Co Znaczy PODCZAS CYKLU MENSTRUACYJNEGO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

während des Menstruationszyklus

Przykłady użycia Podczas cyklu menstruacyjnego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Podczas cyklu menstruacyjnego.
Während des Menstruationszyklus….
Co się dzieje podczas cyklu menstruacyjnego?
Was passiert im Menstruationszyklus?
Podczas cyklu menstruacyjnego wskaźnik ten prawie się nie zmienia.
Während des Menstruationszyklus ist dieser Indikator fast unverändert.
Co się dzieje podczas cyklu menstruacyjnego?
Was passiert in einem Menstruationszyklus?
Stwierdzono również, żeskutecznie zmniejsza ból podczas cyklu menstruacyjnego.
Es wurde auch festgestellt, dassIngwer Schmerzen während des Menstruationszyklus reduziert.
Co się dzieje podczas cyklu menstruacyjnego?
Was geschieht in jedes Menstruationszyklus?
Hamuje również uwolnienie komórki jajowej z jajnika podczas cyklu menstruacyjnego.
Es hemmt auch die Freisetzung einer Eizelle aus dem Eierstock während des Menstruationszyklus.
Co dzieje się podczas cyklu menstruacyjnego.
Was passiert während des Menstruationszyklus.
Proces owulacji określa okres podwyższonych hormonów podczas cyklu menstruacyjnego.
Der Ovulationsprozess wird durch einen Zeitraum erhöhter Hormone während des Menstruationszyklus definiert.
Co się dzieje podczas cyklu menstruacyjnego?
Was passiert während des Menstruationszyklus?
Podczas cyklu menstruacyjnego, dziewczyna lub kobieta doświadczają dramatycznych zmian w środowisku hormonalnym.
Während des Menstruationszyklus unterliegt ein Mädchen oder eine Frau drastischen Veränderungen in der hormonellen Umgebung.
Warstwa ta zmienia się podczas cyklu menstruacyjnego.
Diese Schicht ändert sich während des Menstruationszyklus.
Ból podczas cyklu menstruacyjnego nie był wyjątkiem.
Schmerzen während des Menstruationszyklus waren keine Ausnahme.
Warstwa ta ulega złuszczeniu podczas cyklu menstruacyjnego.
Dieses Gewebe wird während des Menstruationszyklus ausgestoßen.
Na przykład podczas cyklu menstruacyjnego, komórki śródbłonka odpowiadają za comiesięczną rekonstrukcję nabłonka macicy.
Zum Beispiel sind Endothelzellen während des Menstruationszyklus einer Frau jeden Monat verantwortlich für die Rekonstruktion der Gebärmutterschleimhaut.
Czy zmieniasz preferencje smakowe w jedzeniu podczas cyklu menstruacyjnego?
Ändern Sie Ihre Essgewohnheiten während des Menstruationszyklus?
Owulacja i wydzielanie hormonów podczas cyklu menstruacyjnego są kontrolowane przez część mózgu zwaną podwzgórzem.
Ovulation und hormonelle Freisetzung während des Menstruationszyklus werden von einem Teil des Gehirns genannt Hypothalamus kontrolliert.
W organizmie LH powoduje uwolnienie komórek jajowych(owulację) podczas cyklu menstruacyjnego.
Im Körper bewirkt LH die Ausstoßung von Eizellen, den so genannten Ei- oder Follikelsprung(Ovulation), während des Menstruationszyklus.
Warto zwrócić uwagę na ból podczas cyklu menstruacyjnego i po stosunku seksualnym.
Es lohnt sich, auf Schmerzen während des Menstruationszyklus und nach dem Geschlechtsverkehr zu achten.
Pasek odnosi się do wyglądu igrubości wykładziny endometrium, który zmienia się podczas cyklu menstruacyjnego.
Der Streifen bezieht sich auf das Aussehen unddie Dicke des Endometriums Futter, das während des Menstruationszyklus ändert.
Kontrolny wzrost wyściółki macicy podczas cyklu menstruacyjnego i na początku ciąży.
Steuert das Wachstum der Gebärmutterschleimhaut während des Menstruationszyklus und zu Beginn einer Schwangerschaft.
Na przykład podczas cyklu menstruacyjnego, komórki śródbłonka odpowiadają za comiesięczną rekonstrukcję nabłonka macicy.
Zum Beispiel während des Menstruationszyklus einer Frau: Endothelzellen sind für die monatliche Rekonstruktion der Gebärmutterschleimhaut verantwortlich5.
Kontrolny wzrost wyściółki macicy podczas cyklu menstruacyjnego i na początku ciąży.
Kontrolle des Wachstums der Gebärmutterschleimhaut während des Menstruationszyklus und zu Beginn der Schwangerschaft.
Podczas cyklu menstruacyjnego estradiol wytwarzany przez rosnący mieszek włosowy, za pośrednictwem układu dodatniego sprzężenia zwrotnego, powoduje zdarzenia podwzgórzowo-przysadkowe, które prowadzą do nagłego wzrostu hormonu luteinizującego, wywołując owulację.
Während des Menstruationszyklus produzierte estradiol durch die wachsenden Follikelauslöser, über ein System des positiven Feedbacks, die hypothalamisch-pituitären Ereignisse, die zu den Luteinisierungshormonanstieg führen und verursachte Ovulation.
Pobiera dolną część brzucha:dlaczego ciągnie żołądek podczas cyklu menstruacyjnego i podczas ciąży.
Es zieht den Unterbauch:Warum zieht es den Bauch während des Menstruationszyklus und während der Schwangerschaft.
Owulacja i wydzielanie hormonów podczas cyklu menstruacyjnego są kontrolowane przez część mózgu zwaną podwzgórzem.
Der Eisprung und die hormonelle Ausschüttung während des Menstruationszyklus werden von einem Teil des Gehirns, dem Hypothalamus, gesteuert.
Wszystkich zainteresowanych tym pytanie," w czasie miesiączki jest to możliwe, aby cieszyć się intymną partnera na życie"? Możesz żyć,ale lepiej nie. Podczas miesiączki szyjka jest lekko otwarte i istnieje duże ryzyko zakażenia. W związku z tym. jeśli chcesz przeżyć emocje, lepiej używać prezerwatywy lub powstrzymania się od intymności. Kto myśli, że podczas miesiączki nie może być w ciąży, jest w błędzie. Jeżeli pacjentka jest całkowicie zdrowe ciąży pojawia się podczas cyklu menstruacyjnego.
Alle interessierten in dieser Frage", während der Menstruation ist es möglich, die intime Lebenspartner zu genießen"? Sie können leben,aber besser nicht. Während der Menstruation der Muttermund leicht geöffnet, und es gibt eine große Infektionsgefahr. Deshalb. Wenn Sie den Nervenkitzel erleben wollen, besser ein Kondom oder Unterlassen Intimität. Wer denkt, dass während der Menstruation kann nicht schwanger sein, irrt er. Wenn die Frau ist völlig gesund, tritt der Schwangerschaft während des Menstruationszyklus.
Podczas całego cyklu menstruacyjnego każda kobieta ma inny charakter.
Während des gesamten Menstruationszyklus hat jede Frau einen anderen Ausfluss.
Lek może być zastosowany zaledwie raz podczas jednego cyklu menstruacyjnego.
Das Medikament darf nur einmal im Menstruationszyklus verwendet werden.
Podczas całego cyklu menstruacyjnego kobiece ciało przygotowuje się do ewentualnej ciąży.
In jedem Menstruationszyklus bereitet sich der Frauenkörper auf die Schwangerschaft vor.
Wyniki: 739, Czas: 0.0473

Jak używać "podczas cyklu menstruacyjnego" w zdaniu Polski

Te 3 badania pomogą ją wykryć Miesiączka, upławy i napięcie przedmiesiączkowe podczas cyklu menstruacyjnego Niepokojące upławy - kiedy do lekarza?
Podczas cyklu menstruacyjnego hormony są stale wytwarzane.
Głównym celem cyklu hormonalnego w ciele kobiety podczas cyklu menstruacyjnego jest owulacja.
Stężenie związku zmienia się podczas cyklu menstruacyjnego.
Wahania poziomów hormonów i temperatury ciała podczas cyklu menstruacyjnego.
Manifestacje bezpiecznego płynu pochwowego Kolor i intensywność płynu pochwowego podczas cyklu menstruacyjnego w dużej mierze zależy od stylu życia kobiety, diety, stresu fizycznego i emocjonalnego.
Jak zmienia się temperatura podczas cyklu menstruacyjnego Dla każdej fazy cyklu istnieją standardy i normy temperaturowe.
Te nieprawidłowe ogniska podlegają podczas cyklu menstruacyjnego takim samym zmianom, jak prawidłowe endometrium.
Pomaga zachować piękną cerę jak również w utrzymaniu dobrego samopoczucia przed i podczas cyklu menstruacyjnego .
Jej właściwości sprawiają, że emocje są zbilansowane, dobre działanie dla wspierania prawidłowych emocji podczas cyklu menstruacyjnego.

Jak używać "während des menstruationszyklus" w zdaniu Niemiecki

Schmerzen, die vom Uterus verursacht werden, verschlimmern sich während des Menstruationszyklus und werden Dysmenorrhoe genannt.
NorLevo kann jederzeit während des Menstruationszyklus eingenommen werden.
Die antibakteriellen Eigenschaften von Ingwer können auch das Wachstum einer bakteriellen Infektion während des Menstruationszyklus verringern.
Als Ursache für das Krebsrisiko gelten die während des Menstruationszyklus nach dem Eisprung ausgeschütteten Hormone.
Während des Menstruationszyklus treten bei Frauen Schwäche, Schwindel und Schmerzen auf.
Sie treten bei Frauen natürlicherweise im Laufe des Lebens und während des Menstruationszyklus auf.
Es ist nicht ungewöhnlich, dass während des Menstruationszyklus weniger oder umgekehrt länger leiden als vor dem Stillen.
Es ist auch sehr wichtig, während des Menstruationszyklus hydratisiert zu bleiben.
Das Ava-Armband ermittelt die fruchtbaren Tage seiner Trägerin, indem es physiologische Parameter während des Menstruationszyklus untersucht.
Eine der wichtigsten, messbaren Veränderungen während des Menstruationszyklus ist die Basaltemperatur.

Podczas cyklu menstruacyjnego w różnych językach

Słowo przez tłumaczenia słowa

Najczęstsze zapytania słownika

Polski - Niemiecki