Whenever You Have Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHENEVER YOU HAVE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a whenever you have -os mondani
كلما كان لديك [klmạ kạn ldyk]
Chaque fois que vous avez
Sempre que você tem
Cada vez que tenga

Mondás WHENEVER YOU HAVE Európai nyelven

Magyar
Módja a whenever you have -os mondani
Когато имате [kogato imate]
Kad god imate
Kdykoli máš
Når du har
Kun sinulla on
Όποτε έχετε [ópote échete]
Ha van
Ogni volta che avete
Når du har
Gdy masz
Ori de câte ori aveți
Kad god imaš
Vždy , keď máte
Kadarkoli imate
När du har
Коли у вас є [koli u vas ê]

Mondás WHENEVER YOU HAVE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a whenever you have -os mondani
每当你有 [měi dāng nǐ yǒu]
जब भी आपके पास [jaba bhī āpakē pāsa]
เมื่อใดก็ตามที่คุณมี [meụ̄̀x dı k̆tām thī̀ khuṇ mī]

Mondás WHENEVER YOU HAVE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a whenever you have -os mondani
בכל פעם ש יש ל אתה [bkl pʻm ş yş l ʼţh]

Mondás WHENEVER YOU HAVE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a whenever you have -os mondani
Setiap kali anda telah
Apabila anda mempunyai