When You Were Born Fordítása Különböző Nyelveken
Lefordítani WHEN YOU WERE BORN-ot a világszerte beszélt nyelvekre
Mondás WHEN YOU WERE BORN Európai nyelven
Magyar
Módja a when you were born -os mondani
Когато се роди
[kogato se rodi]
Kad si se rodio
Když ses narodil
Da du blev født
Toen je geboren werd
Milloin olet syntynyt
Όταν γεννήθηκες
[ótan gennḗthēkes]
Quando sei nato
Da du ble født
Kiedy się urodził eś
Когда ты родился
[kogda ty rodilsâ]
Kada si se rodio
Keď si sa narodil
Ko si se rodil
Коли ти народився
[koli ti narodivsâ]
Mondás WHEN YOU WERE BORN Ázsiai nyelven
Magyar
Módja a when you were born -os mondani
当你出生
[dāng nǐ chū shēng]
जब आप पैदा हुए थे
[jaba āpa paidā hu'ē thē]
生まれたとき
[shēngmaretatoki]
Дүниеге келгенде
[dүniege kelgende]
태어났을 때
[taeeonass-eul ttae]
ตอนเธอเกิด
[txn ṭhex keid]
Sen doğduğunda
Khi bạn được sinh ra
Mondás WHEN YOU WERE BORN Közép-keleti nyelven
