Co Znaczy KLER po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• duchovenstvo
• klér
• kler
• claire
• klérus
• duchovní
• clergy
• klaus
• kranio

Przykłady użycia Kler w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Nie jak chce kler.
Jak si přál Klaus.

Kler nikogo nie obraża.
Claire nikoho nenapodobuje.

Czekam na Kler II.
Těším se na Kranio II.

Kler może z nami zjeść?
Může se s námi najíst i Claire?

Komu służy kler?
Komu slouží duchovenstvo?

Podział na kler i laików.
Rozdělení na duchovní a laiky.

Kler” z 5-milionową widownią.
Miss s pěti miliony diváků.

Więc w twoim pojęciu to KK to tylko kler?
A Ty si myslíš, že je to jenom Klaus?

Kler” trafi do kin 28 września.
Kler“ půjde do kin 28. září.

Co rani powaznie film kler lub murzynek bambo.
Co silne kleti film clergy nebo black bambo.

Kler dobrze mówi, posłuchajmy jej.
Claire je chytrá, poslechněme ji.

Od tego momentu Sebastian Kler firmy już nie opuszcza.
A od tohoto okamžiku už Sebastian Kler firmu neopouští.

Kler nie ma aktualnych promocji.
Aliexpress nemá žádné aktuální nabídky.

Co dotyka niemozliwie filmik kler lub czarnoskorych bambo.
Co se tezce usklibne obrazek clergy nebo black bambo.

Piotr Kler otwiera pierwszy salon firmowy.
Piotr Kler otvírá první firemní prodejnu.

Sebastian zaciągnął wielkie pożyczki, o fundusze prosił również kler.
Sebastián zemi zatížil velkými půjčkami, o prostředky žádal rovněž klér.

Kler już prawie nazbierała na samochód.
Claire už si skoro našetřila polovinu peněz na auto.

Zakonnicy i niższy kler byli jej zaciętymi przeciwnikami.
Mnichové a nižší duchovenstvo byli jeho zarputilými odpůrci.

Kler rozumie, że ratunek znikąd nie przybędzie.
Klér chápe, že záchranu nemůže čekat odnikud.

Tylko przez pierwszy weekend"Kler" obejrzało ponad 935 tysięcy widzów.
Za první víkend Kler vidělo přes 950 000 diváků.

Kler został ograbiony, wymordowany lub wypędzony.
Duchovenstvo bylo týráno, vražděno a pronásledováno.

Skargi na temat okrutnego zachowania i ciemiężenia przez prałatów i kler.
Stěžujíc si na kruté chování a nepravosti ze strany prelátů a duchovenstva.

Kler coraz bardziej zachwycała się życiem tych marynarzy.
Klér byla stále více nadšená životem těchto námořníků.

Od początku obecnego stulecia jedynie bowiem kler bronił praw narodu słowackiego.
Neboť od začátku století bránil práva slovenského národa pouze klérus.

Wtedy Kler sama podchodzi i opowiada mu swoją historię.
Tehdy k němu přistoupí sama Klér a vypráví mu svůj příběh.

Przez całe stulecia kler szyicki wykorzystywał i nadużywał swoją władzę w Iranie.
Po staletí šíitské duchovenstvo svoji moc v Íránu využívalo a zneužívalo.

Jak tylko Kler wstępuje na pokład, Kapitan wydaje rozkaz odpłynięcia.
Jakmile Klér vstupuje na palubu, dává Kapitán příkaz k odplutí.

Jednak Kler czuje, jak jego spokojne i uważne oczy widzą wszystko na wskroś.
Ale Klér cítí, jak jeho klidné a pozorné oči všechno prohlédají naskrz.

Jeśli chodzi o kler, zamierzamy wydać instrukcje nakazujące nauczanie o Supremacji.
Pokud jde o duchovenstvo, chceme vydat soubor příkazů, nařizující jim šířit Nadvládu.

Jak używać "kler" w zdaniu Polski

Kler jest ponad prawem, ponieważ moralność jest ponad legalnością.

W Biblii czytamy, że kluczową rolę miał w nim odgrywać „czyniciel bezprawia”, czyli zdeprawowany kler przesiąknięty „wszelkim nieprawym zwodzeniem” (2 Tesaloniczan 2:6-10).

Niebezpieczne kobiety”, „Disco polo”) zażądała ocenzurowania i kazała usunąć zwiastun filmu „Kler”.

Ręka chroniąca ofiary pedofilów też jest atakiem na zdegenerowany kler i jego sponsorów pislamskich.

Pochodzący ze Strzelec Opolskich aktor Arkadiusz Jakubik wyznał podczas konferencji filmu "Kler", że jednemu z jego kolegów „ksiądz zmarnował życie na wyjazdach ministrantów”.

A artyści rzemieślnicy, związani z marką KLER dołożą wszelkich starań, by projekty niemożliwe mogły stać się rzeczywistością i wyróżniły każde wnętrze indywidualnym, niepowtarzalnym charakterem.

Kler na widok napisu "Za duszki zwierząt" (czyt.: zwierzę ma duszę) oburza się i zaperza.

Czarny kler nie zawsze jest jeszcze pewny swej nowej roli w Kościele i nie ma odwagi na inicjatywy zakrojone na szeroka skalę.

Miejscowy kler nie może się nadziwić pełnymi kościołami.

Jak zapłacicie Chcesz posłuchać z płyty muzyki z filmu "Kler"?

Jak używać "duchovenstvo, claire, klér" w zdaniu Czeski

A tak i my jsme ti, kdo jsou jimi pastýřsky vedeni a duchovenstvo na jejich pastýřské vedení při svém díle navazuje.

Právě dynamika prvního páru a hlavně Claire v dokonalém podání Robin Wright táhne letošní kampaň vpřed.

Claire, pravnučka zakladatele a dcera posledního z Goldsmithů, se před třemi lety ponořila do rodinného archivu a rozhodla se tradici ruční výroby stylových brýlí obnovit.

Teď bylo členů více, ale Claire se chtěla seznámit s každým. ,,Takže ty jsi Denis a ty Tom.

Nerullův klér Když si držel svou pozici v pantheonu, byl Nerull obecně znám a obáván, ale měla pramálo kněží či stoupenců.

Frank a Claire to nemají snadné, ale ve chvílích kdy jsou po pás v tekutém písku vytáhnou z rukávu eso.

Franský panovník Ludvík Němec prosazoval své zájmy skrze západní klér, jehož latinskému kázání ovšem lidé nerozuměli.

Claire seděla u ohně a zahřívala si ruce. ,,Zahřál bych tě lépe." zezadu ji objaly silné ruce Trevora.

Zase budete moci být šťastni a vaše dítě vám přinese lásku, radost a uspokojení v takové míře, jakou byste nikdy neočekávali. (Claire D.

Slováci viděli v protestantské církvi vţdy záštitu nezávislosti, i kdyţ se v ní mohli spolehnouti uţ jen na některé duchovenstvo; šlechta a velkostatkáři se svého jazyka uţ vzdali.