Co Znaczy ZESKANOWANEGO po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• naskenovaného
• naskenovaný

Przykłady użycia Zeskanowanego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Drukowanie zeskanowanego dokumentu(PDF).
Tisk naskenovaného dokumentu( PDF).

Otwórz dokument PDF utworzony z zeskanowanego dokumentu.
Otevřete PDF vytvořený ze skenovaného dokumentu.

Format zeskanowanego obrazu można ustawić ręcznie.
Formát naskenovaného obrázku lze ručně nastavit.

Ulepszanie lub optymalizowanie zeskanowanego pliku PDF.
Vylepšení nebo optimalizace naskenovaného PDF.

Wysyłanie zeskanowanego dokumentu do folderu sieciowego.
Odeslání naskenovaného dokumentu do síťové složky.

Asystent zapisuWybór formatu do zapisu zeskanowanego obrazka.
Průvodce ukládánímZvolte formát pro uložení naskenovaného obrázku.

Podczas zapisywania zeskanowanego dokumentu w formacie PDF można ustawić hasła w celu zabezpieczenia dokumentu przed nieuprawnionym otwarciem, drukowaniem lub edycją.
Při ukládání skenovaného dokumentu ve formátu PDF můžete nastavit heslo, které brání neoprávněnému otevírání, tisku.

Możliwość kopiowania tekstu i obrazów z zeskanowanego pliku PDF.
Schopnost kopírovat text a obrázky z naskenovaného PDF souboru.

Reklamacje powinny być składane w formie zeskanowanego pisma zawierającego imię, nazwisko, adres zamieszkania oraz własnoręczny podpis osoby składającej reklamację.
U reklamací je nutné, aby byly ve formě naskenovaného dopisu, obsahujícího jméno, příjmení, adresu bydliště a především vlastnoruční podpis uživatele, který podává reklamaci.

Naciśnij klawisze CTRL+ V, aby wkleić zawartość zeskanowanego dokumentu do nowego pliku.
Stiskněte kombinaci kláves CTRL+ V vložte obsah naskenované dokumentu do nového souboru.

Program obsługuje dowolny typ urządzenia, może wchodzić w interakcje z mechanizmami automatycznego podawania papieru, zawiera okno do podglądu zeskanowanego dokumentu.
Program podporuje jakýkoli typ zařízení, může komunikovat s mechanismy automatického podávání papíru, obsahuje okno pro náhled naskenovaného dokumentu.

Funkcja Wyślij do oprogramowania HP Scan umożliwia wysyłanie zeskanowanego dokumentu do następujących miejsc docelowych.
Funkce Odeslat v aplikaci HP Scan umožňuje odeslání naskenovaného dokumentu na následující cílová místa.

Każdy użytkownik wraz ze skanerem otrzyma pakiet oprogramowania do natychmiastowego przesyłania każdego zeskanowanego dokumentu.
Každý uživatel dostává ke skeneru i softwarový balíček pro okamžité odesílání naskenovaných dokumentů.

Po podłączeniu wtyczki do OCR Wondershare PDFelement do zeskanowanego pliku PDF, można korzystać ze wszystkich funkcji oprogramowania.
Po připojení zástrčku do OCR Wondershare PDFelement k naskenovaným formátu PDF, můžete použít všechny funkce softwaru.

Trójwymiarowy obraz zeskanowanego obiektu jest następnie udostępniany w ciągu kilku sekund w chmurze NeoNeon w standardowym formacie, umożliwiając natychmiastowe przetworzenie danych przez inne systemy.
Trojrozměrný obraz naskenovaného předmětu je poté ve standardizovaném formátu během několika sekund zpřístupněn v cloudu NeoNeon, takže tato data mohou být ihned zpracována dalšími systémy.

Darmowe Programy do OCR rozpoznaje tekst zawarty w dowolnego zeskanowanego dokumentu lub obrazu.
Software pro OCR zdarma rozpoznat text obsažený v každém naskenovaného dokumentu nebo obrázku.

Umowy wiążące są wysyłane przez BERGER w formie listu, zeskanowanego listu lub za pośrednictwem faksu i podpisywane zgodnie z obowiązującymi zasadami dotyczącymi składania podpisu grupy BERGER.
Závazné smlouvy či dohody zasílá společnost BERGER jako dopis, naskenovaný dopis nebo faxem a jsou podepsány v souladu s nařízením o podepisování společnosti BERGER.

W sytuacji, kiedy CV przesyłasz pocztą elektroniczną, podpisu w formie włożonego zeskanowanego obrazka nie załącza się, wystarczy tylko wypisane imię i nazwisko.
V případě, že zasíláte životopis elektronickou poštou, podpis formou vloženého oskenovaného obrázku se nepřipojuje, stačí pouze napsané vaše jméno a příjmení.

NUPT wyda wnioskodawcy zeskanowanego wstępnie wstępu nas jeśli on/ ona jest kwalifikowany, a on/ ona musi uiścić opłatę accomadation(4000rmb), opłaty za wniosek(400) oraz opłaty ubezpieczeniowe(600), altogher 5000rmb wyprzedzeniem, z powodu 10 dni, a następnie NUPT wyda"zawiadomienie wstępu" i JW202 do applicant.
NUPT vydá žadateli naskenovaný pre-přijímací dopis, jestli on/ ona je kvalifikován, a on/ ona potřebuje zaplatit poplatek accomadation( 4000rmb), poplatek za podání žádosti( 400) a pojištění poplatek( 600), altogher 5000rmb předem v důsledku 10 dny, pak NUPT vydá" upozornění" a přijímací JW202 k applicant.

Gdy dokumenty, z którymi zwykle pracują są w formacie PDF lub zeskanowanego obrazu, zawsze można odwołać się do free OCR do przeprowadzenia tych procesów.
Pokud jsou dokumenty, s nimiž obvykle pracují ve skenovaných formátu PDF nebo obrázek, můžete se vždy uchýlit k Free Image OCR provádět tyto procesy.

W sytuacji, kiedy CV przesyłasz pocztą elektroniczną, podpisu w formie włożonego zeskanowanego obrazka nie załącza się, wystarczy tylko wypisane imię i nazwisko.
V případě, že zasíláte strukturovaný životopis elektronickou poštou, podpis formou vloženého naskenovaného obrázku se nepřipojuje, stačí pouze napsané jméno a příjmení.

True Color(R, G, B)- W tym trybie skanowania każdy punkt(piksel) zeskanowanego obrazu wynikowego jest skanowany w postaci 24-bitowej(8 bitów na kanał R, G i B).
True Color( R, G, B). V tomto režimu skenování skener pro každý bod( pixel) ve výsledném naskenovaném obrázku snímá informace o barvě o velikosti 24 bitů( 8 bitů na jeden kanál: R, G a B).

Bezpłatne pliku OCR to program do OCR umożliwia możliwość rozpoznawania tekstu zawartego w każdym zeskanowanego dokumentu lub obrazu, a może to w pełni wybieralne, przeszukiwać i edytować.
Free Obrázek OCR je software pro OCR umožňuje možnost rozpoznat text obsažený v každém naskenovaného dokumentu nebo obrázku a může dělat to plně nastavitelné, prohledávat a upravovat.

Zapisz zeskanowane słowa w historii(dzień, miesiąc…).
Uložit naskenovaný slova v příbězích( den, měsíc…).

Po zakończeniu skanowania zeskanowane dokumenty zostaną przesłane do aplikacji.
Po dokončení skenování se naskenovaný dokument přesměruje do aplikace.

Zawsze przesyłaj wydrukowany, podpisany, zeskanowany/ sfotografowany dokument oraz wypełniony cyfrowy plik PDF.
Vytištěný, podepsaný, naskenovaný/ vyfotografovaný formulář spolu s vyplněným digitálním PDF.

Jeśli dokument PDF zawiera zeskanowany tekst, program Acrobat automatycznie wykona rozpoznawanie znaków.
Pokud PDF soubor obsahuje naskenovaný text, spustí aplikace Acrobat automaticky rozpoznání textu.

Paszport White'a zeskanowano na lotnisku Dulles 15 minut temu.
Whiteův pas byl naskenovaný na Dulleském letišti v příletovém terminálu. Před 15 minutami.

Akceptowany jest tylko pierwszy zeskanowany obraz bądź wiele obrazów skanowanych jest jako.
Pouze první naskenovaný obraz nebo je více obrazů naskenováno jako jeden.

Również VueScan umożliwia zapisanie zeskanowanych danych do pliku i współpracuje z nią bez skanera.
Také VueScan umožňuje uložit naskenované data do souboru a pracovat s ním bez skeneru.

Jak używać "zeskanowanego" w zdaniu Polski

Uzyskaj dane z iPhone'a Wybierz dowolny plik, który chcesz odzyskać z zeskanowanego wyniku, sprawdź pliki i kliknij wyzdrowieć przycisk, aby je zapisać.

Skanowanie do programu Word OCR Converter może być użyty do konwersji zeskanowanego obrazu lub tekstu do dokumentu Word lub RTF.

Skanuj dokument i zapisz w ibard24 Opcja umożliwia zapis zeskanowanego dokumentu na ibard24.

Niezwykle przydatne okazuje się zdrowsza lista produktów będących alternatywą do zeskanowanego.

Drugi etap procesu obróbki polega na dopasowaniu wycinanych elementów wgranych do programu do wcześniej zeskanowanego kształtu.

Ma możliwość płynnej regulacji szybkości czytania, zapisania w pamięci zeskanowanego tekstu oraz nagrania go na pendrive.

Do takiego wniosku można dojść zasadniczo w sytuacji wykonania portretu przypuszczalnego na podstawie zeskanowanego fotograficznego wzoru.

Nie będzie już na nim adresu zameldowania, informacji o kolorze oczu i wzroście ani zeskanowanego podpisu.

Na liście urządzeń w zgłoszeniu, na podstawie zeskanowanego kodu QR, urządzenie wyszukiwane na liście od teraz jednym kliknięciem można dodać do zgłoszenia.

Urządzenie może służyć do kopiowania za pomocą przycisku szybkiego dostępu, który powoduje wysyłanie zeskanowanego obrazu do domyślnej drukarki.

Jak używać "naskenovaný, naskenovaného" w zdaniu Czeski

Formulář je třeba vytisknout, podepsat a zaslat naskenovaný na níže uvedenou e-mailovou adresu, případně jej vložit do zásilky s vráceným zbožím).

Kalibrování skeneru Zkalibrujte skener, pokud se objevují barvy na místech, která by měla být bílá, nebo pokud se barvy naskenovaného obrazu a originálu velmi liší.

Někdy je potřeba doložit naskenovaný nebo vyfocený občanský průkaz - vše se ale dá zvládnout na dálku krátkodobé půjčky do 20000 czk bez doložení přes internet.

Technologie Digital ICE zase z naskenovaného filmu automaticky odstraní prach, vady, škrábance nebo otisky prstů.

Nízká spotřeba energie splňující podmínky standardu Energy Star Úprava naskenovaného textu pomocí softwaru OCR Abbyy FineReader.

Negativ naskenovaný ve filmovém skeneru opravdu vytiskne MNOHEM lépe než když si fotku necháte vytisknout ve fotolabu.

Stačí stisknout tlačítko plochy prstem, který máte v Touch ID naskenovaný.

V případě krádeže si připravte naskenovaný policejní protokol o krádeži a naskenované potvrzení policie o blokaci zařízení (pokud je možné do přístroje vložit SIM kartu).

Naskenovaný rub i líc dokumentu lze snadno vytisknout na jedinou stranu papíru.

Tiskárna odešle naskenované obrázky na připojený počítač, kde můžete naskenovaný dokument upravit před jeho konečným uložením na pevný disk počítače.