Is In My Hands Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani IS IN MY HANDS-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Mondás IS IN MY HANDS Európai nyelven

Magyar
Módja a is in my hands -os mondani
Е в моите ръце [e v moite rʺce]
Je u mojim rukama
Je v mých rukou
Er i mine hænder
Ligt in mijn handen
On minun käsissäni
Είναι στα χέρια μου [eínai sta chéria mou]
Az én kezemben van
È nelle mie mani
Er i mine hender
Jest w moich rękach
Este în mâinile mele
Je u mojim rukama
Je v mojich rukách
Je v mojih rokah
Är i mina händer

Mondás IS IN MY HANDS Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a is in my hands -os mondani
在我的手里 [zài wǒ de shǒu lǐ]
मेरे हाथ में है [mērē hātha mēṁ hai]
我が手中に [wǒga shǒu zhōngni]
อยู่ในกำมือข้า [xyū̀ nı kả mụ̄x k̄ĥā]
Benim ellerimde
Là trong tay của tôi

Mondás IS IN MY HANDS Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a is in my hands -os mondani
נמצא בידיים שלי [nmẕʼ bydyym şly]

Mondás IS IN MY HANDS Osztrák nyelven

Magyar
Módja a is in my hands -os mondani
Ada di tanganku
Ada di tangan saya