Should Be There Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani SHOULD BE THERE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a should be there -os mondani
يجب أن يكون هناك [yjb ạ̉n ykwn hnạk]
Devrait être là
Deveria estar lá

Mondás SHOULD BE THERE Európai nyelven

Magyar
Módja a should be there -os mondani
Трябва да е там [trâbva da e tam]
Bi trebao biti tamo
By tu měl
Bør være her
Moet er zijn
Pitäisi olla siellä
Πρέπει να είναι εκεί [prépei na eínai ekeí]
Ott kell lennie
Dovrebbe essere lì
Burde være der
Powinien tam być
Ar trebui să fie acolo
Должен быть там [dolžen bytʹ tam]
Bi trebalo da bude tamo
By tam mal byť
Bi moral biti tam
Borde vara där
Повинен бути там [povinen buti tam]

Mondás SHOULD BE THERE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a should be there -os mondani
应该有 [yīng gāi yǒu]
वहां होना चाहिए [vahāṁ hōnā cāhi'ē]
いるはずだ [iruhazuda]
거기 있어야 [geogi iss-eoya]
ควรจะมี [khwr ca mī]
Orada olmalı
Phải có

Mondás SHOULD BE THERE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a should be there -os mondani
צריך להיות שם [ẕryk lhywţ şm]