Co Znaczy PODSTAWOWYCH APLIKACJI po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• základní aplikace
• hlavní aplikace
• důležitých aplikací
• základních aplikací

Przykłady użycia Podstawowych aplikacji w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Nowe logo dla podstawowych aplikacji.
Nové logo pro základní aplikace.

Przyssawki Value Line® zostały zaprojektowane dla podstawowych aplikacji.
Přísavky Value Line® jsou vyvinuty pro základní aplikace.

Brakuje kilku podstawowych aplikacji.
Chybí některé důležité aplikace.

Podkładu przyczepność do większości materiałów budowlanych, podstawowych aplikacji 1.
Primeru přilnavost k většině stavebních materiálů základní aplikace 1.

Mamy jedynie kilka podstawowych aplikacji.
Zde několik základních aplikací.

Rodzaje podstawowych aplikacji mogą się różnić zależnie od lokalizacji.
Druhy základních aplikací se však mohou lišit v závislosti na Vaší poloze.

Nowe ikony dla kilku podstawowych aplikacji.
Přepracované ikony pro hlavní aplikace.

Ulepszona pamięć masowa dzięki modułom PCIe SSD, które umożliwiają szybkie ładowanie podstawowych aplikacji.
Zvýšení výkonu úložiště pomocí velmi rychlých jednotek PCIe SSD, které umožní rychlé načítání důležitých aplikací.

Zapewnia wysoką dostępność podstawowych aplikacji i usług.
Zajišťuje vysokou dostupnost nejdůležitějších aplikací a služeb.

Ma dostęp do sieci 4G LTE umożliwiającej szybkie przeglądanie Internetu i dostęp do wszystkich podstawowych aplikacji.
Je vybaven přístupem k 4G LTE síti pro rychlé procházení internetu a přístup ke všem vašim základním aplikacím.

Keepass2Android jest jedną z bardziej podstawowych aplikacji do zarządzania hasłami.
Keepass2Android je jedním z více základních aplikací správce hesel.

W ofercie TME pojawiły się sygnalizatory kolumnowe serii HBJD-40 firmy ONPOW, przeznaczone do podstawowych aplikacji.
V nabídce TME se objevily sloupkové signalizátory řady HBJD-40 firmy ONPOW, určené pro základní aplikace.

Smart Switch to jedna z podstawowych aplikacji Samsunga, więc powinna już być zainstalowana.
Smart Switch je jedna z hlavních aplikací společnosti Samsung, takže je třeba ji nainstalovat.

Przekaźniki zabezpieczeniowe dla podstawowych aplikacji.
Nadproudová ochrana pro základní aplikace.

Usuń wszystko co nie jest związane z podstawowych aplikacji, którą chcesz zainstalować i zostawić wszelkich potencjalnie niechcianych aplikacji..
Zrušte nic, co nesouvisí s hlavní aplikace, které chcete nainstalovat a nechat za sebou všechny potenciálně nechtěné aplikace..

Struktura kursu Magister oferuje zwolnienia z następujących przedmiotów na etapie podstawowych aplikacji oraz Specjalistycznego Stage Technicznej.
Struktura kurzu MSc nabízí výjimek z těchto předmětů v základní aplikace Stage a specializované technické plochy.

W połączeniu z przetwornikiem Promag 10 do podstawowych aplikacji i bezpośredniej integracji z systemami sterowania, Promag 10W zapewnia dokładny pomiar przepływu cieczy w różnorodnych aplikacjach..
V kombinaci s převodníkem Promag 10 pro základní aplikace a pro přímou integraci Promag 10W slouží k přesnému měření kapalin v širokém rozsahu aplikací..

Jednakże, jeśli dopiero zaczynasz, istnieje kilka podstawowych aplikacji dla systemu Linux, które powinieneś zainstalować.
Pokud však začínáte, existují některé základní aplikace systému Linux, které byste měli nainstalovat.

Wspiera tworzenie standardów i podstawowych aplikacji(powszechne e-Usługi) o wspólnych(kompatybilnych) modelach danych i atrybutach danych, na przykład: technologie wizualizacji GIS, 3D i VR dla celów planowania i rewitalizacji, jak również gospodarka przestrzenna, zarządzanie strukturą własności nieruchomości i infrastrukturą komunalną; dostęp do rozproszonych i zastrzeżonych publicznych baz danych oraz ich aktualizacja; usługi użyteczności publicznej dostępne z domu lub miejsca pracy; zarządzanie ruchem ulicznym: przeciążenia ruchu, opłaty drogowe, płatność za bilety za pośrednictwem przenośnych identyfikatorów bezkontaktowych;
Je příznivě nakloněn normám a základním aplikacím( společné elektronické služby) se společnými( kompatibilními) datovými modely a datovými atributy, např. pro: vizualizační technologie GIS, 3D a VR pro územní plánování a obnovu/územní správa, správa nemovitého majetku a komunální infrastruktury, přístup k rozděleným a registrovaným veřejným databázím a jejich aktualizace, služby veřejných úřadů doma nebo na pracovišti, řízení dopravy: zácpy, mýtné, placení známek chytrými nekontaktními( mobilními) legitimacemi;

Bezpłatne Zikir Licznik Basic to podstawowe aplikacje, które pomogą użytkownikowi liczyć zikir.
Zdarma Zikir Counter Basic je základní aplikace, které vám pomohou uživateli počítat zikir.

Emulator komórki zawiera wszystkie podstawowe aplikacje, w tym przeglądarkę.
Tablety po aktivaci obsahují základní aplikace, mezi které patří webový prohlížeč.

Android- podstawowe aplikacje.
Android: Základní aplikace.

Zaleca się wyżej wymienioną"Podstawową aplikację".
Doporučuje se výše uvedené" Základní aplikace".

Na nim możemy zainstalować system operacyjny i podstawowe aplikacje.
To ale stačí na systém a základní aplikace.

Zaleca się wyżej wymienioną"Podstawową aplikację".
Doporučuje se, aby výše uvedená" základní aplikace".

Początek odporności: 14 dni po podstawowej aplikacji preparatu.
Nástup imunity: 14 dní po základní aplikaci přípravku.

Jak zmienić podstawową aplikację do otwierania plików na Androida.
Jak změnit základní aplikaci pro otevření souborů v systému Android.

Podstawowa aplikacja: Codziennego użytku, Garaż, Szafa.
Primární aplikace: Každodenní použití, Garáž, Skříň.

Final Cut Pro X to podstawowa aplikacja do edycji wideo dla komputerów Mac.
Final Cut Pro X je hlavní aplikací pro editaci videí pro počítače Mac.

Podstawowa aplikacja: Dom, Na wolnym powietrzu, Oświetlenie zewnętrzne.
Primární aplikace: Venkovní, Venkovní osvětlení.

Jak używać "podstawowych aplikacji" w zdaniu Polski

To Google stworzyło rdzeń podstawowych aplikacji i usług, wokół których rozrasta się Android – Play, Google Maps,Gmail.

Dotyczy głównie podstawowych aplikacji biurowych: programów poczty elektronicznej, programów prezentacyjnych, edytorów tekstu, arkuszy kalkulacyjnych i baz danych.

Pracodawcy z kolei nie muszą płacić wykwalifikowanym programistom za projektowanie (zobacz więcej program NX CAM) podstawowych aplikacji mobilnych (odkryj więcej na ).

Express Gate™ to ekskluzywny system operacyjny firmy ASUS, który zapewnia szybki dostęp do Internetu i podstawowych aplikacji bez uruchamiania systemu Windows®.

Każdemu, kto wymaga choćby płynnego działania podstawowych aplikacji biurowych szczerze odradzam.

Zdobycie umiejętności korzystania z podstawowych aplikacji biurowych, graficznych i sieciowych.

Komunikacja sieciowa działała poprawnie dla podstawowych aplikacji, jak przeglądarka WWW czy klient pocztowy.

Po zainstalowaniu systemu wykonałem podstawową konfigurację typu instalacja sterowników, konfiguracja systemu, usuwanie bloatware Microsoftu, instalacja podstawowych aplikacji.

Użytkownik w zamian dostaje możliwość korzystania z podstawowych aplikacji, do których należą Word, Excel, a także PowerPoint.

Z pewnością jednak część podstawowych aplikacji takich jak AppStore, Phone, Settings itp.

Jak używać "základní aplikace, hlavní aplikace" w zdaniu Czeski

Základní aplikace, jako jsou například Google Calendar, Documents atd., bez problémů v nové Opeře fungují!

Obvykle se vytvářejí v adresáři release verze hlavní aplikace, ale (aspoň u mě) se nevložily do projektu instalátoru, ačkoliv jsem resource satelites vkládal.

Ovládání této aplikace je velmi jednoduché: začněte stažením hlavní aplikace a poté stáhněte požadovaný klip.

Používáme Office365, Adobe Acrobat Reader, PDF Expert a další základní aplikace.

Způsoby v nichž FinFisher do počítače jsou stejně vágní a pochybné jako hlavní aplikace.

Je to škoda, protože je to dobrý systém s dobrou myšlenkou, ale je to stále nedodělané a navíc nejsou základní aplikace, které na jiných OS jsou standardem a průběžně aktualizované.

Na druhé straně je však hlavní aplikace už natolik nafouknutá, že nikdo neví, jak migrace skupin ovlivní celkový výkon, stabilitu a hlavně přehlednost uživatelského prostředí.

Certifikováno pro hlavní aplikace na pracovní stanici.

Ve výchozím nastavení aplikace Skype pro firmy na Macu se zobrazují všechny konverzace rychlých zpráv (IM) s kontaktem ve stejném podokně jako hlavní aplikace.

Nejviditelnější novinkou nového systému bude tmavý motiv, který systémové lišty, okna a hlavní aplikace přepne do černo-šedých odstínů.