When She Smiles Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHEN SHE SMILES-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a when she smiles -os mondani
عندما تبتسم [ʿndmạ tbtsm]
Quand elle sourit
Quando sorri
Cuando sonríe

Mondás WHEN SHE SMILES Európai nyelven

Magyar
Módja a when she smiles -os mondani
Когато се усмихва [kogato se usmihva]
Kad se smije
Když se směje
Når hun smiler
Als ze lacht
Kun hän hymyilee
Όταν χαμογελάει [ótan chamogeláei]
Amikor mosolyog
Quando sorride
Når hun smiler
Kiedy się uśmiecha
Când zâmbeşte
Kada se smeje
Keď sa usmieva
Ko se nasmehne
När hon ler

Mondás WHEN SHE SMILES Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a when she smiles -os mondani
Khi cười

Mondás WHEN SHE SMILES Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a when she smiles -os mondani
כשהיא מחייכת [kşhyʼ mẖyykţ]

Mondás WHEN SHE SMILES Osztrák nyelven

Magyar
Módja a when she smiles -os mondani
Ketika dia tersenyum