Przykłady użycia Inteligentnym systemem w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ciało jest inteligentnym systemem.
Unser Körper ist ein cleveres System.Będąc inteligentnym systemem modułowym, oferuje on dużą swobodę indywidualnego wdrożenia Twoich wymagań funkcjonalnych i formalnych.
Als intelligenter Baukasten bietet sie vielfältige Freiräume, um die funktionalen und formalen Ansprüche Ihrer Anwendung ganz individuell umzusetzen.Ciało jest inteligentnym systemem.
Sterując inteligentnym systemem domowym Hector może otwierać lub zamykać rolety w oknach, włączać i wyłączać oświetlenie oraz regulować temperaturę panującą w pomieszczeniach.
Dass Hector die Kontrolle der intelligenten Systeme rund ums Wohnen übernimmt, ist er in der Lage, Vorhänge und Fenster zu öffnen und zu schließen, Licht ein- und auszuschalten oder die Zentralheizung zu regulieren.Ciało jest inteligentnym systemem.
Mein Körper ist ein intelligentes System.Combinations with other parts of speech
Wykorzystanie z przymiotnikami
systemu operacyjnego
nowy systemcały systemsystemu finansowego
europejskiego systemuobecny systemsystem immunologiczny
systemów informatycznych
system polityczny
system nerwowy
Więcej
Zastosowanie z czasownikami
system działa
system umożliwia
system pozwala
system musi
system zapewnia
system posiada
system grzewczy
system oferuje
systemy zarządzania jakością
system wykorzystuje
Więcej
W pełni automatyczna maszyna do produkcji piany z inteligentnym systemem 220V/ 380V.
Vollautomatisches Schaum-Blatt, das Maschine mit intelligentem System 220V/380V herstellt.Ciało jest inteligentnym systemem.
Schließlich ist unser Körper ein intelligentes System.Automatyczny sortownik kolorów pasa obliczeniowego z inteligentnym systemem sterowania LED.
Technika magistrali otwartej jest inteligentnym systemem dla kompleksowego zarządzania budynkiem.
Die offene Bus-Technik ist ein intelligentes System für das komplette Gebäudemanagement.Quantum zapewnia rozwiązania pamięci masowej z wysoką wydajnością strumieniowania,elastycznym dostępem do wspólnego magazynu plików oraz inteligentnym systemem zarządzania danymi, których firmy potrzebują, by przyspieszyć wszystkie aspekty działalności.
Quantum bietet Speicherlösungen mit hoher Streaming-Leistung,flexiblem Zugriff auf freigegebene Dateien und intelligenter Datenverwaltung, mit denen Unternehmen jeden Aspekt ihrer Betriebsabläufe beschleunigen können.Magazynek na 2200 narzędzi z inteligentnym systemem zarządzania.
Ca. 2.600 Zählpunkte mit einem intelligenten Messsystem und.To należy nazwać inteligentnym systemem!
Sowas nennt man dann intelligentes System.Wysoko wydajny MTM(szyte na miarę) z inteligentnym systemem cięcia laserowego.
Hocheffiziente MTM(hergestellt nach Maße) mit intelligenter Laserschneidanlage.A to system nowoczesnych technologii wykorzystujących wielkie monitory z inteligentnym systemem obliczeniowym które czynią widocznym to, co niewidoczne.
Und dies ist eine Ansammlung neu entstehender Technologie die große Bildschirmdisplays benutzt mit intelligenten Berechnungen im Hintergrund, um das Unsichtbare sichtbar zu machen.Inteligentny system, który podejmuje decyzje za użytkownika.
Intelligentes System, das Ihnen Entscheidungen abnimmt.Dodaj keymaker do inteligentnego systemu Toyota(TMS37126, TMS37200);
Fügen Sie keymaker für intelligentes System Toyotas hinzu(TMS37126, TMS37200);Inteligentny system samochodowy, Inteligentny odtwarzacz multimedialny, Dla Mercedez Benz B Class.
Auto Intelligentes System Smart Multimedia Player für Benz B.Produkty tworzą łącznie inteligentny system, wspierający użytkownika oraz personel pielęgnacyjny.
Zusammen ergeben die Produkte ein intelligentes System, das den Nutzer und auch das Pflegepersonal unterstützt.Inteligentny system oszczędzania energii;
Intelligentes System der Energieeinsparung;W przeciwieństwie do człowieka inteligentny system ma stałą"wydajność".
Anders als der Mensch hat ein intelligentes System eine konstante„Performance“.Inteligentny system samochodowy.
Automobil Intelligentes System.Inteligentny system regulacji temperatury, który przy spadku temperatury na zewnątrz automatycznie włącza ogrzewanie.
Intelligentes System zur Temperaturregelung, das die Heizung automatisch einschaltet, wenn die Außentemperatur sinkt.Inteligentny system i Stabilna praca.
Intelligentes System und Stabiler Betrieb.Zabawki, elektronarzędzia, automatyczne opryskiwacze, inteligentny system, sterowanie automatyczne i inne napędy przemysłowe.
Spielwaren, Elektrowerkzeug, automatische Sprüher, intelligentes System, automatische Steuerung und andere industrielle Antriebe.Programator w pilocie to inteligentny system zarządzania funkcjami rolet.
Der Programmierer in der Fernbedienung ist ein intelligentes System der Rollladenverwaltung.Szczególnie opłacalne jest stosowanie systematycznego i inteligentnego systemu wapnowania dla danych upraw.
Besonders empfehlenswert ist, ein systematisches und intelligentes System von Kalkung für einzelne Felder und Anbauten einzuführen.Tak więc w asemblerach znanego komputera PDP-11 zaimplementowano inteligentny system.
So wurde im Assembler des bekannten Computers PDP-11 ein intelligentes System implementiert.Jednak za tym wszystkim kryje się inteligentny system.
Dahinter steht ein intelligentes System.Nasze ciało to niesamowity i bardzo inteligentny system.
Der Körper ist ein außerordentlich fortgeschrittenes und intelligentes System.Zabawki, elektronarzędzia, automatyczne opryskiwacze, inteligentny system.
Spielzeug, Elektrowerkzeug, automatische Sprüher, intelligentes System.
