Co Znaczy PROBLEM TO po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• problém je
• věc je
• problém tak
• otázkou jsou
• problém bývaly
• problémem je
• problém jsou
• problémem jsou
• překážkou byla
• problém spočívá
• příklad je

Przykłady użycia Problem to w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Inny problem to gotowanie.
Jiný příklad je vaření.

Ale główny problem to hipotermia.
Hlavní problém je ale hypotermie.

Jedyny problem to pozostać artystą, kiedy się już dorośnie”, jak twierdził Pablo.
Problém je, jak umělcem zůstat, když dospějeme,“ řekl Picasso.

Mój największy problem to planowanie”.
Můj největší problém spočívá v plánování.

Twój problem to zbyt duży penis, a zbyt mały mózg.
Váš problém je, že máte moc penisu a málo mozku.

Główna zasada:"Twój problem to także mój problem".
Hlavní princip:" Váš problém je také můj problém.".

Jedyny problem to zdobyć klucze, ale mam już plan.
Jedinej problém je, jak sehnat klíč, ale mám nápad.

Zawsze, gdy mam jakiś problem to chętnie mi pomaga.
Vždy když máme nějaký problém, tak je ochotná nám pomoct.

Kolejny problem to opóźnienia w budowie infrastruktury.
Další věc je zpoždění ze strany stavebních firem.

Jeśli ludzie mają z Tobą problem to pamiętaj że to ich problem!.
Pokud má s Tebou někdo problém, tak pamatuj, že je to jeho problém!.

Jedyny problem to, założyam dżinsy do stania i buty do siadania.
Jediným problémem je, že mám na sobě kalhoty na stání a boty na sezení.

Jeśli to taki wielki problem to nie używaj ich, dobrze?
Jestli je to tak velký problém, tak je nepoužívej. Ok?

Jedyny problem to, że ciało Johnny'ego nie miało śladów tortur.
Jediný problém je, že Johnnyho tělo neukázalo žádné zjevné stopy po mučení.

Główny problem to drgania.
Hlavní problém jsou vibrace.

Jedyny problem to rozwijające się budownictwo mieszkaniowe w tym rejonie.
Jediný problém je, že se na tom místě bude stavět sídliště.

Najważniejszy problem to problem wolności.
Hlavní problém spočívá v otázce svobody.

Mój problem to zachwyt i jednoczesne obrzydzenie męskim organem.
Můj problém je, že jsem současně přitahována a odpuzována mužským pohlavním orgánem.

Trzeci problem to rozpacz.
Třetí příklad je opravdové zoufalství.

Kolejny problem to menstruacja.
Další věc je menstruace.

Jedyny problem to prawa noga Oli.
Jedinou překážkou byla pravá noha.

Jedyny problem to zamknięta furtka.
Jedinou překážkou byla zamčená závora.

Kolejny problem to prawa pracownicze.
Další otázkou jsou práva zaměstnanců.

Kolejny problem to zamarznięte drzwi.
Větší problém bývaly zamrzlé zámky dveří.

Największy problem to chyba własna psychika.
Asi největší problém nastává s psychikou.

Kolejny problem to brak aktywności fizycznej.
Další problém nastává při nedostatku fyzické aktivity.

Clarice, twój problem to brak dostatecznej radości z życia.
Clarice, váš problém je, že v životě potřebujete víc zábavy.

A zatem… mój problem to teraz twój problem..
Takže… Jak teď vidíte, můj problém je teď váš problém..

Mój jedyny problem to fakt, że nie wiem gdzie się podział mój mąż.
Můj jediný problém je, že nechápu, kde je sakra můj manžel.

Przedwczesny wykrzyknik- typowy problem to więcej niż 30% mężczyzn ze wszystkich kontynentów.
Předčasný výkřik- typickým problémem je více než 30% mužů ze všech kontinentů.

Kolejny nierozstrzygnięty problem to strefy środowiskowe ustanowione w wielu państwach europejskich.
Další nevyřešenou otázkou jsou environmentální zóny ustavené v mnoha evropských zemích.

Jak używać „problem to” w zdaniu

Jak chciałam zrobic usg piersi bo miałam problem to na wizyte u gina musiałabym czekac 2 mies i dostałabym skierowanie na usg na które musiałabym czekac kolejny miesiąc!!!!

Będzie problem to na spokojnie korzystajcie ze wsparcie od Berberis - chętnie pomagają, nawet sami dzwonią po zapytaniach, tak więc bez większych problemów sobie z tym poradzicie.

To też jest problem, to nie jest rozpoznane przez lata zjawisko.

Jedyne z czym mieliśmy problem to zamocowanie kierownicy (samochód trzeba złożyć).

Ten problem to jednak dopiero perspektywa następnych miesięcy, na której rynek na razie prawdopodobnie nie będzie się skupiać.

Spory problem, to już określić „metodę” Grotowskiego, a co dopiero tutaj tę „technikę”.

Jeżeli mam jakiś problem, to mogę się skontaktować z dedykowaną księgową.

Pierwszy problem to to, że spowalnia mi strasznie dźwięk z discorda, a po jakimś czasie spowalnia grę i laguje.

Mińsk natomiast twierdzi, że generalny problem to konieczność stworzenia jednolitych (wspólnych) kryteriów, które ograniczałyby importu żywności.