To This Day Fordítása Különböző Nyelveken
Lefordítani TO THIS DAY-ot a világszerte beszélt nyelvekre
Magyar
Módja a to this day -os mondani
حتى يومنا هذا
[ḥty̱ ywmnạ hdẖạ]
Até à actualidade
Hasta el día de hoy
Mondás TO THIS DAY Európai nyelven
Magyar
Módja a to this day -os mondani
До днес
[do dnes]
Do danas
Dodnes
Idag
Tot op de dag van vandaag
Tähän päivään
Σε αυτήν την ημέρα
[se autḗn tēn ēméra]
Fino ad oggi
Hodie
Til denne dag
Do dziś
Până astăzi
По сей день
[po sej denʹ]
Do danas
Njiva
Till denna dag
Дотепер
[doteper]
Mondás TO THIS DAY Ázsiai nyelven
Magyar
Módja a to this day -os mondani
এই দিন
[ē'i dina]
至今
[zhì jīn]
इस दिन
[isa dina]
あの日
[ano rì]
Бүгін
[bүgín]
오늘 까지
[oneul kkaji]
ഈ ദിനം
[ī dinaṁ]
या दिवशी
[yā divaśī]
இந்த நாள்
[inta nāḷ]
ఈ రోజు
[ī rōju]
จนถึงทุกวันนี้
[cnt̄hụng thuk wạn nī̂]
Bugün
اس دن
[ạs dn]
Mondás TO THIS DAY Közép-keleti nyelven
Mondás TO THIS DAY Osztrák nyelven
Magyar
Módja a to this day -os mondani
Hingga hari ini
Sa araw na ito
