We Moved Here Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WE MOVED HERE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a we moved here -os mondani
انتقلنا إلى هنا [ạntqlnạ ạ̹ly̱ hnạ]
Nous avons déménagé ici
Viemos para cá
Nos mudamos aquí

Mondás WE MOVED HERE Európai nyelven

Magyar
Módja a we moved here -os mondani
Се преместихме тук [se premestihme tuk]
Smo se preselili ovdje
Jsme se sem přestěhovali
Vi flyttede hertil
We zijn hierheen verhuisd
Muutimme tänne
Μετακομίσαμε εδώ [metakomísame edṓ]
Költöztünk ide
Vi flyttet hit
Się tu przeprowadziliśmy
Ne-am mutat aici
Мы переехали сюда [my pereehali sûda]
Smo se preselili ovde
Sme sa sem presťahovali
Smo se preselili sem
Vi flyttade hit

Mondás WE MOVED HERE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a we moved here -os mondani
我们搬到这里 [wǒ men bān dào zhè lǐ]
ここに引っ越して [kokoni yǐn~tsu yuèshite]
Осында көшіп [osynda kөšíp]
Buraya taşındık
Dọn đến đây

Mondás WE MOVED HERE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a we moved here -os mondani
עברנו לכאן [ʻbrnw lkʼn]

Mondás WE MOVED HERE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a we moved here -os mondani
Kami pindah ke sini
Kami berpindah ke sini