Co Znaczy TYCH APLIKACJI po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• těchto aplikací
• tyto aplikace
• těmto aplikacím
• těmito aplikacemi

Przykłady użycia Tych aplikacji w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Dotyczy tych aplikacji.
Platí pro tyto aplikace.

Jednak istnieje sposób, aby uniknąć tych aplikacji.
Existuje však způsob, jak zabránit těmto aplikacím.

Tyle dziś tych aplikacji.
Dneska s těmi aplikacemi.

Do tych aplikacji mogą.
V těchto aplikacích může být možnost.

Wypróbuj jedną z tych aplikacji!
Zkuste některou z těch aplikací.

Rozwój tych aplikacji został przerwany.
Vývoj této aplikace byl ukončen.

Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji tych aplikacji.
Více informací najdete v dokumentaci takové aplikace.

Wśród zalet tych aplikacji są:.
Mezi jeho výhody v těchto aplikacích patří:.

Nie jest już oferowana pomoc techniczna ani zawartość dla tych aplikacji.
Pro tuto aplikaci už nenabízíme podporu ani obsah.

Problem w tym, że jest tych aplikacji już całkiem sporo.
Problémem je zejména to, že je těch aplikací tolik.

Lista tych aplikacji znajduje się w sekcji Dopuszczone aplikacje(na karcie Narzędzia).
Tyto aplikace jsou uvedeny v části Povolené aplikace( na záložce Nástroje).

Użytkownik ma dostęp tylko do tych aplikacji, z których będzie korzystał.
Uživatelé jsou omezeni pouze na ty aplikace, které mají používat.

Jeśli nie zwracać uwagę na ich kreatory instalacji, skończyć się z tych aplikacji w systemie.
Pokud nejsou věnovat pozornost jejich instalace průvodců, skončíte s těmito aplikacemi v počítači.

Wszystkie części w tych aplikacji flash kolorowe i niezwykle ożywiona.
Všechny díly v těchto aplikacích Flash barevné a neobvykle animované.

Zapya jest jednym z najpopularniejszych narzędzi wśród tych aplikacji do przesyłania plików.
Zapya je jedním z nejpopulárnějších nástrojů mezi těmito aplikacemi pro přenos souborů.

Niektóre z tych aplikacji mogą przechowywać informacje o telefonie komórkowym lub innym urządzeniu.
Některé z těchto nástrojů mohou ukládat informace o Vašem mobilním či jiném počítačovém zařízení.

Telewizor umożliwia użytkownikowi dostęp do tych Aplikacji i otrzymanie ich za pośrednictwem Internetu.
Vaše televize vám umožňuje přístup k těmto aplikacím a jejich přijímání prostřednictvím internetu.

W odniesieniu do tych aplikacji firmie Nokia nie przysługują żadne prawa autorskie ani inne prawa własności intelektualnej.
Nokia nemá autorská práva či práva duševního vlastnictví k těmto aplikacím třetích stran.

Podczas kreatorów konfiguracji tych aplikacji te aplikacje są oznaczone jako opcjonalne.
Během instalace průvodců takových aplikací tyto aplikace jsou označeny jako volitelné.

Dostęp do tych Aplikacji można zagwarantować wyłącznie, jeżeli telewizor nie jest poddawany jakimkolwiek manipulacjom.
Přístup k těmto aplikacím může být zaručen výhradně tehdy, nebude-li s televizí žádným způsobem manipulováno.

Jednak, Poręczenie jest brakuje z tych aplikacji z powodu różnego rodzaju błędy i rozbieżności w oprogramowaniu.
Však, tam chybí záruka s těmito aplikacemi, protože z různých druhů chyb a neshod v softwaru.

Ale wiele z tych aplikacji nie było, więc postanowiłem, że ta dziewczyna po prostu alergię na niektóre składniki, z których składa się napoju.
Ale mnoho z těchto aplikací tak nebylo, tak jsem se rozhodl, že tato dívka jen alergický na některé složky, z nichž se skládá z nápoje.

Użytkowników można łatwo przegapić tych aplikacji, ponieważ wchodzą wiązany z freeware i użytkownicy rzadko monitorowania instalacji.
Uživatelé mohou snadno ujít tyto aplikace, protože vstoupí svázaný s freeware a uživatelé málokdy sledovat zařízení.

Brak App Store dla tych aplikacji zwiększa szansę na zainstalowanie szkodliwego oprogramowania w aplikacji..
Nedostatek App Store pro tyto aplikace zvyšuje pravděpodobnost instalace škodlivého softwaru s aplikací..

Pozwalają one użytkownikom na uruchamianie dwóch z tych aplikacji QSlide jednocześnie z suwakiem pozwala użytkownikowi skupić się na jednym z nich.
Tyto umožňují uživatelům spouštět dvě z těchto aplikací QSlide současně s posuvníkem, který umožňuje uživateli zaměřit se na jednu z nich.

Aby uniknąć tych aplikacji w przyszłości, należy wybrać opcję Zaawansowane instalacji i odrzucać wszystkie podejrzane oferty.
Aby se zabránilo těmto aplikacím v budoucnu měli zvolit možnost rozšířené instalace a odmítnout všechny podezřelé nabídky.

Należy starać się unikać tych aplikacji wybierając zaawansowany tryb instalacji i spada wszystkie oferty nieznanych programów.
Měli byste se pokusit vyhnout tyto aplikace rozšířené instalace režimu a klesající všechny nabídky neznámých programů.

Można też wybrać jedną z tych aplikacji, można też wybrać inne, aby zobaczyć pełną listę aplikacji i wybierz jedną z nich.
Můžete buď vybrat jednu z těchto aplikací, nebo si můžete vybrat jiné se zobrazí úplný seznam vašich aplikací a vyberte jeden z nich.

Jeśli masz jakiekolwiek z tych aplikacji na komputerze, należy usunąć je, bo będą tylko powodzi się z różnych ogłoszeń i narazić użytkownika na wirtualne oszustw.
Pokud máte některý z těchto aplikací na vašem PC, byste měli odstranit, protože budou pouze zaplaví různé inzeráty a vystavit vás na virtuální podvody.

Wiele nowych modułów i opcji można dostosować do tych aplikacji, a jeśli jest moduł twoja strona potrzebuje zainstalowaniu ThinkHost deweloperzy są zazwyczaj z tego zadowoleni.
Řada nových modulů a možností lze přizpůsobit pro tyto aplikace, a jestli je modul vaše stránky potřeby nainstalovány, ThinkHost vývojáři jsou obvykle rádi vyhovíme.

Jak używać "tych aplikacji" w zdaniu Polski

No i informacje tych aplikacji też są czasowo w pagefile.

Dowiedz się, co się stanie, jeśli zezwolisz na używanie obu tych aplikacji.

Dodatkowo pokazaliśmy, jak korzystać z tych aplikacji muzycznych, aby uzyskać bezpłatną muzykę.

Ma to zapewnić użytkownikom możliwość płynnej migracji do nowej wersji tych aplikacji.

Wykonanie tych aplikacji przyspiesza obieg dokumentów, oraz zmniejsza zużycie materiałów.

Wówczas użytkownik będzie mógł używać jedynie tych aplikacji, które zostały uznane za zaufane.

By wykonywać transakcje BLIKIEM, wystarczy mieć na swoim telefonie jedną z tych aplikacji mobilnych: Jak się korzysta z tego w praktyce?

Może być nawet bez systemu, chociaż system ma swoje plusy (używam tych aplikacji , które mi pasują).

Jedną z tych aplikacji powinno automatycznie wykryć i usunąć zagrożenie zaledwie kilka minut.

Język programowania Matlaba umożliwia tworzenie własnych aplikacji, a ogromna ilość bibliotek zewnętrznych ułatwia zastosowanie tych aplikacji do różnych celów.

Jak używać "tyto aplikace, těchto aplikací" w zdaniu Czeski

My jsme na budoucnost připraveni a také pro tyto aplikace máme pro Vás nachystaná řešení.

Pro všechny tyto aplikace je nastavování téměř shodné.

Nový vzhled aplikace je podkreslený zelenou barvou Jednou z oblastí, kde mnoho lidí najde pro tyto aplikace uplatnění, je běh.

Pochlubte se, k jakým účelům vám tyto aplikace slouží!

Počet těchto aplikací by měl být co nejmenší, aby zbytečně nebrzdily spouštění počítače a jeho další práci.

Tyto aplikace se skvěle hodí na večírky nebo párty v maskách, obzvláště pak na Halloween.

Dalším vhodným senzorem pro tyto aplikace je laserový měřicí senzor řady L-GAGE™.

Ale to nedává smysl, protože tyto aplikace mohou být instalovány bez souhlasu uživatele.

Pokud se zdá, že váš Mac běží pomalu, můžete zavřít některá z těchto aplikací.

Ve většině případů tyto aplikace do počítače, po stažení freeware z podezřelých stránek.