We Meet Again Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WE MEET AGAIN-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a we meet again -os mondani
نلتقي مجدداً [nltqy mjddạaⁿ]
Meet again
Voltamos a encontrar-nos
Nos reencontramos

Mondás WE MEET AGAIN Európai nyelven

Magyar
Módja a we meet again -os mondani
Срещаме се отново [sreŝame se otnovo]
Opet se srećemo
Znovu se potkáváme
Vi mødes igen
We elkaar weer ontmoeten
Tapaamme jälleen
Ξανασυναντηθούμε [xanasynantēthoúme]
Újra találkozunk
Znów się spotykamy
Ne vom revedea
Ponovnog susreta
Sa znovu stretneme
Se spet srečamo
Vi ses igen
Ми знову зустрілися [mi znovu zustrílisâ]

Mondás WE MEET AGAIN Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a we meet again -os mondani
আবার দেখা [ābāra dēkhā]
我们又见面了 [wǒ men yòu jiàn miàn le]
फिर से देखें [phira sē dēkhēṁ]
また逢う [mata féngu]
다시 만날 [dasi mannal]
เจอกันอีกแล้ว [cex kạn xīk læ̂w]
Yine karşılaştık
Chúng ta gặp lại

Mondás WE MEET AGAIN Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a we meet again -os mondani
אנחנו נפגשים שוב [ʼnẖnw npgşym şwb]

Mondás WE MEET AGAIN Osztrák nyelven

Magyar
Módja a we meet again -os mondani
Kita bertemu lagi
Kita jumpa lagi