So I Thought Fordítása Különböző Nyelveken
Lefordítani SO I THOUGHT-ot a világszerte beszélt nyelvekre
Magyar
Módja a so i thought -os mondani
لذا فكرت
[ldẖạ fkrt]
Então pensei
Mondás SO I THOUGHT Európai nyelven
Magyar
Módja a so i thought -os mondani
Затова си помислих
[zatova si pomislih]
Pa sam mislio
Tak jsem myslel
Derfor tænkte jeg
Έτσι σκέφτηκα
[étsi sképhtēka]
Szóval gondoltam
Så jeg tenkte
Więc pomyślał em
Aşa că m-am gândit
Так что я подумала
[tak čto â podumala]
Pa sam mislio
Tak som si myslel
Tako sem mislila
Тому я подумав
[tomu â podumav]
Mondás SO I THOUGHT Ázsiai nyelven
Magyar
Módja a so i thought -os mondani
তাই আমি ভাবলাম
[tā'i āmi bhābalāma]
所以我想
[suǒ yǐ wǒ xiǎng]
इसलिए मैंने सोचा
[isali'ē mainnē sōcā]
そう思っていた
[sou sītteita]
Сондықтан , менің ойымша
[sondykˌtan , meníң ojymša]
ดังนั้นฉันคิด
[dạng nận c̄hạn khid]
Yüzden düşündüm
Vì vậy tôi nghĩ
Mondás SO I THOUGHT Közép-keleti nyelven
Mondás SO I THOUGHT Osztrák nyelven
Magyar
Módja a so i thought -os mondani
Jadi saya fikir
Kaya naisip ko
