Co Znaczy INTELIGENTNYCH SIECI po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• intelligenter Netze
• intelligenter Stromnetze
• intelligente Netzwerke
• smart grids
• intelligente Netze
• intelligenten Netzen
• intelligenten Netze
• intelligente Stromnetze
• intelligente Netzanwendungen

Przykłady użycia Inteligentnych sieci w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Inteligentnych sieci.
Intelligente Netze.

Przygotowane dla inteligentnych sieci.
Fit für Smart Grids.

Inteligentnych sieci.
Intelligente Netzwerke.

Wprowadzanie inteligentnych sieci.
Realisierung intelligenter Netze.

Inteligentnych sieci.
Intelligentes Netzwerk.

Oszczędzanie energii w erze inteligentnych sieci.
Energieeinsparungen im Zeitalter der Smart Grids.

Rozwój inteligentnych sieci.
Entwicklung intelligenter Netze.

Mowa o inicjatywie w zakresie„inteligentnych sieci”.
Es ist viel von„intelligenten Netzen“ die Rede.

Inteligentnych sieci- smart grid.
Intelligente Netze- Smart Grid.

Zachęty regulacyjne dla wprowadzenia inteligentnych sieci.
Regulierungsanreize für die Realisierung intelligenter Netze.

Wpływ inteligentnych sieci.
Die Intelligenz der intelligenten Netze.

Budowa lub przebudowa w kierunku inteligentnych sieci.
Netzausbau und Umgestaltung zu intelligenten Netzen vorantreiben.

Projekt inteligentnych sieci|.
Projektgruppe Intelligente Bildungsnetze.

Inicjatywa na rzecz wsparcia wdrażania inteligentnych sieci.
Initiative zur Förderung der Realisierung intelligenter Netze.

Wdrożenie inteligentnych sieci przesyłowych.
Realisierung intelligenter Netze.

Opracowanie wspólnych europejskich norm w zakresie inteligentnych sieci.
Entwicklung gemeinsamer europäischer Normen für intelligente Netze.

Świadczenia usług Inteligentnych Sieci(Sieci inteligentne)..
Einbindung in intelligente Versorgungsnetze(smart grids).

Inteligentnych sieci i ulepszenia sieci przesyłu energii;
Intelligente Netze und Verbesserung der Energieübertragungsnetze;

Poprzedni artykułNadszedł czas inteligentnych sieci bezpieczeństwa.
Vorheriger ArtikelKIT will Sicherheit von Smart Grids steigern.

Postępują również prace z Grupą Roboczą Komisji ds. Inteligentnych Sieci.
Auch die Arbeit der Task Force der Kommission für intelligente Stromnetze macht Fortschritte.

Obejmuje komponenty dla inteligentnych sieci, wykorzystania energii odnawialnej i mobilności elektrycznej.
Dies umfasst Komponenten für Smart Grids, Nutzung erneuerbarer Energien und Elektromobilität.

CCO 08- Cyfrowe systemy zarządzania opracowane dla inteligentnych sieci.
CCO 08- für intelligente Netze entwickelte digitale Managementsysteme.

Rozwój inteligentnych sieci i konfiguracji sieci, które umożliwią rozwój technologii przechowywania energii elektrycznej i ciepła;
Intelligente Netze und Netzkonfigurationen mit fortgeschrittenen Techniken für die Strom- und Wärmespeicherung zu entwickeln;

Liczba dodatkowych użytkowników energii podłączonych do inteligentnych sieci.
Zahl der zusätzlichen, an intelligente Netze angeschlossenen Energiekunden.

Szablon oceny skutków dla ochrony danych na potrzeby inteligentnych sieci i inteligentnych systemów pomiarowych.
Muster für die Datenschutz-Folgenabschätzung für intelligente Netze und intelligente..

OPINIA w sprawie skutków, jakie na poziomie lokalnym i regionalnym wywrze rozwój inteligentnych sieci.
Lokale und regionale Folgen der Entwicklung intelligenter Netze.

Cyfryzacja sieci dystrybucyjnych, w tym wprowadzenie inteligentnych sieci i inteligentnych systemów pomiarowych;
(d) Digitalisierung der Verteilernetze, einschließlich der Einführung intelligenter Netze und intelligenter Messsysteme;

Zachowania emergentne systemów złożonych podstawą sukcesu„inteligentnych sieci”.
Emergentes Verhalten aus kollektiven Systemen untermauert Erfolg„intelligenter Netzwerke“.

Wzywam do zwiększenia inwestycji na badania i rozwój inteligentnych sieci oraz technologii akumulatorów w celu bardziej wydajnego wykorzystania surowców pierwotnych.
Wir brauchen mehr Investitionen in Forschung und Entwicklung bezüglich intelligenter Stromnetze und Batterietechnologie, um Primärmaterialien energieeffizienter nutzen zu können.

Wniosek ustawodawczy dotyczący ram regulacyjnych w zakresie inteligentnych sieci energetycznych.
Legislativvorschlag für Vorschriften zu intelligenten Netzen.

Jak używać "inteligentnych sieci" w zdaniu Polski

Na dofinansowanie budowy inteligentnych sieci energetycznych zaplanowano 340 mln zł.

Stan polskiej sieci dystrybucyjnej elektroenergetycznej nie pozwala wykorzystać pełnego potencjału inwestycji realizujących ideę Inteligentnych Sieci Elektroenergetycznych.

Poniżej zawarte są zalecenia dotyczące bezpieczeństwa inteligentnych sieci.

Debata przybliżyła doświadczenia, sprawdzone rozwiązania oraz najlepsze praktyki we wdrażaniu systemu inteligentnych sieci.

W opinii Prezesa URE nie będzie efektu inteligentnych sieci, bez aktywnego odbiorcy, klienta - prosumenta, osadzonego w Sieci Domowej (HAN - Home Area Network).

Korzyści płynące z wdrożenia inteligentnych sieci powinno rozpatrywać się zarówno z punktu widzenia OSD E jak i całej gospodarki.

Lidia Jasińska-Walc z Wydziału Chemicznego Politechniki Gdańskiej.... 340 mln zł na wsparcie inteligentnych sieci energetycznych.

Jeśli chcesz uzyskać więcej porad na temat inteligentnych sieci partnerskiej strategii marketingowych, sprawdź nasz darmowy newsletter, Marketing internetowy dla inteligentnych ludzi .

Działalność stowarzyszenia koncentruje się również na wspieraniu unijnej polityki dotyczącej badań i rozwoju oraz polityce i regulacjach państw członkowskich prowadzących do rozwoju inteligentnych sieci.

iSMART to jedno z pierwszych urządzeń przeznaczonych na wschodzący rynek inteligentnych sieci gazowniczych.

Jak używać "intelligenter netze" w zdaniu Niemiecki

Das Unternehmen sollte auch Profiteur der Entwicklung hin zu anderen Energieformen und intelligenter Netze sein.

Ausserdem muss für die Digitalisierung der Strom- und Wasserversorgung und den Aufbau intelligenter Netze (SmartGrid) neues Knowhow aufgebaut werden.

Die Kerninstrumente von C/sells sind das Infrastruktur-Informationssystem, die Organisation intelligenter Netze und regionalisierte Märkte für Energie und Flexibilität.

Die Kraft des Binnenmarkts hat bisher zu erheblichen Fortschritten geführt, durch die Koppelstellen, durch die Nutzung intelligenter Netze und vieles mehr.

Weiterhin sind Bewertungen von Experten eingeflossen, die auf zwei Workshops über die Voraussetzungen und die Effekte intelligenter Netze diskutiert haben.

Mit Sicherheit ist die größte Herausforderung der Aufbau intelligenter Netze oder Smart Grids.

KG, Berlin, S 36–40CrossRefGoogle Scholar BITKOM, Fraunhofer ISI (2012) Gesamtwirtschaftliche Potenziale Intelligenter Netze in Deutschland.

Energie- und Wasserversorger wurden bereits zur Entwicklung intelligenter Netze gedrängt, die eine differenziertere Steuerung ermöglichen.

Laut einer Fraunhofer ISI-Studie ("Gesamtwirtschaftliche Potentiale Intelligenter Netze in Deutschland", 2012) beträgt der potentielle Gesamtnutzen der Intelligenten Vernetzung rund 56 Mrd.

Erst dann können etwa «Smart Pricing»-Tarifsysteme sinnvolle Anreize für den Einsatz intelligenter Netze und Endgeräte schaffen.