Co Znaczy KATEDRY W BARCELONIE po Angielsku - Tłumaczenie po Angielsku

• barcelona cathedral

Przykłady użycia Katedry w barcelonie w języku Polski i ich tłumaczenia na język Angielski

Zaledwie pięć minut spacerem od katedry w Barcelonie 400m.
Just a five minute walk from Barcelona Cathedral 400m away.

W okolicy znajdą Państwo katedry w Barcelonie, Opera Teatre del Liceu i muzea jak MACBA i CCCB.
In the area you will find Barcelona Cathedral, Liceu Opera Theatre, and museums like MACBA and CCCB.

Inne pobliskie atrakcje to Muzeum Picassa oraz katedry w Barcelonie.
Other attractions nearby include the Picasso museum and Barcelona Cathedral.

Istnieje szereg atrakcji turystycznych w pobliżu katedry w Barcelonie, w tym pozostałości rzymskiej cywilizacji i rynku La Boqueria, m. in….
There are a large number of tourist attractions nearby, including the Cathedral of Barcelona, Roman Ruins and La Boqueria market, amongst others.

I to naprawdę blisko słynnej alei Las Ramblas i katedry w Barcelonie.
And it is really close to the famous Ramblas and the Cathedral of Barcelona.

Złożona historia Katedry w Barcelonie Poznaj historię barcelońskiej Katedry, która była świadkiem rozkwitu i zmierzchu kilku cywilizacji.
The Legendary History of Barcelona Cathedral Discover the history of Barcelona Cathedral, a building that has seen the rise and fall of civilizations.

Muszę być na prezentacji mojego najnowszego projektu, katedry w Barcelonie.
I'm due at the unveiling of my latest construction project-- a cathedral in Barcelona.

Złożona historia Katedry w Barcelonie Matthew Debnam 26 sty 2014 Poznaj historię barcelońskiej Katedry, która była świadkiem rozkwitu i zmierzchu kilku cyw….
The Legendary History of Barcelona Cathedral Matthew Debnam 17 Jan 2014 Discover the history of Barcelona Cathedral, a building that has seen the rise and fall of civi….

IT's również w odległości krótkiego spaceru od plaży, Las Ramblas, katedry w Barcelonie i Port Vell.
It's also within walking distance from the beach, Las Ramblas, Barcelona Cathedral, and Port Vell.

Ich 3 godziny zwiedzanie Barcelony obejmuje wszystko, od katedry w Barcelonie do olimpijskiego Legacy, czyli tych facetów daje prawdziwy smak historii i kultury miasta.
Their 3 hour tour of Barcelona covers everything from the Barcelona Cathedral to the Olympic Legacy, meaning these guys will give you a real taste of the city's history and culture.

Obiekt Enjoybarcelona Apartments położony jest w Dzielnicy Gotyckiej, 10 minut spacerem od katedry w Barcelonie.
Enjoybarcelona Apartments are located in the Gothic Quarter, 10 minutes' walk from Barcelona Cathedral.

Będzie można również w odległości krótkiego spaceru od katedry w Barcelonie, La Rambla, rynku Boqueria, pięknego portu i plaży Barceloneta.
You will also be just a short walk from the Cathedral of Barcelona, la Rambla, the Boqueria market, the beautiful port and Barceloneta beach.

Znajduje się zaledwie kilka metrów od Las Ramblas, placu Jaume(i metra), Iglesia de Sant Felip Neri oraz Katedry w Barcelonie.
It is located just a few meters from Las Ramblas, Sant Jaume square(and metro station), the Iglesia de Sant Felip Neri and the Catedral of Barcelona.

Spacer po uliczkach, pełnych życia, a wizytą do Muzeum Picassa, albo do katedry w Barcelonie, aby podziwiać jego wspaniałą gotycką architekturę.
Walk around the small streets, full of life, and pay a visit to the Picasso Museum, or to the Cathedral of Barcelona to admire its wonderful Gothic architecture.

Szczegóły Jesteś zaledwie 5 minut spacerem od Dzielnicy Gotyckiej, w odległości 10-minutowego spaceru od katedry w Barcelonie.
From its convenient central Barcelona location, it's just 5 minutes on foot into the Gothic Quarter and a 10-minute stroll from the Barcelona Cathedral.

Powiedziane jest, że co roku na 13-ego grudnia, ludzie zbierają się na zewnątrz katedry w Barcelonie, aby uczcić i uhonorować życia św Łucji, dziewicy i męczennicy.
It is said that every year on December 13th, people would gather outside the Barcelona Cathedral to celebrate and honour the life of Saint Lucy, virgin and martyr.

Kompleks ten znajduje się w Dzielnicy Gotyckiej w centrum Barcelony, w odległości zaledwie 200 metrów od katedry w Barcelonie.
These modern, air-conditioned apartments are located in central Barcelona's Gothic Quarter, just 200 metres from Barcelona Cathedral.

Położony w urokliwej dzielnicy gotyckiej, niedaleko katedry w Barcelonie, widok na wieże górujące nad panoramę miasta zrobić to chill-out bar to dodatkowy bit specjalny!
Located in the charming Gothic Quarter, close to the Barcelona Cathedral, views of the spires towering over the skyline of the city make this chill-out bar that extra bit special!

Nie tylko jest to położony na obok Port Vell, to tylko 3 minuty spacerem od alei Las Ramblas, dziesięć minut od katedry w Barcelonie i 10 minut od plaży.
Not only is it located on beside Port Vell, it's just 3 minutes from Las Ramblas, about ten minutes from Barcelona Cathedral, and 10 minutes from the beach.

W okolicy, także domem dla katedry w Barcelonie, znajduje się zaledwie kilka kroków od słynnej ulicy Las Ramblas, zapewniając, że ty i twoi bliscy chłonąć wszystko, co Barcelona ma do zaoferowania!
The neighbourhood, also home to the Barcelona Cathedral, is situated only steps away from the famous Las Ramblas, ensuring that you and your loved ones can soak up all that Barcelona has to offer!

Z wielu pokoi roztacza się widok na aleję Las Ramblas Położony w dzielnicy gotyckiej hotel Bagués znajduje się w odległości 5 minut spacerem od katedry w Barcelonie.
Many rooms also have views of La Rambla. Situated in the Gothic Quarter, Hotel Bagués is a 5-minute walk from Barcelona Cathedral.

Jest doskonałym miejscem dla turystów, ponieważ to jest w odległości spaceru od licznych atrakcji, w tym katedry w Barcelonie, Santa Maria del Mar, las Ramblas, dzielnicy gotyckiej i Palau de la Música catalana, aby wymienić tylko kilka.
It is a great destination for tourists, since it is a walking distance of countless attractions, including the Cathedral of Barcelona, Santa Maria del Mar, the Gothic quarter, las Ramblas and the Palau de la Música catalana, to name just a few.

Catalonia Catedral(4*)- Barcelona, Hiszpania Hotel Catalonia Catedral mieści się w tradycyjnym modernistycznym budynku usytuowanym zaledwie 100 metrów od katedry w Barcelonie.
Catalonia Catedral(4*)- Barcelona, Spain The Catalonia Catedral is set in a traditional Modernist building, just 100 metres from Barcelona Cathedral.

Jest również bardzo blisko od malowniczego Barrio Gotico, gdzie odkryć niesamowitą architekturę katedry w Barcelonie lub odwiedzić Museo Picasso.
It is as well very close from the picturesque Barrio Gotico, where to discover the amazing architecture of the Cathedral of Barcelona or visit the Museo Picasso.

Także Sagrada Familia, Las Ramblas z targu Boqueria, ulic handlowych, obok Las Ramblas(dzielnica gotycka), Łuku Triumfalnego i to jest ładne na mszę w niedzielę w katedry w Barcelonie.
Also the Sagrada Familia, Las Ramblas with the Boqueria market, the shopping streets next to the Ramblas(Gothic quarter), the Arc de Triomph and it's nice to attend a mass on Sunday in the Cathedral of Barcelona.

Oznakowanie jej 225-lecia, w tym roku targi otworzą od 26 listopada do 22 grudnia, a odbędzie się w pobliżu katedry w Barcelonie, w Dzielnicy Gotyckiej.
Marking its 225th anniversary, this year the fair will open from 26 November until 22 December, and will be held near the Barcelona Cathedral in the Gothic area.

Posiada basen na dachu oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, stylowy nowy 4-gwiazdkowy hotel Barcelona znajduje się w uroczej dzielnicy gotyckiej, zaledwie kilka kroków od katedry w Barcelonie i słynnej ulicy handlowej z portalu 'Angel.
With a rooftop pool and free Wi-Fi, this elegant, new 4-star hotel in central Barcelona sits right in the charming Gothic Quarter just steps from the Barcelona Cathedral and the famous Portal de l'Àngel shopping street.

Zaintrygowany, dlaczego nie zawsze są dokładnie 13 gęsi żyjących w katedrze w Barcelonie?
Intrigued as to why there are always exactly 13 geese living at the Barcelona Cathedral?

Hotel Grand Central to designerski obiekt z basenem bez krawędzi na dachu, z którego rozpościerają się piękne widoki na Dzielnicę Gotycką i katedrę w Barcelonie.
Grand Central Hotel Barcelona is a design hotel offering fantastic views of the Gothic Quarter and Barcelona Cathedral from its rooftop infinity pool.

W skrócie: katedra w Barcelonie to gotycki budynek, odnowiony w neogotyckim stylu, powstały na miejscu romańskiej świątyni, która zastąpiła funkcjonujący wcześniej meczet wzniesiony na miejscu katedry pełniącej pierwotnie funkcję kościoła wybudowanego na terenie zajmowanym przez świątynię poświęconą rzymskiemu Jupiterowi.
In summary, Barcelona Cathedral is a Gothic cathedral that has been renovated in the Neo-Gothic style, which was built over a Romanesque cathedral that was built over a cathedral that replaced a mosque(converted from a Cathedral that was upgraded from a church), which in turn was built over a temple dedicated to the main Roman God Jupiter.

Jak używać "katedry w barcelonie" w zdaniu Polski

Jak kiedyś stanę u podnóża katedry w Barcelonie spłonę ze szczęścia.

Przypomina mi się, kiedy pierwszy raz przeczytałem o "Filarach ziemi" - na okładce "Katedry w Barcelonie" Falconesa.

To książka utrzymana w klimacie zbliżonym do „Katedry w Barcelonie” Falconesa czy „Filarów ziemi” Folleta.

Między sklejonymi kartkami: [57] Życie na tle KATEDRY W BARCELONIE Oryg.

Stąd wywodzi się tytuł drugiej powieści Ildefonso Falconesa, autora bestsellerowej Katedry w Barcelonie.

Chłopak otrzymał od losu... 10 LAT PO SUKCESIE KATEDRY W BARCELONIE FALCONES WRACA DO ŚWIATA, KTÓRY TAK DOBRZE ZNA Barcelona, XIV wiek.

Katedry w Barcelonie Książka Ildefonso Falconesa zatytułowana właśnie Katedra w Barcelonie przedstawia historię budowy kościoła Santa Maria del Mare.

Gościem specjalnym Zlotu była hiszpańska pisarka i dziennikarka Rosa Montero, autor „Katedry w Barcelonie” Ildefonso Falcones oraz Danuta Wałęsa.

Dziedzice Ziemi – Falcones Ildefonso | Książka – Woblink.com 10 LAT PO SUKCESIE KATEDRY W BARCELONIE FALCONES WRACA DO ŚWIATA, KTÓRY TAK DOBRZE ZNA Barcelona, XIV wiek.

Kościoły w Barcelonie Kościoły i katedry w Barcelonie to wyjątkowi świadkowie historii.

Jak używać "barcelona cathedral" w zdaniu Angielski

Her remains rest in a sarcophagus in a crypt of the Barcelona Cathedral since the 14th century.

For a cultural experience, Mirador de Colom is an 8-minute walk, and Barcelona Cathedral is a 12-minute walk.

Barcelona Cathedral is the main cathedral of Barcelona.

The Barcelona Cathedral is hands-down the main attraction, and with very good reason.

Barcelona Cathedral and the MACBA Modern Art Museum are both around 550 yards from Hotel Lloret.

Barcelona Cathedral itself was kept in its original state, as it was constructed between the 13-15th centuries.

Las Ramblas and Barcelona Cathedral are other much-visited Barcelona attractions.

Barcelona Cathedral and the MACBA Modern Art Museum are both around 1,650 feet from Hotel Lloret.

Picasso Museum is 1.4 miles from the boat, while Barcelona Cathedral is 1.6 miles from the property.

That same year he had placed a bomb in Barcelona cathedral in an attempt to assassinate Franco.