Co Znaczy AUTORYZOWANEGO po Czesku - Tłumaczenie po Czesku S

Rzeczownik
Przymiotnik
oprávněného
uzasadnionego
upoważnionego
uprawnionego
legalnego
autoryzowanego
słusznego
»uprawnieniami
usprawiedliwionego
schváleného
zatwierdzony
upoważniony
przyjęty
uzgodniony
uchwalony
dopuszczony
zaakceptowany
autoryzowany
zaaprobowany
usankcjonowane
schválené
zatwierdzony
upoważniony
przyjęty
uzgodniony
uchwalony
dopuszczony
zaakceptowany
autoryzowany
zaaprobowany
usankcjonowane
schválený
zatwierdzony
upoważniony
przyjęty
uzgodniony
uchwalony
dopuszczony
zaakceptowany
autoryzowany
zaaprobowany
usankcjonowane
schváleným
zatwierdzony
upoważniony
przyjęty
uzgodniony
uchwalony
dopuszczony
zaakceptowany
autoryzowany
zaaprobowany
usankcjonowane

Przykłady użycia Autoryzowanego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zalety autoryzowanego serwisu.
Praxe v autorizovaném servisu výhodou.
Znajdź najbliższego Autoryzowanego.
Chcete-li nalézt nejbližší autorizovaný.
Do autoryzowanego centrum serwisowego.
V autorizovaném servisním středisku.
Czy korzystacie z autoryzowanego serwisu?
Nepochodili jste v autorizovaném servisu?
Autoryzowanego tekstu jednak nie otrzymaliśmy.
Jenže já nedodržel schválený text.
Zostały one dostarczone do autoryzowanego serwisu.
Nechávali provádět v autorizovaném servisu.
Sony lub autoryzowanego serwisu Sony.
Sony nebo na autorizovaný servis Sony.
Szczegóły oferty znajdą Państwo u Autoryzowanego Dealera Peugeot.
Tyto modely nalezenete u autorizovaného dealera VOLVO.
Com lub u autoryzowanego sprzedawcy Hurley podlega ograniczonej gwarancji, którą zapewnia Hurley.
Com nebo v autorizovaných prodejnách Hurley v Evropské unii poskytuje společnost Hurley omezenou záruku.
Dlaczego powinienem kupić u autoryzowanego sprzedawcy?
Proč nakupovat u autorizovaných prodejců?
Ewentualne naprawy gwarancyjne należy zgłaszać do właściwego serwisu autoryzowanego.
Proto je potřeba případnou opravu vyřídit v příslušném autorizovaném servisu.
Więc, co czekasz, zakup Dianabol z autoryzowanego serwisu WEB.
Takže, co ještě čekáte, koupit Dianabol od autorizované webové stránky v současné době.
Właściwość bycia dostępnym i użytecznym na żądanie autoryzowanego podmiotu.
Přístupnost a použitelnost informací na žádost oprávněného subjektu;
PI nie potrzebuje kapitału autoryzowanego, a LLC będzie sumą minimalnego wynagrodzenia.
IP nepotřebuje autorizovaný kapitál a LLC bude minimální mzda.
Zapewnić, aby zamówić ZetaClear tylko z autoryzowanego serwisu.
Ujistěte se, koupit ZetaClear pouze z oprávněného místa.
Może być wysłany do producenta lub autoryzowanego urządzenia do kalibracji, aby zapewnić dokładność.
Mohou být odeslány výrobci nebo autorizované jednotce pro kalibraci, aby byla zajištěna přesnost.
Kup teraz Upewnij się, aby kupić Green Coffee Plus tylko z autoryzowanego serwisu.
Ujistěte se, koupit Green Coffee Plus pouze z oprávněného místa.
Odholowanie pojazdu do najbliższego Autoryzowanego Serwisu Forda w przypadku awarii.
Bezplatný odtah do nejbližšího autorizovaného servisu v případě nehody.
Uprawnienia można zakupić lub nabyć wyłącznie od EA lub autoryzowanego sprzedawcy.
Nároky na obsah mohou být zakoupeny nebozískány pouze od společnosti EA nebo od oprávněného prodejce.
Jeżeli spółka nie ma kapitału autoryzowanego, wysokość kapitału objętego;
Pokud společnost nemá schválený základní kapitál, výši upsaného základního kapitálu.
Informacje te są przechowywane w celu identyfikacji autoryzowanego użytkownika.
Tento údaj je uchováván pro identifikaci oprávněného uživatele.
Zapewnić, aby nabyć Fish Oil tylko z autoryzowanego serwisu.
Zajistěte, aby k získání Fish Oil pouze z oprávněného místa.
W przypadku tych firm pełnimy funkcję autoryzowanego dystrybutora.
U těchto značek působíme jako autorizovaný distributor.
Upewnij się, aby kupić Fish Oil tylko od autoryzowanego stronie.
Ujistěte se, že koupit Fish Oil Jen od autorizované webové stránky.
Tak, tylko co ty oczekując, dostać Dianabol od autoryzowanego stronie teraz.
Takže, co byste očekávali, koupit Dianabol z oprávněného místa v současné době.
Na minutę można uzyskać tylko ten dodatek od autoryzowanego stronie internetowej.
Na chvíli se můžete dostat pouze tento dodatek z autorizované webové stránky.
Tak, tylko co ty oczekując, dostać Dianabol od autoryzowanego stronie teraz.
Takže jen to, co jste očekávali, koupit Dianabol od autorizované webové stránky nyní.
Można po prostu kupić lek z pasożyta na stronie producenta lub autoryzowanego dystrybutora.
Stačí koupit drogu z parazita na webu výrobce nebo od autorizovaných distributorů.
Niezawodności kartę M.2 należy kupić u autoryzowanego sprzedawcy.
Pro zajištění maximální kompatibility aspolehlivosti zakupte kartu M.2 u autorizovaných prodejců tohoto notebooku.
Wyniki: 29, Czas: 0.1001

Jak używać "autoryzowanego" w zdaniu Polski

Dzięki posiadaniu statusu Autoryzowanego Sprzedawcy K.W.S.A.
Wajsówny/Głogowskiej 7, u tego autoryzowanego dealera marki Skoda zapoznasz się z najnowszą ofertą.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt gwaranta w ciągu maksymalnie 21 dni od daty dotarcia do autoryzowanego punktu serwisowego produktów.
Drzwi antywłamaniowe, najlepiej jest zamówić u autoryzowanego dystrybutora takich produktów.
W przypadku awarii i naprawy pojazdu konieczne jest posiadanie rachunku z autoryzowanego serwisu.
Przedstawione poniżej modele, jak i wiele innych zegarków damskich w odcieniach mięty można znaleźć w szerokiej ofercie na stronie autoryzowanego sprzedawcy zegarek.net.
Ustawianie autoryzowanego telefonu do administracji lokalizatorem i otrzymywaniem alarmów SMS.
Ponadto, wszystkie obiektywy z linii Art, Contemporary i Sport zakupione w tych dniach, zostaną objęte aż 5-letnią gwarancją autoryzowanego dystrybutora na terenie Polski*.
Uczestnicy kursu MS-301T01-T04 Microsoft 365 Teamwork Administrator Associate (part 2_exam MS-301) otrzymują certyfikat ukończenia autoryzowanego szkolenia Microsoft.
Jest również możliwość zadzwonienia z autoryzowanego numeru telefonu do urządzenia Active Guard.

Jak używać "oprávněného, autorizovaného, autorizované" w zdaniu Czeski

Od takto pojaté procesní legitimace je nutno odlišovat věcnou (materiální) aktivní legitimaci oprávněného a věcnou (materiální) pasivní legitimaci povinného.
Z28476OOB Kompatibilní lampa bez modulu do VIEWSONIC PJD6531W je holá lampa bez montážního modulu od alternativního autorizovaného výrobce.
Z52450GLM 3 681 Kč bez DPH 4 454,01 Kč s DPH Kompatibilní lampa s modulem do MITSUBISHI X100A je lampa včetně montážního modulu od alternativního autorizovaného výrobce.
Podmínkou záruky jsou každoroční prohlídky, které může provést jakákoliv autorizované firma.
Pokud nově naměřené údaje nesouhlasí, měli byste přístroj zkontrolovat u autorizovaného opravárenského centra STNLEY anebo přezkoušet nastavení záměrné osy.
Z54697GLM Kompatibilní lampa s modulem do ACER P5271n je lampa včetně montážního modulu od alternativního autorizovaného výrobce.
Odborné stanovisko (vyjádření) autorizované osoby dle 18, odst.
Tiscali Gameshop - zábava pro všechny (90) Doručení: 0 (dny) líbí (2522) PC hry a Playstation 2 Translat.cz (21) Nabízíme PC Translator a Language Teacher od hlavního autorizovaného prodejce.
Cookies pro měření návštěvnosti webu a přizpůsobení zobrazení webových stránek jsou zpracovávány na základě oprávněného zájmu společnosti.
Pavly Havlíkové ve věci oprávněného: Finanční Více Finanční úřad pro Jihomoravský kraj nám.

Autoryzowanego w różnych językach

Najczęstsze zapytania słownika

Polski - Czeski