When You Look Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHEN YOU LOOK-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a when you look -os mondani
عندما تنظر [ʿndmạ tnẓr]
Quand vous regardez
Quando você olha
Cuando miras

Mondás WHEN YOU LOOK Európai nyelven

Magyar
Módja a when you look -os mondani
Когато погледнете [kogato poglednete]
Kada pogledate
Když se podíváš
Når man ser
Als je kijkt
Kun katsot
Όταν κοιτάς [ótan koitás]
Ha megnézzük
Quando si considerano
Når du ser
Kiedy patrzysz
Când priveşti
Kad pogledaš
Keď sa pozriete
Ko pogledate
När du tittar

Mondás WHEN YOU LOOK Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a when you look -os mondani
当你看到 [dāng nǐ kàn dào]
जब आप देखते हैं [jaba āpa dēkhatē haiṁ]
見る時 [jiànru shí]
Қарасаң [kˌarasaң]
볼 때 [bol ttae]
เมื่อคุณมอง [meụ̄̀x khuṇ mxng]
Baktığın zaman

Mondás WHEN YOU LOOK Osztrák nyelven

Magyar
Módja a when you look -os mondani
Saat kau melihat
Apabila anda melihat
Kapag tumingin ka