Managed To Escape Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani MANAGED TO ESCAPE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a managed to escape -os mondani
تمكنوا من الفرار [tmknwạ mn ạlfrạr]
Parvient à s'échapper
Conseguiu escapar
Logró escapar

Mondás MANAGED TO ESCAPE Európai nyelven

Magyar
Módja a managed to escape -os mondani
Успял да избяга [uspâl da izbâga]
Je uspio pobjeći
Se podařilo utéct
Formåede at flygte
Wist te ontsnappen
Onnistui pakenemaan
Κατάφερε να ξεφύγει [katáphere na xephýgei]
Sikerült megszöknie
Riuscì a fuggire
Klarte å rømme
Udało się uciec
A reușit să scape
Удалось бежать [udalosʹ bežatʹ]
Је успео да побегне [ǰe uspeo da pobegne]
Sa podarilo utiecť
Je uspelo pobegniti
Lyckades fly
Вдалося втекти [vdalosâ vtekti]

Mondás MANAGED TO ESCAPE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a managed to escape -os mondani
পালাতে সক্ষম হন [pālātē sakṣama hana]
设法逃脱 [shè fǎ táo tuō]
भागने में कामयाब [bhāganē mēṁ kāmayāba]
脱出した [tuō chūshita]
Қашып құтылды [kˌašyp kˌұtyldy]
Kaçmayı başardı
Quản lý để thoát khỏi

Mondás MANAGED TO ESCAPE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a managed to escape -os mondani
הצליח לחמוק [hẕlyẖ lẖmwq]

Mondás MANAGED TO ESCAPE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a managed to escape -os mondani
Berhasil melarikan diri
Berjaya melarikan diri
Ay nakaligtas