So One Day Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani SO ONE DAY-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a so one day -os mondani
لذا في أحد الأيام [ldẖạ fy ạ̉ḥd ạlạ̉yạm]
Alors un jour
Então , um dia
Así que un día

Mondás SO ONE DAY Európai nyelven

Magyar
Módja a so one day -os mondani
И така един ден [i taka edin den]
Takže jednoho dne
Så en dag
Dus op een dag
Joten yhtenä päivänä
Έτσι μια μέρα [étsi mia méra]
Szóval egy nap
Så en dag
Więc pewnego dnia
Aşa că într-o zi
Поэтому однажды [poétomu odnaždy]
Takže jedného dňa
Nekega dne
Så en dag
Тому один день [tomu odin denʹ]

Mondás SO ONE DAY Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a so one day -os mondani
那天 [nà tiān]
तो एक दिन [tō ēka dina]
そんなある日 [son'naaru rì]
Сондықтан бір күні [sondykˌtan bír kүní]
그러던 어느 날 [geuleodeon eoneu nal]
ดังนั้นวันหนึ่ง [dạng nận wạn h̄nụ̀ng]
Bir gün
Vì vậy một ngày

Mondás SO ONE DAY Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a so one day -os mondani
אז יום אחד [ʼz ywm ʼẖd]

Mondás SO ONE DAY Osztrák nyelven

Magyar
Módja a so one day -os mondani
Jadi suatu hari