When They Told Me Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHEN THEY TOLD ME-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a when they told me -os mondani
عندما أخبروني [ʿndmạ ạ̉kẖbrwny]
Quand ils m'ont dit
Quando me disseram
Cuando me dijeron

Mondás WHEN THEY TOLD ME Európai nyelven

Magyar
Módja a when they told me -os mondani
Когато ми казаха [kogato mi kazaha]
Kad su mi rekli
Když mi řekli
Da de fortalte mig
Toen ze me vertelden
Kun he kertoivat
Όταν μου είπαν [ótan mou eípan]
Amikor azt mondták
Quando mi hanno detto
Da de sa
Kiedy powiedzieli mi
Când mi-au spus
Kad su mi rekli
Keď mi povedali
Ko so mi povedali
När de sa

Mondás WHEN THEY TOLD ME Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a when they told me -os mondani
当他们告诉我 [dāng tā men gào sù wǒ]
Khi họ nói với tôi

Mondás WHEN THEY TOLD ME Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a when they told me -os mondani
כשאמרו לי [kşʼmrw ly]

Mondás WHEN THEY TOLD ME Osztrák nyelven

Magyar
Módja a when they told me -os mondani
Ketika mereka memberi tahu saya