When The War Ended Fordítása Különböző Nyelveken
Lefordítani WHEN THE WAR ENDED-ot a világszerte beszélt nyelvekre
Magyar
Módja a when the war ended -os mondani
عندما انتهت الحرب
[ʿndmạ ạntht ạlḥrb]
Lorsque la guerre a pris fin
Quando a guerra acabou
Cuando la guerra terminó
Mondás WHEN THE WAR ENDED Európai nyelven
Magyar
Módja a when the war ended -os mondani
Когато войната свърши
[kogato vojnata svʺrši]
Da krigen sluttede
Toen de oorlog eindigde
Kun sota loppui
Όταν τελείωσε ο πόλεμος
[ótan teleíōse o pólemos]
Quando la guerra finì
Da krigen sluttet
Kiedy wojna się skończyła
Când s-a terminat războiul
Када се рат завршио
[kada se rat završio]
Keď vojna skončila
När kriget tog slut
Коли війна закінчилася
[koli víjna zakínčilasâ]
Mondás WHEN THE WAR ENDED Ázsiai nyelven
Magyar
Módja a when the war ended -os mondani
战争结束时
[zhàn zhēng jié shù shí]
जब युद्ध समाप्त हो गया
[jaba yud'dha samāpta hō gayā]
戦争が終わったとき
[zhàn zhēngga zhōngwattatoki]
Соғыс аяқталғанда
[soġys aâkˌtalġanda]
전쟁이 끝 났 을 때
[jeonjaeng-i kkeut nass eul ttae]
Savaş bittiğinde
Khi chiến tranh kết thúc
Mondás WHEN THE WAR ENDED Közép-keleti nyelven
