You Really Wanted Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani YOU REALLY WANTED-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a you really wanted -os mondani
أردت حقاً [ạ̉rdt ḥqạaⁿ]
Tu voulais vraiment
Querias mesmo
Realmente querías

Mondás YOU REALLY WANTED Európai nyelven

Magyar
Módja a you really wanted -os mondani
Наистина искаше [naistina iskaše]
Zaista želiš
Opravdu chceš
Du virkelig ønskede
Je echt wilde
Todella haluat
Πραγματικά ήθελες [pragmatiká ḗtheles]
Igazán akart
Volevi davvero
Du virkelig vil
Bardzo chciał
Chiar voiai
Ты действительно хотел [ty dejstvitelʹno hotel]
Zaista želite
Ste naozaj chceli
Res hočeš
Du verkligen ville

Mondás YOU REALLY WANTED Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a you really wanted -os mondani
Gerçekten istediğin

Mondás YOU REALLY WANTED Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a you really wanted -os mondani
אתה באמת רוצה [ʼţh bʼmţ rwẕh]

Mondás YOU REALLY WANTED Osztrák nyelven

Magyar
Módja a you really wanted -os mondani
Anda benar-benar ingin