Time Will Tell Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani TIME WILL TELL-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a time will tell -os mondani
سوف اقول الوقت [swf ạqwl ạlwqt]
L'avenir nous le dira
O tempo dirá
Tiempo dirá

Mondás TIME WILL TELL Európai nyelven

Magyar
Módja a time will tell -os mondani
Времето ще покаже [vremeto ŝe pokaže]
Vrijeme će reći
Time will tell
Time will tell
Aika kertoo
Die zeit wird zeigen
Καιρός θα δείξει [kairós tha deíxei]
Il tempo dirà
Tiden vil fortelle
Czas pokaże
Timpul va spune
Время покажет [vremâ pokažet]
Vreme će pokazati
Čas ukáže
Čas bo pokazal
Tiden utvisa
Час покаже [čas pokaže]

Mondás TIME WILL TELL Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a time will tell -os mondani
সময়ই বলে দেবে [samaẏa'i balē dēbē]
Time will tell
Уақыт көрсетер [uakˌyt kөrseter]
시간이 말 해 줄 [sigan-i mal hae jul]
TIME will tell [time will tell]
Zaman gösterecek
Thời gian sẽ cho biết

Mondás TIME WILL TELL Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a time will tell -os mondani
ימים יגידו [ymym ygydw]

Mondás TIME WILL TELL Osztrák nyelven

Magyar
Módja a time will tell -os mondani
Waktu akan memberi tahu
Time will tell