Is A Terrible Thing Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani IS A TERRIBLE THING-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a is a terrible thing -os mondani
أمر فظيع [ạ̉mr fẓyʿ]
Est une chose terrible
Foi uma coisa terrível
Es algo terrible

Mondás IS A TERRIBLE THING Európai nyelven

Magyar
Módja a is a terrible thing -os mondani
Е ужасно нещо [e užasno neŝo]
Je strašna stvar
Je hrozná věc
Er en forfærdelig ting
Is iets vreselijks
On kauhea asia
Ist eine schreckliche sache
Είναι τρομερό πράγμα [eínai tromeró prágma]
Szörnyű dolog
È una cosa terribile
Er ille
Straszna rzecz
Este un lucru teribil
Je strašna stvar
Je hrozná vec
Je grozna stvar
Är hemskt

Mondás IS A TERRIBLE THING Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a is a terrible thing -os mondani
是一件可怕的事情 [shì yī jiàn kě pà de shì qíng]
भयानक बात है [bhayānaka bāta hai]
恐ろしいものである [kǒngroshiimonodearu]
끔찍한 일 이 [kkeumjjighan il i]
Korkunç bir şey
بہت بڑی شے ہے [bہt bڑy̰ sẖے ہے]

Mondás IS A TERRIBLE THING Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a is a terrible thing -os mondani
דבר נורא [dbr nwrʼ]

Mondás IS A TERRIBLE THING Osztrák nyelven

Magyar
Módja a is a terrible thing -os mondani
Adalah hal yang mengerikan