Co Znaczy BEGINS TO DECREASE po Polsku - Tłumaczenie po Polsku

[bi'ginz tə 'diːkriːs]
[bi'ginz tə 'diːkriːs]
zaczyna się zmniejszać
zaczyna maleć

Przykłady użycia Begins to decrease w języku Angielski i ich tłumaczenia na język Polski

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Nodule also begins to decrease during this period.
Guzek także zaczyna zmniejszać się w tym okresie.
When the archwire is heated above 400oC,the superelasticity begins to decrease.
Kiedy łuk jest ogrzewany powyżej 400oC,superelastyczność zaczyna maleć.
Also, from tomorrow the moon begins to decrease(waning moon), i.e.
Ponadto, jutro księżyc zacznie się zmniejszać, tzn.
When the archwire is heated above 400oC,the superelasticity begins to decrease.
Gdy drut łukowy jest podgrzewany powyżej 400OC,nadelastyczność zaczyna się zmniejszać.
If you Zidi begins to decrease I will be crushed like a shell.
Jeśli te ściany zaczną się zbliżać, zmiażdży nas jak łupinę.
For heavier nuclei, the binding energy per nucleon in the nucleus begins to decrease.
Dla jąder cięższych od jądra żelaza energia wiązania w przeliczeniu na nukleon zaczyna spadać.
Soon after dosing,PTH begins to decrease until a nadir at approximately 2 to 6 hours postdose, corresponding with cinacalcet Cmax.
Niedługo po podaniu,stężenie PTH zaczyna zmniejszać się aż do osiągnięcia najmniejszej wartości od około 2 do 6 godzin po podaniu, przy stężeniu Cmax cynakalcetu.
Many young mothers notice that as soon as the crumbs are half a year old,the amount of milk begins to decrease.
Wiele młodych matek zauważa, że gdy tylko okruchy mają pół roku,ilość mleka zaczyna spadać.
If the person's diet was unchanged, andthe body weight begins to decrease, then do not delay and go to the clinic to take the necessary tests.
Jeśli dieta osoby nie uległa zmianie,a waga zaczyna spadać, więc nie ma potrzeby, aby dokręcić i kontakt z kliniki do podjęcia niezbędnych testów.
Physiologically, the female body is designedway, that after the suppression of the turn of 35 years the number andquality of the reproductive cells begins to decrease.
Fizjologicznie, kobiece ciało jest zaprojektowanesposób, że po stłumieniu przełomu 35 lat liczba ijakość komórek rozrodczych zaczyna maleć.
A pair of loners establishes a common understanding, butwhen the distance between them begins to decrease, Manglehorn suddenly finds himself on an emotional crossroads.
Para samotników nawiązuje nić porozumienia, ale gdydzielący ich dystans zacznie maleć, Manglehorn niespodziewanie znajdzie się na emocjonalnym rozdrożu.
Yet once production begins to decrease in our Thirty Years and also beyond, we then observe indications old like increased fatty deposits, weaken bones and also reduced skin elasticity.
Jednak po uruchomieniu produkcji zaczyna spadać w naszych trzydziestoletniej, a także poza nią, my wtedy obserwować Wskazania stare jak wzrost depozytów tłuszczowych, osłabienie kości, a także zmniejszoną elastyczność skóry.
For most women, it becomes the beginning of a radical change in their state of health- toxicosis with all its unpleasant sensations begins to decrease and gradually disappears completely.
Dla większości kobiet staje się to początkiem radykalnej zmiany ich stanu zdrowia- toksyna z wszystkimi nieprzyjemnymi odczuciami zaczyna się zmniejszać i stopniowo znika całkowicie.
Yet when manufacturing begins to decrease in our Thirty Years and also beyond, we after that see indicators of maturing like boosted fatty deposits, deteriorate bones and also lowered skin flexibility.
Jednak kiedy produkcja zaczyna spadać w naszych trzydziestoletniej, a także poza nią, możemy zobaczyć, że po wskaźników dojrzewania jak wzmocnionymi złogów tłuszczowych, a także pogarszać kości obniżoną elastyczność skóry.
If after a dose reduction, haemoglobin continues to increase,the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at.
Jeżeli po zmniejszeniu dawki leku stężeniehemoglobiny wciąż się zwiększa, należy wstrzymać podawanie leku do momentu, gdy stężenie na hemoglobiny zacznie się obniżać.
Yet as soon as production begins to decrease in our Thirty Years and also past, we then observe indicators old like raised fatty down payments, deteriorate bones and reduced skin flexibility.
Jednak tak szybko, jak produkcja zaczyna spadać w naszych trzydziestoletniej, a także przeszłość, możemy następnie obserwować Wskaźniki stary jak podniesiony tłuszczowych zaliczek, pogorszenie kości i zmniejszenie elastyczności skóry.
When Your testosterone climb your cortisol as well as estrogen degree begins to decrease too which is a good thing because it helps prevent your body from storing a lot fat.
Kiedy Twój testosteron wspinać swoje kortyzolu, a także poziom estrogenów zaczyna się zmniejszać, a także co jest zaletą, ponieważ pomaga uniknąć ciała z oszczędności tak dużo tłuszczu.
Year, bringing the number began to decrease summary.
Roku, dzięki czemu liczba zaczęła spadać podsumowania.
Nitrogen dioxide levels peak about three days after harvest and rapidly begin to decrease thereafter, particularly if the silo is ventilated.
Stężenie dwutlenku azotu szczyt około trzy dni po zbiorach i szybko zaczyna spadać po tej dacie, szczególnie, jeśli silos jest wentylowane.
European elk population began to decrease only in the last two thousand years"- said Niedziałkowska.
Populacja europejskich łosi zaczęła się zmniejszać dopiero w ciągu ostatnich dwóch tysięcy lat"- poinformowała Niedziałkowska.
Gatherings of males begin to decrease during October and November, and are lowest from the rut from December to March.
W październiku i listopadzie grupy samców zaczynają się zmniejszać i zanikają od grudnia do marca.
As my referrals began to decrease, I clearly became increasingly depressed until I thought, my God, I can't work anymore.
I w miarę jak liczba pacjentów zaczęła spadać, moja depresja się pogłębiała aż doszło do momentu, kiedy pomyślałem, o mój Boże, ja już nie mogę pracować.
CO2 began increase exponentially in about 1940 butthe temperature actually began to decrease in 1940, continued to about 1975 so this is the opposite relation.
CO2 zaczął rosnąc wykładniczo około roku 1940 aletemperatura właśnie zaczęła spadać w 1940, aż do 1975, wiec jest to odwrotna zależność.
After its initial growth,the production of buses began to decrease, due to the transfer of some employees to produce the model Dzik for Iraq.
Po początkowym wzroście,produkcja autobusów zaczęła spadać, ze względu na przeniesienie części pracowników do produkcji modelu Dzik-3 dla Iraku.
In the 80s, interest in ski jumping began to decrease and since the 1984/85 season the hill was no longer used.
W latach 80. zainteresowanie skokami zaczęło maleć i w sezonie 1984/85 skocznia nie była już używana.
After one minute, this rate began to decrease, and SCP-148 ceased to increase in mass forty seconds later, at which point it weighed 1.4 kilograms.
Po minucie prędkość ta zaczęła maleć, a po czterdziestu sekundach SCP-148 przestał zwiększać swoją masę, osiągając 1, 4 kilograma.
After reaching an all-time high of 381 points on September 3, 1929, the Dow Jones average began to decrease.
Po osiągnięciu rekordowego poziomu 381 punktów w dniu 3 września 1929 r. Średnia Dow Jones zaczęła się zmniejszać.
After entering a cryotherapy cubicle, the cold quickly calms skin irritation andred patches soon begin to decrease.
Po wejściu do kabiny krioterapii, zimno szybko łagodzi podrażnienia skóry, aczerwone plamy wkrótce zaczynają się zmniejszać.
The Community industry's capacity utilisation increased from 1994 to 1996 but began to decrease in 1997, primarily because the French producer was no longer able to produce potash up to its maximum ore-processing machine capacity as a result of decreasing ore resources.
Wykorzystanie zdolności produkcyjnej przemysłu wspólnotowego zwiększało się w latach 1994-1996, ale zaczęło zmniejszać się w 1997 r., głównie dlatego, że francuski producent, z powodu zmniejszania się zapasów rudy, nie był już w stanie produkować potażu na poziomie maksymalnego wykorzystania zdolności maszyn przetwarzających rudę.
In the second half of the 1930s these indices began to decrease, mainly due to young people's economic problems(in view of the high tuition fees), as well as the repressions used by Polish nationalistic youth and directed straight against Jewish students.
W drugiej połowie lat 30-tych liczby te zaczęły spadać, głównie ze względu na problemy ekonomiczne młodzieży(ze względu na wysokie opłaty akademickie), a także represje stosowane przez polską młodzież nacjonalistyczną, a wymierzone bezpośrednio w słuchaczy pochodzenia żydowskiego.
Wyniki: 158, Czas: 0.0593

Jak używać "begins to decrease" w zdaniu Angielski

When A = 0, the hull begins to decrease if further hits.
The flexiblity of the natural lens actually begins to decrease in youth.
After this, it gradually begins to decrease while never completely going away.
This is because the production of collagen begins to decrease with age.
The ovarian reserve naturally begins to decrease after the age of 35.
At about age 30, collagen loss begins to decrease elasticity and moisture.
The tip response begins to decrease between 2.00 ms and 2.25 ms.
Always replace it before it begins to decrease its ability to tan.
The interval between contractions begins to decrease with the passage of time.
Higher than 10 1/2" begins to decrease the patented traction design benefit.
Pokaż więcej

Jak używać "zaczyna spadać, zaczyna maleć, zaczyna się zmniejszać" w zdaniu Polski

Talaj - Fotolia.com Wartość depozytów nie tylko nie rośnie, ale zaczyna spadać.
Obliczenie największego wyrazu sprowadza się do policzenia kiedy wyraz przestaje rosnąć, a zaczyna maleć i do badania takiej monotoniczności służy pochodna.
MACD utworzył maksimum i zaczyna maleć a pomiędzy nim i wykresem ceny powstała dywergencja spadkowa.
Należy też wykonać ultrasonografię (USG(...) pięćdziesiątym roku życia gruczoł minimalnie zaczyna się zmniejszać.
Dlatego tak niezwykle ważnym jest, by zapewnić mu regularność w dostarczaniu posiłków, a można będzie już po dwóch tygodniach zauważyć, że waga zaczyna się zmniejszać.
Po 36 tygodniu zaczyna się zmniejszać ilość wód płodowych, a terminie porodu jest ich już bardzo mało.
Recepty olej rycynowy na porost włosów wypadanie włosów u kotów, włosy zaczyna spadać na zaparcia Olej z ogórecznika na włosy.
Ogrzane wosk zaczyna się zmniejszać w ciągu około pół godziny.
Jeśli jest uszkodzony rezystancja zaczyna maleć wcześniej.
Największy wpływ na cenę najmu mieszkania mają studenci, a ich liczba zaczyna spadać na łeb, na szyję.

Słowo przez tłumaczenia słowa

Najczęstsze zapytania słownika

Angielski - Polski