What If I Said Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHAT IF I SAID-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a what if i said -os mondani
ماذا لو قلتُ [mạdẖạ lw qltu]
Et si je disais
E se eu dissesse
Qué si dijera

Mondás WHAT IF I SAID Európai nyelven

Magyar
Módja a what if i said -os mondani
Ами ако кажа [ami ako kaža]
Što ako kažem
Co kdybych řekl
Hvad hvis jeg sagde
Wat als ik zeg
Mitä jos sanoisin
Mi van , ha azt mondom
E se dicessi
Hva om jeg sa
Co jeśli powiem
Şi dacă spun
Что если я скажу [čto esli â skažu]
Šta ako kažem
Čo keby som povedal
Kaj če bi rekel
Tänk om jag sa

Mondás WHAT IF I SAID Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a what if i said -os mondani
ถ้าผมบอกว่า [t̄ĥā p̄hm bxk ẁā]
Söylesem ne dersin

Mondás WHAT IF I SAID Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a what if i said -os mondani
מה אם אומר [mh ʼm ʼwmr]

Mondás WHAT IF I SAID Osztrák nyelven

Magyar
Módja a what if i said -os mondani
Bagaimana jika saya mengatakan