Co Znaczy NAPISZĘ DO NIEGO po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• napíšu mu

Przykłady użycia Napiszę do niego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Napiszę do niego.
Napíšu mu.

Wiesz co? Napiszę do niego.
Já mu napíšu.

Napiszę do niego.
Odepíšu mu.

Przyrzekam, że nie napiszę do niego.
Přísahám, že mu nenapíšu.

Napiszę do niego.
Já mu napíšu.

Daj mi adres, to napiszę do niego.
Dejte mi adresu a já mu napíšu.

Napiszę do niego.
Hned… mu napíšu.

Jeszcze dzisiaj wieczorem napiszę do niego list.
V noci mu napíše dopis.

Napiszę do niego.
Napíšu mu vzkaz!

Jeszcze dzisiaj wieczorem napiszę do niego list.
Dnes mu budu psát dopis.

Napiszę do niego.
Napíšu mu zpátky.

Teraz jest okazja, bo przebywa w Paryżu. Napiszę do niego niezwłocznie.
Je to pro vás šance, že je ve Francii, hned mu napíšu.

Napiszę do niego list.
Napíšu mu dopis.

Kiedy napiszę do niego jeszcze raz, co mam napisać?
Tak až mu budu znovu psát, co mám říct?

Napiszę do niego jeszcze raz.
Napíšu mu znovu.

Może napiszę do niego, że mam nadzieję, że przyjdzie później.
Možná bych ho mohl povzbudit a napsat mu krátký vzkaz a pak budou doufat, že se opět dostaví.

Napiszę do niego jeszcze raz.
Napíšu mu prostě znova.

Napiszę do niego. Natychmiast.
Okamžitě mu o tom napíši.

Napiszę do niego jako przewodniczący.
Napíšu mu jako předseda.

Napiszę do niego jeszcze jeden list.
Pošlu mu další fanouškovský dopis.

Napiszę do niego. Sprawię, że zrozumie.
Budu mu psát, aby pochopil, že se nemá čeho bát.

Napiszę do niego jeszcze raz i sprawdzę gdzie jest.
Jen mu znova napíšu a zjistím, kde je.

Napiszę do niego i dowiemy się, czy je dostał.
Napíšu mu a zjistím, jestli je dostal.

Napiszę do niego, by przywiózł coś dla naszej singielki.
Napíšu mu, aby přivezl naší svobodné dámě něco speciálního.

Napiszę do niej.
Já jí napíšu.

Napiszę do niej i poproszę o zdjęcie dołu.
Napíšu ji a optám se ji o další úchylnou fotku.

Napiszę do niej.
Tak já jí napíšu.

Napiszę do niej.
Tak jí napíšu.

Powiem jej. Napiszę do niej.
Řeknu jí to, napíšu jí to.

Napiszę do niej przez jej wydawcę, że mamy zdjęcie jej i jej mamy.
Pošlu jí e-mail přes vydavatele a vzkážu jí, že jí tu fotku její mámy pošleme.

Jak używać "napiszę do niego" w zdaniu Polski

Jeżeli spotkam go jeszcze raz, napiszę do niego list lub wydrukuję ten post i włożę do tego kubeczka.

Napiszę do niego e-maila i może gość poda konkretnie ile energii wytwarza a ile trafia na koło.

Ja nie miałem czasu, teraz ciut więcej mam, sam jestem ciekaw, zatem napiszę do Niego.

Dziś z pewnością obejrzę film w całości i napiszę do niego szerszy komentarz.

Myśl ta przyniosła teczkę— napiszę do niego — nie bardzo jest czym nakrywać!W tej chwili ujrzała czerwony szal i angielską gramatykę nauczycielce.

Po uroczystościach napiszę do niego, bo także chcę mieć koszulki z Narutowiczem, Smetoną czy Stulginskisem.

Ręce, wyciągnięte do kąta i przyniosła teczkę.— napiszę do niego — zawołała radośnie zobaczywszy tajnego gościa.

Myślałem, że może napiszę do niego i podziękuję za obserwowanie moich zdjęć, może przeproszę, że nie odwzajemniam.

Wystarczyło na czynsz, opał i skromne jedzenie, lecz na nic więcej.– I co zamierza pani zrobić?– Zrobić? – Wyprostowała się. – Napiszę do niego ponownie.

Napiszę do niego list, a chodzić nie będę.

Jak używać "napíšu mu" w zdaniu Czeski

Chci spát, tak to típnu a napíšu mu, co potřebuje.

Až vás tu bude víc jak 10 dám sem článek koho jsem vybrala a napíšu mu otázky.

Po dvou měsících jsem se rozhodla, že si seženu číslo a napíšu mu.

Když mě nějaký blog zaujme, napíšu mu komentář, protože doufám, že v něm najdu spřízněnou duši, ne jen proto, aby k mně začal chodit.

Budu tu jako v pasti, Rolfe." "Napíšu mu." "Jsi už velký.

Napíšu mu ať nás vyzvedne až ve tři, turnaje stejně až v pět a dvě hodiny na přípravu stačí." Nějak se mi to nezdálo, ale i tak jsem si k němu šla lehnout.

Případně, kdyby měl výherce zájem a chtěl mít knihu ode mne úhledně počmáranou , napíšu mu do ní věnování.

Napíšu mu krátkou zprávu na mobil: ,,Všechno vím.

Napíšu mu já, nebo počkám, jestli se ozve sám?

Napíšu mu email, aby s tím počítal 41 Žabka | 20.