Co Znaczy MANUALNEGO po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• manuální
• ručního
• manuálně

Przykłady użycia Manualnego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Numer obiektywu manualnego….
Číslo objektivu s manuálním.

Koniec manualnego rozmrażania.
Konec manuálnímu přepisování.

Możliwość sterowania manualnego.
Možnost manuálního ovládání.

Ustawiania manualnego balansu bieli:.
Manuální vyvážení bílé:.

Manual- tryb treningu manualnego.
Manuální- režim manuálního tréninku.

Możliwość manualnego sterowania temperaturą.
Možnost ručního ovládání teploty.

Pistolet pozbawiony jest bezpiecznika manualnego.
Zbraň nemá klasickou manuální pojistku.

Ma możliwość manualnego ustawiania czasu.
Možnost nastavení času manuálně.

Jakie rodzaje badań palpacyjnych są używane przez terapeutę manualnego?
Jaké druhy palpace používá ruční terapeut?

Będzie wymagało manualnego obejścia.
Bude vyžadovat manuální ovládání.

Manualnego pomiaru balansu bieli nie można ustawiać podczas ekspozycji HDR.
Vyvážení bílé barvy pro manuální nastavení nelze změřit během expozice HDR.

Możliwość sterowania manualnego jak i automatycznego.
Možnost ručního i automatického ovládání.

Pamiętać o zastąpieniu wszystkich zdjęć wybranych do pomiaru manualnego(0 127).
Veškeré snímky vybrané pro manuální nastavení vyvážení bílé barvy( 0 127).

Eurowag w systemie manualnego poboru opłat- viaTOLL.
Eurowag v systému manuálního výběru mýtného- viaTOLL.

Blokowania napięcia zasilającego kotła(do użytku manualnego lub z terminarza).
Blokování napájení kotle( pro použití s ruční nebo harmonogramu).

BZA CARD w systemie manualnego poboru opłat- viaTOLL.
BZA CARD v systému manuálního výběru mýtného- viaTOLL.

VapCap M 2019 to trzecia generacja legendarnego już waporyzatora manualnego firmy DynaVap.
VapCap M 2019 je třetí generací již legendárního manuálního vaporizéru z dílny DynaVap.

Lv, mozesz znalezc sposob manualnego jak i automatycznego usuwania tego typu orpogramowania.
Lv můžete najít pokyny pro automatické i manuální odstranění.

Wybór automatycznego lub manualnego resetu.
Možnost výběru mezi manuálním nebo automatickým resetem.

Z możliwością manualnego zwiększenia do odpowiednika ISO 25 600 za pomocą ustawienia Hi2.
S možností manuálního rozšíření až na hodnotu ISO 25 600 s využitím nastavení Hi2.

Aktualności BZA CARD w systemie manualnego poboru opłat.
BZA CARD v systému manuálního výběru mýtného.

Proszę skorzystać z wyszukiwania manualnego, aby zlokalizować najbliższy sklep.
Použijte prosím manuální vyhledávání k nalezení nejbližšího obchodu.

Na odcinku autostrady A2 Konin Stryków został wprowadzony system manualnego poboru opłat.
Července tohoto roku byl v úseku dálnice A2 Konin- Stryków zaveden systém manuálního výběru mýtného.

Dodatkowo, mamy również możliwość manualnego pobierania aktualizacji.
Je zde také možnost stáhnout si aktualizaci manuálně.

Do podstawowego wyposażenia autoklawu manualnego należy ponadto:.
Mezi další základní vybavení manuálního autoklávu patří:.

Blokowanie napędu podajnika(do użytku manualnego lub z terminarza).
Blokování přihrádky( pro použití s ručním nebo harmonogramu).

Dostępne są dwa sposoby ustawiania manualnego balansu bieli:.
K dispozici jsou dvě metody manuálního nastavení vyvážení bílé barvy:.

Z tego powodu warto posłużyć się dekielkiem do manualnego ustawienia balansu bieli.
Bude proto lepší se spolehnout na manuální nastavení vyvážení bílé.

Proszę spróbować ponownie lub skorzystać z wyszukiwania manualnego, aby zlokalizować najbliższy sklep.
Zkuste to prosím znovu a nebo použijte manuální vyhledávání nejbližšího obchodu.

Przydatne i nierzadko ułatwiające pracę, jednak niezastępujące manualnego sprawdzenia terenu i doświadczenia.
Užitečné a často usnadňující práci, nenahradí ovšem manuální kontrolu území a zkušenosti.

Jak używać "manualnego" w zdaniu Polski

Oprócz oczywistego talentu manualnego, należy podkreślić niezwykłą pomysłowość.

Podczas zapisywania gry (manualnego przy ognisku) pokazuje się level o czas gry ;) O, dzięki.

Albo będą znacznie droższe przez konieczność dodatkowego manualnego zapylania.

Odprężające działanie tego zabiegu potęguje naprzemienne stosowanie masażu manualnego z masażem kamieniami, a także stosowanie esencji i aromatycznych olejków.

Po wstępnym etapie manualnego przygotowania lizatu i nałożeniu go do kolumienki filtracyjnej, system automatycznie przeprowadza izolację DNA lub RNA.

Niektóre modele nie mają możliwości manualnego skasowania inspekcji olejowej.

Maska rozpuszcza połączenia międzykomórkowe i silnie zmiękcza naskórek, przygotowując go do zabiegu manualnego oczyszczania.

W ciągu tych 7 lat, zabieg manualnego oczyszczania średnio mi pomagał.

Przy czym z elektronicznego systemu poboru opłat wpłynęło do KFD 1.194.142.852 złote a z manualnego 183.525.190 złotych.

Suche igłowanie coraz częściej staje się powszechnością, aniżeli okazjonalnym dodatkiem do leczenia manualnego.

Jak używać "manuálně, manuální, ručního" w zdaniu Czeski

Rozhodně to zvládne i méně manuálně zručná osoba :) Děkujeme za možnost vykovat si jedinečné snubní prstýnky, které jsou originálem po všech stránkách!

V základní výbavě Progression najdete šestistupňovou manuální převodovku, audio přehrávač, el.

Před námi tak stojí: žlutý SEAT Leon Cupra R první generace s motorem 1,8 20vT 165 kW/225 koní a 280 Nm s šestistupňovou manuální převodovkou.

DORNOVA METODA A MODEROVA METODA ® Dornova metoda je manuální terapie, jejíž pomocí jsou klouby a obratle bezpečně uváděny zpět do svých původních poloh.

Největší zájem je v Německu o manuálně zručné pracovníky, například v oblasti stavebnictví, řemeslné výroby a dalších obdobných oborů.

V objektu papírny je kromě Muzea ručního papíru zřízena i galerie, v jejíchž prostorách jsou prezentována výtvarná díla spjatá s ručním papírem nebo zdejším regionem.

Sáček pro lis na ovoce ruční 20 l - textilní sáček do ručního lisu, do něhož se vkládá nadrcené ovoce při lisování a moštování.

Ultra tenký skládací deštník, kovová třídílná konstrukce a koncovky drátů, stříbrná plastová rukojeť, poutko na zápěstí, manuální otvírání, jednobarevné provedení potahu.

Pro ještě vyšší komfort při cvičení jsme k tomuto trenažéru zařadili manuálně nastavitelná řidítka.

Hledej v anglicko-esperantském slovníku podle abecedy Pokud si nejsi jistý tím, jak se hledané slovo píše, zkus prohledat anglicko-esperantský slovník manuálně.