Co Znaczy KOLORU CZARNEGO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

schwarzen Farbe
czarny kolor
black color

Przykłady użycia Koloru czarnego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
W związku z tym, że są one koloru czarnego.
Nur weil er Schwarz ist.
Co więcej, psychologia koloru czarnego jest ważna dla kontrolerów oleju.
Darüber hinaus ist die Psychologie der schwarzen Farbe für Ölmaler wichtig.
Materiał: bawełna barwiona koloru czarnego.
Material: Baumwolle| Grundfarbe Schwarz.
Żel koloru czarnego narysować ornament, to później będzie naklejką folia.
Vom Gel der schwarzen Farbe das Ornament zu zeichnen, auf ihn wird die Folie später aufgeklebt sein.
An8}było przyjęcie koloru czarnego….
An8}war, die schwarze Hautfarbe.
Свотч zrobiłam pędzlem,można oszacować gęstość koloru czarnego.
Свотч ich habe Pinsel,können Sie schätzen die Dichte der schwarzen Farbe.
Znaczenie i symbolika koloru czarnego.
Bedeutung und Symbolik der Farbe Schwarz.
Większe powierzchnie koloru czarnego są przygotowane tylko z koloru czarnego(C-0%, M-0%, Y-0%, K-100%).
Größere Schwarzflächen werden nur aus der schwarzen Farbe vorbereitet(C-0%, M-0%, Y-0%, K-100%).
Godzinowa i minutowa są koloru czarnego.
Auch der Stunden- und Minutenzeiger sind schwarz.
Dla urządzeń wyświetlających, koloru czarnego wyników przy wartości czerwonego, zielonego i niebieskiego są ustawione na 0.
Für Anzeigegeräte entsteht die Farbe schwarz, wenn die rot-, grün- und Blau-Werte auf 0 festgelegt sind.
Skóra pokrywająca resztę ciała jest koloru czarnego.
Die Haut, die den Rest des Körpers bedeckt, hat eine tiefschwarze Färbung.
Łącznik zbrojeniowy koloru czarnego Opis produktu.
Schwarze Farbe Rebar Coupler Produktbeschreibung.
Lepik asfaltowy to jednorodna masa o konsystencji pastowatej, koloru czarnego.
Asphaltmastix ist eine homogene, pastöse schwarze Masse.
Pamiętajmy jednak aby unikać koloru czarnego, kojarzącego się z pogrzebami.
Und wir sollten nicht vergessen, dass man mit Schwarz Beerdigungen assoziiert.
Wystarczy nacisnąć przycisk„Gamble”, a następnie obstawić czy wylosowana karta będzie koloru czarnego bądź czerwonego.
Durch Drücken der Taste„Gamble“ kann gewettet werden, ob eine Karte schwarz oder rot sein wird.
Najłatwiej jest usunąć włosy koloru czarnego z racji na wysoką koncentrację melaniny.
Schwarze Haare sind auf Grund der hohen Konzentration des Melanins einfach zu behandeln.
Podmiot posiada pod wierzchnią powłoką zdeformowany, ludzki szkielet,będący również koloru czarnego.
Das Subjekt besitzt unter seinem verschleierten Kadaver ein verformtes menschliches Skelett,welches ebenfalls schwarz gefärbt ist.
Może posiadać torebkę koloru czarnego i parasolkę.
Er hatte einen schwarzen Rucksack und einen schwarzen Regenschirm bei sich.
Start> Products> Granulat Black Masterbatch> Uniwersalne czarne granulki przedmieszkowe>Jasny koncentrat koloru czarnego.
Home> Produkt-Liste> Schwarz Masterbatch Granulat> Universal Black Masterbatch Granulat>Helle schwarze Farbe Masterbatch.
Odznaka przynależności do junackiego hurtka(symbol hurtka koloru czarnego na białym tle, obramowanie czarnego koloru)..
Die Litze der Angehörigkeit zu der Gruppe( das schwarze Symbol der Gruppe auf dem weißen Hintergrund, der weiße rahmen).
Po skonfigurowaniu dla tej opcji ustawienia Czysta czerń włączona czerń generowana przez aplikacje(RGB=0, 0, 0 lub CMYK=0%, 0%, 0%, 100%)jest drukowana przy użyciu tylko koloru czarnego.
Wenn Sie für diese Druckoption die Einstellung„Reines Schwarz- EIN“ wählen, wird das in Anwendungsprogrammen definierte Schwarz(„RGB 0, 0, 0“ bzw.„CMYK 0%, 0%, 0%, 100%“)ausschließlich mit Schwarz gedruckt.
Kolor dla powłoki zewnętrznej: Kolor srebrny dla stopu aluminium i koloru czarnego Główna warstwa zewnętrzna.
Farbe für Außengehäuse: Silberne Farbe für hauptsächlichaußengehäuse der Aluminiumlegierung und der schwarzer Farbe.
Dane muszą składać się z pięciu liczb w wierszu, rozdzielonych co najmniej jedną spacją, w następującej kolejności: Procent toneru/tuszu, pomiar dla koloru turkusowego, pomiar dla koloru karmazynowego, pomiar dla koloru żółtego,pomiar dla koloru czarnego.
Diese Werte müssen in der folgenden Reihenfolge angegeben sein: Prozentualer Anteil von Toner/Tinte, Messwert für Cyan, Messwert für Magenta, Messwert für Gelb,Messwert für Schwarz.
Pół zbroja jestw dużej mierze opalony, dla zachowania koloru czarnego zaleca się używać go tylko do celów dekoracyjnych.
Die Halb Harnisch ist weitgehend gebräunte,für die Erhaltung der schwarzen Farbe empfehlen wir es nur zu dekorativen Zwecken verwendet werden.
Na lśniących srebrzystych łuskach ciała znajdują się trzy pionowe pasma koloru czarnego, z których pierwsza, jak gdyby, przecina"rybie oko" na pół.
Auf den silbrig glänzenden Schuppen des Körpers befinden sich drei senkrechte schwarze Streifen, von denen der erste gleichsam das Fischauge in zwei Hälften schneidet.
Kolor Czarny, biały, czerwony, zielony, niebieski.
Farbe Schwarz, weiß, rot, grün, blau.
Kolor Czarne i czerwone lub inne kolory.
Farbe Schwarz und Rot oder andere Farben..
Kolor czarny hak i pętla.
Schwarze Farbe Haken und Schleife.
Kolor Czarny, Żółty, Zielony with picture.
Farbe Schwarz, Gelb, Grün with picture.
Nowy kolor czarny Szuflada kasowa ECD330C poz.
Neue schwarze Farbe Pos Kassenschublade ECD330C.
Wyniki: 35, Czas: 0.0493

Jak używać "koloru czarnego" w zdaniu Polski

Przygotowałam ją dla miłośników koloru czarnego :) Wymyśliłam sobie, że ma być bardziej nowocześnie, ale tutaj niestety poległam na całej linii!
Jak oceniano, wzrost stworzenia może wynosić od 1 do 1,8 metra (lub więcej), zaś futro może być koloru czarnego lub rudawobrązowawego.
Auto koloru czarnego/ciemnego nr rej prawdopodobnie TOS ……1 .
NADWOZIE: Nadwozie koloru czarnego - lakier dwuwarstwowy metalik.
Wygląd: (Pod postacią mrocznego elfa)Avadar ma długie czarne włosy i bladą cerę dlatego często mylony jest z wampirem.Oczy ma koloru czarnego.I podobnie spiczaste uszy.
Jego koperta jest koloru czarnego, szeroka jest na 45 mm - wyróżnia się okrągłym kształtem.
W praktyce jednak zaleca się unikać koloru czarnego, by łatwiej odróżnić oryginał od kopii.
Kod produktu: AGT-16-100-CZ Agrotkanina ściółkująca koloru czarnego o szerokości 160 cm i długości 100 m.
Wiadomo jedynie, że było koloru czarnego, a numer rejestracyjny zaczynał się od liter TO.
Rysopis: wzrost 170 cm, waga około 70 kg, krępa budowa ciała, oczy koloru ciemnego, włosy długie do ramion koloru czarnego, twarz owalna.

Jak używać "schwarzen farbe" w zdaniu Niemiecki

Ich beschreibe es mit einer schwarzen Farbe Analogie.
Von der schwarzen Farbe muss man weiter ziehen Ufer.
Jedoch würde ich ungern an der schwarzen Farbe verlieren.
Dieses Set ist in attraktiven schwarzen Farbe angeboten.
Dieser diskrete Auftrag der schwarzen Farbe wurde zweimal wiederholt.
Lauf einer schwarzen Farbe der Doppelkopf fast vorprogrammiert.
Das Verlaufen der schwarzen Farbe deutet darauf hin.
Sehr moderne Fliesen in schwarzen Farbe erfrischen jedes Zimmer.
Skalare mit einer sehr schönen schwarzen Farbe abzugeben.
Gelten die schwarzen farbe mantel, heilen trockene, dann.

Słowo przez tłumaczenia słowa

Najczęstsze zapytania słownika

Polski - Niemiecki