It Was So Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani IT WAS SO-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a it was so -os mondani
كان كذلك [kạn kdẖlk]
C'était tellement
Foi tão
Era tan

Mondás IT WAS SO Európai nyelven

Magyar
Módja a it was so -os mondani
Беше толкова [beše tolkova]
Bylo to tak
Det var så
Het was zo
Ήταν τόσο [ḗtan tóso]
Olyan
Det var så
Było tak
A fost atât de
Bilo je tako
Bolo veľmi
Bilo je tako
Det var så
Це було так [ce bulo tak]

Mondás IT WAS SO Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a it was so -os mondani
它是那么 [tā shì nà me]
ऐसा होता तो [aisā hōtā tō]
Болғаны соншалық [bolġany sonšalykˌ]
정말 [jeongmal]
มันช่าง [mạn ch̀āng]
Bu çok

Mondás IT WAS SO Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a it was so -os mondani
זה היה כל כך [zh hyh kl kk]

Mondás IT WAS SO Osztrák nyelven

Magyar
Módja a it was so -os mondani
Memang begitu
Ia adalah begitu
Nagkagayon