Is Everywhere Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani IS EVERYWHERE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a is everywhere -os mondani
في كل مكان [fy kl mkạn]
Est partout
Está em toda parte
Está en todas partes

Mondás IS EVERYWHERE Európai nyelven

Magyar
Módja a is everywhere -os mondani
Са навсякъде [sa navsâkʺde]
Je svugdje
Je všude
Er overalt
Is overal
On joka puolella
Ist überall
Είναι παντού [eínai pantoú]
Mindenhol ott van
Er overalt
Wszędzie
Este peste tot
Повсюду [povsûdu]
Je svuda
Je všade
Je povsod
Finns överallt
Є скрізь [ê skrízʹ]

Mondás IS EVERYWHERE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a is everywhere -os mondani
সবখানেই আছে [sabakhānē'i āchē]
到处都是 [dào chù dōu shì]
हर जगह है [hara jagaha hai]
どこにでもある [dokonidemoaru]
Барлық жерде [barlykˌ žerde]
어디에나 있 다 [eodiena iss da]
എല്ലായിടത്തുമുണ്ട് [ellāyiṭattumuṇṭ]
सर्वत्र आहे [sarvatra āhē]
Is everywhere
อยู่ทุกหนทุกแห่ง [xyū̀ thukh̄n thuk h̄æ̀ng]
Her yerde
ہر جگہ ہے [ہr jgہ ہے]
Là ở khắp mọi nơi

Mondás IS EVERYWHERE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a is everywhere -os mondani
נמצא בכל מקום [nmẕʼ bkl mqwm]

Mondás IS EVERYWHERE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a is everywhere -os mondani
Ada di mana-mana
Ada di mana-mana