Co Znaczy MOJEGO PROGRAMU po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• mého programu
• můj pořad
• mé show
• můj program
• mému programu
• našeho programu
• mého pořadu
• můj software
• mého plánu

Przykłady użycia Mojego programu w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Mojego programu?!
Můj program?

Słuchaj mojego programu.
Poslouchej dnes můj pořad.

Możesz jutro znów przyjść do mojego programu?
Můžeš zítra přijít do mého pořadu?

Słuchacie mojego programu, więc chyba chcecie.
Sledujete můj pořad, tak zřejmě ano.

Główne punkty mojego programu:.
Hlavní body našeho programu:.

To część mojego programu prewencji przestępstwom.
Patří to k mému programu prevence zločinu.

Wiara nie jest częścią mojego programu.
Víra není součást mého programu.

A ona używa mojego programu do dubbingu.
Ona používá můj software na dabování hlasu.

Oto najważniejsze punkty mojego programu:.
Tady jsou hlavní body mého plánu:.

Przychodzisz do mojego programu i nazywasz mnie małpą!
Ty přijdeš na můj program a nazveš mě opicí!

Nigdy nie widzieliście mojego programu.
Vy jste ještě neviděli můj pořad?

Słucha mojego programu i któregoś wieczoru się spotkaliśmy.
Poslouchá můj program a jednou jsme se setkali.

Użyliście mojego programu.
Použili jste můj software.

To tak jakbyś stała się częścią mojego programu.
Je to jako kdyby jste se stala součástí mého programu.

Druga wersja mojego programu.
Druhá verze mého programu.

Myślano, że powiem o jakimś wywiadzie z mojego programu.
Mysleli si, že by to mohlo být nějaké interview z mé show.

Co pasuje do mojego programu--.
Což vrátím se k mému programu--.

Więc przyjdziesz jutro i spotkasz się z Shepem Goodmanem z mojego programu.
A nechceš třeba zítra přijít za Shepem Goodmanem z mého pořadu?

To drugi etap mojego programu.
Zavádíme druhou fázi mého programu.

Ściągnij parametry fizyczne do mojego programu.
Uložit fyzické parametry do mého programu.

To tylko część z mojego programu wyborczego.
To je jen výběr z našeho programu.

Przekonania duchowe są częścią mojego programu.
Spirituální víra je součástí mého programu.

To kolejny punkt mojego programu.
To je další bod našeho programu.

Takie jak my". Gramatyka to ważny punkt mojego programu.
My sestry." Gramatika je velkou součástí mého programu.

Ten dzieciak nie jest częścią mojego programu, tak samo jak ty.
Tohle děcko není součást mého programu a stejně tak ne ty.

Czekaj, czekaj. Jesteś producentem mojego programu?
Počkej, počkej, ty jsi producent mé show?

Zapomniałaś wpisać serial do mojego programu TiVo.
Zapomněla jsi vepsat seriál do mého programu TIVO.

Nie macie sprzedać mi waszej wersji mojego programu.
Vaší prací není předkládat mi verze mého programu.

Eksperymentowałem z wprowadzeniem nowej funkcji do mojego programu: świadome projekcje.
Experimentoval jsem se zapojením nové funkce do mého programu- kognitivní projekce.

Pathfinder próbował przesłać nieskompresowaną wersje mojego programu, przeładowało to nadajnik.
Pathfinder se pokusil zaslat nezkrácenou verzi mého programu. Jenomže to přetížilo MlDAS.

Jak używać "mojego programu" w zdaniu Polski

Interesuje mnie poprawienie mojego programu w przypadku 3 - ostatni else w funkcji.

Panie Adamie bardzo mi miło, że przyjął pan zaproszenie do mojego programu.

Nagrywałam też nowe odcinki mojego programu „Gwiazdy prywatnie” dla TVN Style.

Zdaję sobie sprawę, że koledzy z PO czy nawet z SLD nie do wszystkich punktów mojego programu pałają takim samym entuzjazmem.

Taniec z Gwiazdami w porównaniu do mojego programu jest po prostu inny.

Chcę dodać opcje obliczania rezystancji zastępczej do mojego programu.

Kolejnym punktem mojego programu była „rodzina”.

Wymuszone braterstwo burzy wolność De Lamartine napisał kiedyś do mnie tak: pańska doktryna jest tylko połową mojego programu.

Profesjonalne podejście do klienta, zauważam już pierwsze efekty mojego programu treningowo-dietetycznego Plan treningowy sprawdza się.

Jak używać "mé show, mého programu, můj pořad" w zdaniu Czeski

Pepíku děkuju za přání a někdy někde na mé show papa!

Tím se řídím i při upravování mého programu, také to plánuji využívat při tvorbě nového on-line programmingu, na kterém pracuji.

Sotva skončil můj pořad na Svobodném vysílači CS, tak došlo přesně k tomu, o čem jsem v pořadu hovořil.

To mám ověřený i u těch starších lidí, kteří přijdou na můj pořad třeba zamračení – a odcházejí radostně.

Zato na východě Austrálie byla spíše tendence účastnit se toho všeho, co se v mé show odehrává, jako zábavy.

Diskuse: Prima ruší můj pořad QI.

Recepty, které divákům nabízí, nevyžadují zručnost profesionálních kuchařů. „Myslím, že oblíbenost mé show spočívá v tom, že můj přístup k vaření je opravdu uvolněný.

Posledním ze tří hlavních pilířů mého programu je otázka společného soužití majoritní a minoritní společnosti nejen v senátním obvodu, ale v celé naší vlasti.

Superman byl můj pořad – ne pořad mých rodičů.

Jedna z věcí, co jsem dělala, byl můj pořad Milk and Honey na brněnském studentském Rádiu R, kam jsem zvala ženy-matky umělkyně, teoretičky, aktivistky.