Co Znaczy MULTIMEDIALNEGO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• multimedialen
• Media
• multimediales
• multimediale
• multimedialer

Przykłady użycia Multimedialnego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Używanie go jako tabletu multimedialnego.
Mit ihm als Media Tablet.

Zawartość Multimedialnego Przewodnika.
Inhalt des interaktiven Reiseführers.

Wynajem mebli oraz sprzętu multimedialnego.
Vermietung von Möbeln und multimedialen Geräten.

Jest sercem multimedialnego centrum domowej rozrywki.
Sie ist das Zentrum des multimedialen Home Entertainments.

Żyjemy w epoce przekazu multimedialnego.
Wir leben im Zeitalter der multimedialen Kommunikation.

Centrum multimedialnego, w którego skład wchodzi sala komputerowa oraz biblioteka.
Einem Media Center bestehend aus einem Computerraum und einer Bibliothek.

Teoretyczny fundament multimedialnego uczenia się.
Theoretische Grundlagen multimedialen Lernens.

Osiowe centrum obróbkowe dla odtwarzacza multimedialnego.
Achs-Bearbeitungszentrum für Media Player.

Chce użyć komputera, jako multimedialnego centrum domowego dla całej rodziny.
Rechner für die ganze Familie sollte multimedial ausgerichtet sein.

Aluminiowa obróbka cnc dla odtwarzacza multimedialnego.
Aluminium-CNC-Bearbeitung für Media Player.

Dzięki temu oprócz systemu multimedialnego możesz jednocześnie zasilać na przykład telefon albo tablet.
Neben dem multimedialen System können Sie so zum Beispiel auch Ihr Telefon oder Tablet laden.

Celem akcji… jest stworzenie zestawu multimedialnego.
Zielsetzung ist ein Aufbau einer multimedialen.

Zakup i dostawa projektora multimedialnego instalacyjnego.
Anschaffung und Installation einer multimedialen Projektionsanlage inkl.

W ogóle zanik książek na rzecz przekazu multimedialnego?
Ist der Markt überhaupt reif für multimediale Bücher?

Dziękujemy za zakup odtwarzacza multimedialnego ASUS O! Play MINI!
Vielen Dank, dass Sie sich für den ASUS O! PLAY MINI Media Player entschieden!

Obróbka cnc z czarnego anodyzowanego aluminium dla odtwarzacza multimedialnego.
Schwarz eloxierte Aluminium-CNC-Bearbeitung für Media Player.

Automatyczne testowanie wydajności oprogramowania multimedialnego- Case Studies- Sii pl.
Automatisches Testen der Leistungsfähigkeit multimedialer Software- Referenzen- Sii.

Zastąpienie tych ostatnich zależy w istocie ściśle od możliwości technicznych zainstalowanego odtwarzacza multimedialnego.
Die Ersetzung dieser Funktionalitäten hängt eng von den technischen Möglichkeiten der installierten multimedialen Abspielsoftware ab.

Brak prezentacji poświęconej bibliotece jako multimedialnego centrum informacji.
Anforderungen an die Bibliothek als multimediales Informationszentrum der Wissensverwaltung.

Jak mogę zarządzać błędem odtwarzacza multimedialnego?
Wie kann ich einen Fehler auf dem Media Player verwalten?

Zdjęcia pochodzą z najnowszego polsko-niemieckiego projektu multimedialnego"Co słychać sąsiedzie?"-"Nachbar wie geht's?".
Deutsch-polnisches multimediales Projekt"Nachbar- Wie geht's?" gestartet.

Dlaczego więc nie ułatwić tego wszystkim gościom i nie przygotować pokazu multimedialnego?
Warum nicht alles vereinen und eine multimediale Geschichte daraus machen?

Pozostałości, które się przedostaną, stanowią część multimedialnego programu rozrywkowego oferowanego załodze.
Der Rest, der durchkommt, trägt seinen Teil zum multimedialen Unterhaltungsprogramm bei, das sich der Besatzung bietet.

Strona główna Case Studies Automatyczne testowanie wydajności oprogramowania multimedialnego.
Zuhause Referenzen Automatisches Testen der Leistungsfähigkeit multimedialer Software.

Dramat został przygotowany jako partytura multimedialnego zdarzenia.
Die Inszenierung zeige das Drama als multimediales Geschehen.

Cali Karta graficzna LCD, ekran powitalny LCD 4C Drukowanie za pomocą odtwarzacza multimedialnego.
LCD Zoll Videokarte-, Drucken der LCD-Bildschirm-Gruß-Karten-4C mit Media Player.

Rozważ te punkty, jeśli szukasz odtwarzacza multimedialnego dla siebie.
Berücksichtigen Sie diese Punkte, wenn Sie einen Media Player für sich selbst suchen.

Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia Wydziału Multimedialnego.
Wir dürfen Sie herzlich willkommen heissen in der multimedialen Welt.

Użytkownicy jednak już dawno temu wybrali koncepcję multimedialnego inteligentnego domu.
Dabei hat der Anwender sich längst für das multimediale Smart Home entschieden.

Calowy składany billboard Android kryty znakami cyfrowymi Wifi dla odtwarzacza multimedialnego.
Zoll Android-Anschlagtafel-Innendigitale beschilderung Wifi für Media Player faltend.

Jak używać „multimedialnego” w zdaniu

Tablica interaktywna pozwala na uruchomienie programu edukacyjnego, słownika multimedialnego czy wreszcie na wyświetlenie strony internetowej.

Jeep Cherokee korzysta z niego w ramach systemu multimedialnego Uconnect.

W maju byłam na pierwszym w tym roku pokazie Multimedialnego Parku Fontann w Warszawie, muszę w końcu wrzucić film, bo było rewelacyjnie!!!

Barbara Kędzierska - dyrektor Europejskiego Centrum Kształcenia Ustawicznego i Multimedialnego oraz prof.

Przeważnie umieszcza się je w ramach trzech podstawowych kategorii: Część audio samochodowego systemu multimedialnego zazwyczaj składa się z istniejącego systemu dźwiękowego, choć są pewne różnice.

Obie firmy koncentrują się na stworzeniu nowej wersji systemu multimedialnego o nazwie Volvo Sensus.

Wysoka ściana w formie multimedialnego akwarium, którą przebijał szklany box.

W ramach multimedialnego projektu podkrakowski producent stolarki okienno-drzwiowej prezentuje dotyczące okien innowacyjne rozwiązania w kontekście bezpieczeństwa i komfortu domowników.

Prezentacja modelu rozpoczęła się od pokazu multimedialnego nowego samochodu.

Mitsubishi w tym projekcie będzie odpowiadać za opracowanie nowego systemu multimedialnego do przyszłej generacji samochodów Volvo.