Co Znaczy CHOROBY CUSHINGA po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• Morbus Cushing
• Cushing-krankheit

Przykłady użycia Choroby cushinga w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Prognoza choroby Cushinga.
Prognose der Cushing-Krankheit.

Obecnie istnieją trzy linie leczenia choroby Cushinga.
Heute gibt es drei Bereiche, die Behandlung der Cushing-Krankheit.

Objawy Choroby Cushinga U Psów.
Therapie des Cushing Syndroms bei Hunden.

Typowych objawów i objawów choroby Cushinga u psów.
Häufige Anzeichen und Symptome der Cushing-Krankheit bei Hunden.

Przyczyną choroby Cushinga jest nadal nieznany.
Die Ursache Cushing-Krankheit ist noch unbekannt.

Syndrom oraz(nadmierna produkcja własnych hormonów steroidowych) choroby Cushinga.
Syndrom und Krankheit Cushing(übermäßige Produktion von eigenen Steroidhormone).

Diagnozowanie choroby Cushinga.
Cushing Krankheit Diagnose.

Guzy przysadki mózgowej są u 80 proc. kotów przyczyną choroby Cushinga.
Tumore der Hirnanhangsdrüse sind bei 80% aller Katzen die Ursache für eine Cushing-Erkrankung.

Charakterystyka choroby Cushinga.
Symptome Cushing-Krankheit.

Choroby Cushinga konkretnie odnosi się do wzrostu kortyzonu powodu łagodnego guza przysadki.
Cushing-Syndrom bezieht sich speziell auf eine Erhöhung Cortison aufgrund einer gutartigen Tumor der Hypophyse.

Jeśli zauważysz takie objawy i podejrzenie choroby Cushinga pilną konieczność udania się do lekarza-endokrynologa.
Wenn Sie bemerken, wie Symptome und Verdacht Cushing-Syndrom ein dringendes Bedürfnis zum Arzt-Endokrinologen gehen.

Dzięki obniżeniu stężeń kortyzolu i hormonu wzrostu lek może przyczynić się do łagodzenia objawów choroby Cushinga i akromegalii.
Durch die Reduzierung des Kortisol- und des Wachstumshormonspiegels kann das Arzneimittel die Symptome von Morbus Cushing und der Akromegalie lindern.

Zalecana dawka początkowa w leczeniu choroby Cushinga wynosi 10 mg pasyreotydu podawana w głębokim wstrzyknięciu domięśniowym co 4 tygodnie.
Die empfohlene Anfangsdosierung bei der Behandlung des Morbus Cushing beträgt 10 mg Pasireotid als tiefe intramuskuläre Injektion alle 4 Wochen.

Nadmiar poziomu hormonu adrenokortykotropowego będzie wskaźnikiem choroby Cushinga jako bodźca wzrostu za kortyzonu.
Excess Ebenen des Adrenocorticotropin Hormon wird ein Hinweis auf Morbus Cushing als Stimulus für den Anstieg in Cortison.

Profil bezpieczeństwa pasyreotydu stosowanego domięśniowo był w dużym stopniu podobny we wskazaniach dotyczących akromegalii i choroby Cushinga.
Das Sicherheitsprofil von Pasireotid zur intramuskulären Anwendung war zwischen den Anwendungsgebieten Akromegalie und Morbus Cushing weitgehend vergleichbar.

Leczenie choroby Cushinga u dorosłych pacjentów, u których leczenie chirurgiczne nie jest możliwe lub u których leczenie chirurgiczne zakończyło się niepowodzeniem.
Behandlung von erwachsenen Patienten mit Morbus Cushing, für die ein chirurgischer Eingriff keine Option ist oder bei denen ein chirurgischer Eingriff fehlgeschlagen ist.

W miesiącu 7. większość pacjentów wykazywała poprawę lub stabilizację takich objawów choroby Cushinga jak hirsutyzm, rozstępy, krwawe wylewy podskórne i siła mięśniowa.
In Monat 7 zeigten die meisten Patienten entweder eine Verbesserung oder eine Stabilisierung der Symptome des Morbus Cushing wie zum Beispiel Hirsuitismus, Striae, blaue Flecken und Muskelkraft.

W przypadku choroby Cushinga hamuje on uwalnianie nadmiernych ilości ACTH, co z kolei pomaga w zmniejszeniu nadmiernego stężenia kortyzolu we krwi, dzięki czemu objawy choroby ustępują.
Im Fall von Morbus Cushing wird die übermäßige Freisetzung von ACTH unterbunden, was dazu beiträgt, den überhöhten Kortisolspiegel im Blut zu senken und so die Krankheitssymptome zu lindern.

Drugorzędowe punkty końcowe obejmowały zmiany względem wartości wyjściowych w: 24-godzinnym stężeniu UFC, stężeniu ACTH w osoczu, stężeniu kortyzolu w surowicy oraz podmiotowych i przedmiotowych objawach choroby Cushinga.
Sekundäre Endpunkte waren Veränderungen gegenüber Behandlungsbeginn in Bezug auf 24-Stunden-UFC, Plasma-ACTH, Serum-Kortisolspiegel und klinische Symptomatik des Morbus Cushing.

W leczeniu choroby Cushinga lek Signifor podaje się we wstrzyknięciach podskórnych w różne miejsca(najlepiej w górną część ud i brzuch) w dawce początkowej 0, 6 mg dwa razy na dobę.
Zur Behandlung von Morbus Cushing wird Signifor in einer Anfangsdosis von 0,6 mg zweimal täglich an verschiedenen Stellen(vorzugsweise an der Oberseite der Oberschenkel oder am Bauch) unter die Haut injiziert.

W przypadku choroby Cushinga guz powoduje nadmierne wydzielanie hormonu o nazwie ACTH, który z kolei pobudza wytwarzanie nadmiernej ilości kortyzolu hormonu znanego także jako„hormon stresu”, ponieważ jest uwalniany w odpowiedzi na stres.
Bei Morbus Cushing verursacht der Tumor eine Überproduktion eines Hormons mit der Bezeichnung ACTH, welches wiederum die Produktion zu großer Mengen an Kortisol(einem Hormon, das auch als das„Stresshormon“ bekannt ist, weil es in Reaktion auf Stress freigesetzt wird) stimuliert.

Choroba Cushinga u psów.
Cushing-Krankheit bei Hunden.

Albo choroba Cushinga, albo niedobór wapnia.
Oder Morbus Cushing oder Kalziummangel.

Choroba Cushinga objawy.
Symptome Cushing-Krankheit.

Choroba Cushinga: leczenie.
Cushing-Krankheit: die Behandlungen.

Niższa, lub niezmieniony poziom kortyzolu w odpowiedzi na test wskaże chorobę Cushinga.
Eine erniedrigte, oder unverändert Cortisol im Ansprechen auf die Probe anzuzeigen Morbus Cushing.

Zespół i choroba Cushinga.
Cushing-Syndrom und Cushing-Krankheit.

Zespól Cushinga- Choroba Cushinga.
Cushing-Syndrom- Cushing Krankheit.

Choroba Cushinga jest spowodowana powiększeniem przysadki mózgowej(gruczołu leżącego u podstawy mózgu) zwanym gruczolakiem przysadki.
Die Cushing-Krankheit wird durch eine Vergrößerung der Hirnanhangsdrüse(eine Drüse an der Gehirnbasis), ein sogenanntes Hypophysenadenom.

Inne warunki lub leki, które potencjalnie zmniejszać odpowiedź immunologiczną, takie jak cukrzyca; podwyższony poziom steroidów wytwarzane przez nadnercza;, lub choroba Cushinga; leczenie wysokiej dawki sterydów lub chemioterapii.
Andere Bedingungen oder Behandlungen, die potentiell die Immunantwort, wie Diabetes mellitus; erhöhte Steroiden von den Nebennieren produziert;, oder Morbus Cushing; Behandlung mit hochdosierten Steroiden oder Chemotherapie.

Jak używać „choroby cushinga” w zdaniu

Choroba Cushinga Medycyna Pomoc: Lekarz (choroby i operacje) - leczenie zwalczotylosc.pl/ Wzmożona czynność hormonalna przedniego płata przysadki doprowadza do akromegalii, przysadkowego gigantyzmu, choroby Cushinga itd.

Które stwierdzenie/stwierdzenia dotyczące leczenia nadczynności kory nadnerczy w przebiegu ACTH-zależnego zespołu Cushinga pochodzenia przysadkowego (choroby Cushinga) jest/są fałszywe?

Niestety diagnostyka choroby Cushinga jest skomplikowana i wymaga wykonania wielu badań: badanie krwi, moczu, USG brzucha oraz specjalnych testów czynnościowych.

Przyczyną choroby Cushinga jest guz przysadki – nowotwór niezłośliwy (gruczolak), który wydziela w nadmiarze ACTH – hormon pobudzający nadnercza do nadmiernego wydzielania kortyzolu.

Która opiera się na; kortyzolu, dysfunkcji HPA axis, symptomach choroby Cushinga itd.

Jamniki są rasą predysponowaną do nadczynności kory nadnerczy czyli choroby Cushinga.

W innych przypadkach (diagnoza choroby Cushinga) lekarz uważa za wskazane przyjrzenie się wybranym wskaźnikom wieczorem (dodatkowe testy).

radioterapia jest leczeniem pierwszego rzutu w przypadku choroby Cushinga u dzieci.

Kontra wirus grypy Grzyb Suplementy dla choroby Cushinga Co to jest wyciąg z kurkumy?

Dla choroby Cushinga charakterystyczne są: 1) niezahamowane wydzielanie ACTH; 4) makrogruczolak przysadki; 2) wysokie stężenie ACTH; 5) brak hamowania kortyzolu 3) mikrogruczolak przysadki; po 1 mg deksametazonu.