When You Die Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHEN YOU DIE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a when you die -os mondani
عندما تموت [ʿndmạ tmwt]
Fois mort
Quando morrer
Cuando mueres

Mondás WHEN YOU DIE Európai nyelven

Magyar
Módja a when you die -os mondani
Когато умреш [kogato umreš]
Až umřete
Når du dør
Wanneer je sterft
Kuoltuasi
Όταν πεθάνεις [ótan petháneis]
Amikor meghal
Quando muori
Når du dør
Kiedy umrzesz
Când vei muri
Когда ты умрешь [kogda ty umrešʹ]
Kad umreš
Keď zomriete
Ko umreš
När man dör
Коли ти помреш [koli ti pomreš]

Mondás WHEN YOU DIE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a when you die -os mondani
যখন আপনি মারা যাবেন না [yakhana āpani mārā yābēna nā]
当你死了 [dāng nǐ sǐ le]
जब आप मर जाते हैं [jaba āpa mara jātē haiṁ]
死ぬときに [sǐnutokini]
Өлгенде [өlgende]
죽을 때 [jug-eul ttae]
നിങ്ങൾ മരിക്കുമ്പോൾ [niṅṅaൾ marikkumpēāൾ]
เมื่อคุณตาย [meụ̄̀x khuṇ tāy]
Öldüğün zaman
جب تم مر [jb tm mr]
Khi chết đi

Mondás WHEN YOU DIE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a when you die -os mondani
כשאתה מת [kşʼţh mţ]

Mondás WHEN YOU DIE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a when you die -os mondani
Saat kau mati
Apabila anda mati