Where It Hurts Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHERE IT HURTS-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a where it hurts -os mondani
حيث يوجع [ḥytẖ ywjʿ]
Où ça fait mal
Onde dói
Donde duele

Mondás WHERE IT HURTS Európai nyelven

Magyar
Módja a where it hurts -os mondani
Там , където боли [tam , kʺdeto boli]
Gdje boli
Kde to bolí
Hvor det gør ondt
Waar het pijn doet
Mihin sattuu
Εκεί που πονάει [ekeí pou ponáei]
Hol fáj
Dove fa male
Hvor det gjør vondt
Gdzie boli
Unde te doare
Где болит [gde bolit]
Gde boli
Kde to bolí
Kje te boli
Där det gör ont
Де болить [de bolitʹ]

Mondás WHERE IT HURTS Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a where it hurts -os mondani
जहां यह दर्द होता है [jahāṁ yaha darda hōtā hai]
どこが痛いか [dokoga tòngika]
เจ็บตรงไหน [cĕb trng h̄ịn]
Nerenin acıdığını
Nó đau ở đâu