What We Mean Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHAT WE MEAN-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a what we mean -os mondani
ما نعنيه [mạ nʿnyh]
Ce que nous entendons
O que indica
Que queremos decir

Mondás WHAT WE MEAN Európai nyelven

Magyar
Módja a what we mean -os mondani
Какво имаме предвид [kakvo imame predvid]
Što mislimo
O čem mluvíme
Hvad vi mener
Wat we bedoelen
Mitä tarkoitamme
Τι εννοώ [ti ennoṓ]
Mit értünk
Quello che vogliamo dire
Hva vi mener
Co mamy na myśli
Ce vrem să spunem
То , что мы подразумеваем [to , čto my podrazumevaem]
Шта мислимо [šta mislimo]
Čo znamená
Kaj mislimo
Vad vi menar
Що ми маємо на увазі [ŝo mi maêmo na uvazí]

Mondás WHAT WE MEAN Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a what we mean -os mondani
আমরা কি বোঝাতে চাইছি [āmarā ki bōjhātē cā'ichi]
हमारा क्या मतलब है [hamārā kyā matalaba hai]
われわれが何を意味しているのか [warewarega héwo yì wèishiteirunoka]
무엇을 의미 하 는지 [mueos-eul uimi ha neunji]
สิ่งที่เราหมายถึง [s̄ìng thī̀ reā h̄māy t̄hụng]
Ne demek istediğimizi
Những gì chúng tôi có nghĩa là

Mondás WHAT WE MEAN Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a what we mean -os mondani
למה אנחנו מתכוונים [lmh ʼnẖnw mţkwwnym]

Mondás WHAT WE MEAN Osztrák nyelven

Magyar
Módja a what we mean -os mondani
Apa yang kita maksud
Apa yang kita maksudkan
Kung ano ang ibig sabihin namin