Przykłady użycia Graficzny interfejs w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ma graficzny interfejs?
Má to grafické uživatelské rozhraní.Obsługiwany jest przez graficzny interfejs.
Graficzny interfejs użytkownika(GUI).
To jest plug-in która dodaje graficzny interfejs do tegoArduino.
Je to plug-in která k ní přidává grafické rozhraní jakoArduino.Graficzny interfejs do budowy UIMA CPE.
Grafické rozhraní pro UIMA CPE.Combinations with other parts of speech
Wykorzystanie z przymiotnikami
intuicyjny interfejsinterfejs audio
prosty interfejsnowy interfejsprzyjazny interfejsw głównym interfejsiegraficzny interfejsinterfejs komunikacyjny
interfejs internetowy
standardowy interfejs
Więcej
Zastosowanie z czasownikami
W tym wydaniu jest także nowy graficzny interfejs xgra, będący przeglądarką wykresów.
S tímto novým vydáním také přichází nové GUI xgra, což je prohlížeč grafů.Graficzny interfejs użytkownika programu KritaComment.
Ovládacímodul pro KAB MkIIIComment.Prosty w użyciu i niezwykle intuicyjny graficzny interfejs ASUSWRT oferuje kompletne zarządzanie siecią.
Snadno použitelné a vysoce intuitivní grafické rozhraní ASUSWRT vám nabízí dokonalou správu sítě.Graficzny interfejs dla programowania YubiKey.
Grafické rozhraní pro programování YubiKey.System sterowania: Wyświetlacz Ekran: wyświetlacz LCD przemysłowy, graficzny interfejs, pojemność pamięci 512 MB.
Zobrazení na displeji:: řídicí systém LCD displej, grafické rozhraní, kapacita paměti 512 MB.Graficzny interfejs dla Cuneiform i Tesseract.
Grafické rozhraní pro Cuneiform a Tesseract.Wszystkie zmiany można osiągnąć przy pomocy poleceń powłoki, jak i poprzez graficzny interfejs X11.
Všechny úpravy mohou být provedeny pomocí příkazové řádky stejně tak i pomocí grafického rozhraní X11( zobrazení).Nowy graficzny interfejs użytkownika SHAPE-THIN 8 dostosowany do RFEM/RSTAB.
Nové grafické rozhraní programu SHAPE-THIN 8 přizpůsobené programům RFEM/RSTAB.W porównaniu z innymi narzędziami doceniliśmy prostotę,intuicyjną obsługę, graficzny interfejs oraz brak licencji.
V porovnání s jinými nástroji se nám především líbí jednoduchost ovládání,jednoduché grafické rozhraní a no-licence politika.Narzędzie ma jasny graficzny interfejs, który może wykrywać obiekty po sformatowaniu i przepisaniu informacji.
Nástroj má jasné grafické rozhraní, které dokáže rozpoznat objekty po formátování a přepsání informací.Alternatywne oprogramowanie OpenWRT bazujące na systemie Linux(dostępny jest graficzny interfejs) można wgrać na wybrane modele routerów bezprzewodowych.
Alternativní software OpenWRT software založený na Linuxu( s možností grafického uživatelského rozhraní), může být nahrán na vybraných modelech bezdrátových směrovačů/ AP.Graficzny interfejs edytora wygląda, jest łatwy w użyciu i będzie zrozumiały nawet dla przeciętnego użytkownika.
Grafické rozhraní editoru vypadá, je snadné ho používat a bude pochopitelné i pro průměrného uživatele.Obecnie wykorzystują go aplikacje WHDLoadGCI(graficzny interfejs kodera) oraz SP(zapisywanie obrazków).
V současné době soubor s kompletnímvýpisem paměti používají aplikace WHDLoadGCI( grafické rozhraní pro programátory) a SP( ukládání obrázků).Jego prosty graficzny interfejs umożliwia szybkie tworzenie solidnych i dokładnych zastosowań kontroli wizyjnej.
Jednoduché grafické uživatelské rozhraní umožňuje rychle vyvíjet robustní a přesné aplikace kamerových systémů.Będziesz Lady Popular i uświadomić sobie, że jest łatwy w obsłudze, graficzny interfejs, że nawet początkujący gracze szybko przystosować się do gry i jej kontroli.
Budete hrát Lady Popular a uvědomit si, že je snadno ovladatelný, grafické rozhraní, že i začínající hráči se rychle adaptovat na hru a jeho ovládací prvky.Graficzny interfejs prezentuje animacje, które nawiązują kształtem do ludzkich oczu, by pełniej przekazać emocje i nawiązać bliski dialog z użytkownikiem(ostrzeżenia, zapytania itp.).
Polidštěné grafické rozhraní oživuje animace evokující stylizované oči s cílem předat emoce a vytvořit dialog s uživatelem( upozornění, dotazy atd.).Acer esettings Management: Oferuje prosty graficzny interfejs uytkownika zapewniajc wygodn nawigacj w programie.
Empowering Technology Nástroj Acer esettings Management poskytuje také následující funkce: Jednoduché grafické uživatelské rozhraní ke snadnému používání programu.Problem 1 Niska wydajność drukowania występuje podczas korzystania z usług opartych naramy 4.5 WPF a. NET do drukowania na drukarce graficzny interfejs urządzenia(GDI) w systemie operacyjnym.
Snížení výkonu při tisku dochází při a. NET Framework 4.5 založenaWPF služeb slouží k tisku na tiskárně rozhraní grafických zařízení( GDI) v operačním systému.Prócz tego znajdziemy także Ginkgo, nowy graficzny interfejs do zarządzania semantycznymi danymi, który tworzy i przegląda linki pomiędzy prywatnymi danymi użytkownika.
Nová verze také zavádí Ginkgo, nové grafické rozhraní pro správu dat( sémantiku), které vytváří a zkoumá vazby mezi uživateli a osobními údaji.System operacyjny typu uniksowego zawiera jądro, kompilatory, edytory, narzędzia do formatowania tekstu,programy do obsługi poczty, graficzny interfejs, biblioteki oprogramowania, gry i wiele innych rzeczy.
Operační systém unixového typu obsahuje jádro( kernel), kompilátory, editory, programy pro úpravu textu,pro práci s poštou, grafické rozhraní, knihovny, hry a spoustu dalších věcí.W ich przypadku nie ma jednak dowodów rewolucji- graficzny interfejs systemów operacyjnych już był w tym czasie znany z innych typów komputerów i grafiki VGA, która w gruncie rzeczy nadal ewoluuje.
V jejich případě se ale nejednalo o nějakou revoluci- grafické nadstavby operačních systémů již v té době existovaly pro jiné typy počítačů a Myszkę, graficzny interfejs ekranu komputera, iPoda(odtwarzacz muzyki w formacie mp3), iPhone'a(multimedialna komórka z dotykowym wyświetlaczem) i ostatnio iPada- minilaptopa z dotykowym ekranem- te wszystkie urządzenia wymyślił jeden człowiek, tworząc firmę, która w 2010 roku warta była 50 mld dolarów.
Myš, grafické uživatelské rozhraní na obrazovce počítače, iPod( přehrávač hudby ve formátu MP3), iPhone( multimediální mobilní telefon s dotykovým displejem), a nedávno i iPad- minilaptop s dotykovou obrazovkou- všechna tato zařízení vynalezl jeden muž, jehož společnost v roce 2010 dosáhla obratu 50 mld. dolarů.W przeciwieństwie do większości programów linuksowych, K3b ma graficzny interfejs użytkownika, który pomaga użytkownikom tworzyć muzyczne płyty CD z plikami audio lub CD.
Na rozdíl od většiny programů Linux má K3b grafické uživatelské rozhraní, které uživatelům pomáhá vytvářet hudební disky CD s audio soubory nebo disky CD.Jednakże jeśli w ramach transmisji telewizyjnej danego programu wyświetlony jest graficzny interfejs użytkownika, to interfejs ten udostępniany jest telewidzom wyłącznie w sposób pasywny, bez możliwości jego aktywnego użycia.
Pokud je však v rámci televizního vysílání pořadu zobrazeno grafické uživatelské rozhraní, je toto Ponadto projektanci z firmy CLC we współpracy zlokalnymi specjalistami z firmy FANUC wdrożyli graficzny interfejs dla wyświetlacza„Panel i”, który umożliwia operatorom łatwe programowanie maszyny i tworzenie typowych profilów elektronicznego prowadnika w prosty i bezpośredni sposób;
Vývojáři z firmy CLC navíc ve spolupráci smístní pobočkou společnosti FANUC vytvořili grafické rozhraní pro displej ovladače Panel i, který obsluze umožňuje snadné programování stroje a jednoduše a okamžitě vytvářet typické profily elektronického vedení.
