Co Znaczy NOWEGO WOZU po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• neues Auto
• neuen Wagen
• neues Löschfahrzeug

Przykłady użycia Nowego wozu w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Przywitanie nowego wozu.
Neues Löschfahrzeug begrüßt.

W sobotę odbyło się uroczyste przekazanie nowego wozu.
Am Samstag wurde ein neues Fahrzeug offiziell in den Dienst gestellt.

Że potrzebuję nowego wozu. Powiedz Chessowi.
Ich brauche ein neues Auto. Sagen Sie Chess.

Będę potrzebował nowego wozu.
Ich brauche einen neuen Wagen.

Ma ten zapach nowego wozu, ale to nie wóz.
Das ist der Duft eines neuen Autos. Bloß dass sie kein Auto ist.

Będę potrzebował nowego wozu.
Ich brauche wohl ein neues Auto.

W kupnie nowego wozu. Może… Mama i ja chcemy ci pomóc.
Wir wollen dich unterstützen, ein neues Auto zu kaufen. Warum können wir nicht.

Strażacy potrzebują nowego wozu.
Feuerwehr braucht neuen Wagen.

I potrzebowałem nowego wozu, więc fundnąłem sobie wyjątkową brykę.
Und weil ich ein neues Auto brauchte, dachte ich, ich nehm was Anständiges.

Potrzebowała nowego wozu.
Sie brauchte einen neuen Fluchtwagen.

Jak również, gdy potrzebujesz nowego wozu,/bo można wybić nią szybę…/i wyważyć kolumnę kierownicy,/żeby dostać się do kabli.
Er ist auch toll, wenn du ein neues Auto brauchst, denn ein Radeisen kann benutzt werde, um eine Fensterscheibe einzuschlagen… und die Lenksäule aufzubrechen, um die Zündkabel freizulegen.

I ubezpieczeniem nowego wozu.
Der versicherung des neuen wagens.

Nikita będzie potrzebować nowego wozu.
Nikita wird ein neues Auto brauchen.

Co mogłoby nadać się lepiej do połączenia nas A po całym roku tej ogromnej izolacji, niż ochrzczenie nowego wozu i do przypomnienia wam że{y: i} nasz dom jest{y: i} waszym domem? tutaj, w Jednostce 19.
Besseres, um alle zusammenzubringen, als den neuen Wagen von der Station 19 zu taufen, und alle daran zu erinnern, dass unser Haus auch Ihr Haus ist.

Uroczystość poświęcenia nowego wozu.
Offizielle Feierstunde für neues Fahrzeug.

Mieliśmy rację co do nowego wozu- Jaguar.
Ich hatte recht mit dem neuen Wagen.

Strażacy potrzebują nowego wozu.
Die Feuerwehr braucht einen neuen Rüstwagen.

Mieliśmy rację co do nowego wozu- Jaguar.
Wir hatten recht mit dem neuen Auto.

Jak również, gdy potrzebujesz nowego wozu.
Auch, wenn man ein neues Auto braucht.

OSP pilnie potrzebuje nowego wozu.
Vehlen braucht dringend neues Löschfahrzeug.

Powiedz Chessowi… że potrzebuję nowego wozu.
Ich brauche ein neues Auto. Sagen Sie Chess.

Aczkolwiek tylko niektórzy, mogą pozwolić sobie na zakup nowego wozu, bezpośrednio z fabryki.
Obwohl nur wenige können es sich leisten, ein neues Auto direkt von der Fabrik zu kaufen.

Nigdy nie lubiłem zapachu nowego wozu.
Ich mochte den Geruch von neuen Autos noch nie.

Mam nowy wóz.
Ich habe ein neues Auto.

Czyżby mój nowy wóz?
Mein neues Auto?

Potrzebny nam nowy wóz. Nie.
Nein, wir brauchen jetzt einen neuen Wagen.

Herrmann jest zazdrosny o nowy wóz. Cóż, według Moucha.
Nun, laut Mouch, ist Herrmann ein bisschen neidisch über unser neues Fahrzeug.

Idź, zobacz nowy wóz ojca!
Los, sieh dir Dads neuen Wagen an!

Kupujemy nowy wóz?
Wir kaufen ein neues Auto?

Potrzebny nowy wóz.
Brauchen neues Fahrzeug!

Jak używać "nowego wozu" w zdaniu Polski

Z innych, ważnych spraw, zabiegamy o pozyskanie nowego wozu bojowego, niezbędnego dla Powiatowej Straży Pożarnej w Miechowie.

Impreza organizowana przez osp w Szczyrku z okazji przekazania nowego wozu strażackiego przez.

Peugeot 908 HDi FAP fot.5 Prototyp nowego wozu był na chodzie już w połowie zeszłego roku, tyle że badano na nim głównie nowe rozwiązania aerodynamiczne.

Henryka Sienkiewicza w Nienadówce Dolnej odbyło się uroczyste przekazanie i poświęcenie nowego wozu strażackiego dla OSP Nienadówka.

Jeżeli tak się nie stanie, będę się domagał podstawienia nowego wozu.

Koszt nowego wozu to ok. 500 tysięcy złotych.

Roman Maksymiak, prezes Miejskiego Zakładu Komunikacji w Gorzowie: - Po kilku tygodniach użytkowania nowego wozu pogotowia sieciowego obejrzał go wynajęty przez nas ekspert.

Jako że prototyp nowego wozu T-42 nie był jeszcze ukończony, ustawiono jego wieżę na podwoziu czołgu M46 General Patton.

Jak używać "neues auto, neues löschfahrzeug" w zdaniu Niemiecki

Habe gerade mein neues Auto angemeldet.

Neues Löschfahrzeug - Brand-und Katastrophenschutz weiter verbessert.

Vorgenommene afa für neues auto fällig.

Kauf mir ein neues auto holen.

Sie haben ein neues auto kaufe.

Dein neues Auto ist total schick.

Wenn ich ein neues auto kaufen.

Neues Löschfahrzeug wurde übergeben – Förde-Kurier Neues Löschfahrzeug wurde übergeben 30.

Ein neues Löschfahrzeug mit absetzbaren Saugstellenblock wird angekauft.

Sein neues Auto wird ihn überleben.