Co Znaczy CHCESZ POJECHAĆ po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• willst du mitkommen
• willst du hin

Przykłady użycia Chcesz pojechać w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Chcesz pojechać?
Willst du mitkommen?

Może chcesz pojechać?
Wollen Sie mit?

Chcesz pojechać?
Wollen Sie mitkommen?

Dokąd chcesz pojechać?
Wohin willst du reisen?

Mogę Cię ustawić, gdzie tylko chcesz pojechać.
Ich kann dir arrangieren, wo auch immer du hin willst.

Gdzie chcesz pojechać?
Wo willst du hin?

Dobrze, że wiesz, gdzie chcesz pojechać.
Du hast Glück, dass du weißt, wo du hingehen willst.

Jak chcesz pojechać?
Wie willst du gehen?

Napisz do nas gdzie chcesz pojechać.
Schreiben Sie uns, wohin Sie reisen möchten.

Dokąd chcesz pojechać, kumpelko?
Wo willst du hin, Kamerad?

Nie możesz się jednak zdecydować gdzie chcesz pojechać?
Aber irgendwie könnt ihr euch nicht entscheiden, wohin es gehen soll?

Dokąd chcesz pojechać?
Wo willst du hinfahren?

Pokaż, jak lubisz spędzać wolny czas, co lubisz czytać i gdzie chcesz pojechać.
Zeige wie du es bevorzugst, deine Freizeit zu verbringen, was du gerne liest und wo du hingehen möchtest.

Gdzie chcesz pojechać?
Wohin möchtest du fahren?

Oddasz nam te napoje, pozwolisz nam zapłacić później Jeśli nie chcesz pojechać z nami w bagażniku.
Und uns später zahlen lassen. werden Sie uns diese Getränke aushändigen Wenn Sie nicht im Kofferraum mit uns fahren wollen.

Dokąd chcesz pojechać?
Wohin möchtest du reisen?

Gt;Chcesz pojechać własnym samochodem do Hiszpanii?
Gt;Möchten Sie mit dem eigenen Auto nach Spanien reisen?

Rozumiem. Chcesz pojechać?
Ich verstehe. Willst du mitkommen?

Dlaczego chcesz pojechać do Salzburga?
Warum fährt man dann nach Salzburg?

Tak, mogę. Chcesz pojechać?
Ja, kannich. Willst du mitkommen?

Gdzie chcesz pojechać i dlaczego?
Welchen Ort du besuchen möchtest und warum?

Czy on wie, że chcesz pojechać ze mną?
Weiß er, dass du mit mir kommen willst?

Najpierw wybierz i opublikuj twoje najlepsze zdjęcia, zdecyduj, gdzie chcesz pojechać i co chciałbyś zobaczyć, opisz swoje wszystkie zainteresowania i plany w indywidualnym profilu i rozpocznij przygodę, podczas której poznasz ludzi z całego świata.
Suche als erstes deine besten Fotos und poste sie, entscheide, wo du hinfahren möchtest und was du besuchen möchtest, schreibe alle Hobbys, Interessen und Pläne in dein persönliches Profil und starte einen spannenden Wettbewerb neue Freunde auf unserem Planet zu treffen.

Chcę pojechać do szpitala, sprawdzić, czy może zeznawać.
Ich will rüber ins Krankenhaus, um zu sehen, ob sie sprechen kann.

Chcę pojechać z tobą w trasę.
Ich möchte wieder mit dir auf Tour gehen.

Dokąd chciała pojechać?
Wo wollte sie hingefahren werden?

Janet chciała pojechać.
Janet wollte mit.

Hess chciał pojechać.
Hess wollte zu ihm.

Powinni się pospieszyć, jeśli chcą pojechać w góry, zanim zamkną drogę.
Ja… Sie müssen sich beeilen, wenn sie noch über das Gebirge kommen wollen.

Jeśli chcesz, pojedziemy razem.
Wenn du mitkommen willst, reiten wir zusammen.

Jak używać „chcesz pojechać” w zdaniu

Chcesz pojechać do Francji, marzysz o koszulce reprezentacyjnej z twoim nazwiskiem, czy wreszcie potrzebujesz poręcznego tableta do śledzenia wyników sportowych?

Jak już wiesz gdzie chcesz pojechać i masz mocny ogień na wyjazd to odpowiedz sobie na pytanie ile to będzie trwało?

Interesują Cię Stany Zjednoczone Ameryki i chcesz pojechać do USA, więc konieczne poznaj historię tego kraju.

Powrót do informacji o hotelu Szczegóły wyszukiwania 2 noc/e (28 sty – 30 sty) Szukaj innych hoteli Dokąd chcesz pojechać?

Jeśli zaś chcesz pojechać na niezapomniany piknik, podpowiemy ci, gdzie odbywają się rajdy zabytkowych motocykli.

Jeśli chcesz pojechać do Zabrze z Gliwice pociągiem, dziennie dostępnych jest 13 połączeń.

Dla Waszej wygody dysponujemy usługami transportowymi, powiedz gdzie i o której chcesz pojechać, a my zorganizujemy dla Ciebie kierowcę.

Jeśli chcesz pojechać autobusem do Berlina, możesz polegać na wykwalifikowanych ekspertach AGT w stu procentach.

Jego linia nie powinna być niczym zakłócona, a jeśli chcesz pojechać do Wiednia na kawę, zabierz ze sobą tylko kartę płatniczą.

A jeśli chcesz pojechać do centrum Glasgow, Scottish Rail jest bardzo łatwy i szybki.