Co Znaczy PROCESU APLIKACYJNEGO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• Bewerbungsprozesses
• Bewerbungsverfahren

Przykłady użycia Procesu aplikacyjnego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Do procesu aplikacyjnego.
Zum Bewerbungsprozeß.

Nie ma oddzielnego procesu aplikacyjnego.
Es gibt kein gesondertes Bewerbungsverfahren.

Wnioskodawcy PAL powinni podać dane kontaktowe dwóch sędziów podczas procesu aplikacyjnego.
PAL-Bewerber sollten während des Bewerbungsprozesses die Kontaktdaten von zwei Schiedsrichtern angeben.

Dni wyboru są kluczową częścią procesu aplikacyjnego na kursy pracy socjalnej w Bucks.
Auswahltage sind ein wesentlicher Bestandteil des Bewerbungsprozesses für Sozialarbeitskurse bei Bucks.

Jesteśmy zawsze do Twojej dyspozycji i chętnie poprowadzi Cię przez etap dokumentacji i procesu aplikacyjnego.
Wir sind immer für Sie da und gerne führen Sie durch die Dokumentation der Bühne und das Bewerbungsverfahren.

Podać nam swoje dane osobowe za pośrednictwem procesu aplikacyjnego konta, które są niezbędne do utrzymania.
Sie liefern uns Ihre persönlichen Daten über das Konto Bewerbungsverfahren, die wir behalten erforderlich sind.

Niektórzy próbujący dopełnić tego obowiązku mogą mieć trudności z uzyskaniem dostępu do procesu aplikacyjnego.
Möglicherweise wissen Sie das, haben aber das Gefühl, beim Zugang zum Beantragungsverfahren auf Schwierigkeiten zu stoßen.

Masz jakieś pytania dotyczące zaproszenia do wizy, procesu aplikacyjnego lub po prostu chcesz powiedzieć„Cześć”?
Haben Sie noch Fragen zu Ihrer Visa-Einladung, zum Bewerbungsprozess oder möchten Sie einfach nur„Hallo“ sagen?

Jako firma regulowana, jesteśmy prawnie zobowiązani do gromadzenia pewnych informacji o klientach podczas procesu aplikacyjnego.
Als reguliertes Unternehmen sind wir gesetzlich verpflichtet, während des Bewerbungsprozesses bestimmte Informationen über unsere Kunden zu sammeln.

Ogólnie rzecz biorąc, czas trwania procesu aplikacyjnego oraz poszczególnych etapów uzależniony jest od Państwa dyspozycyjności.
Insgesamt ist die Dauer des Bewerbungsprozesses und der einzelnen Schritte auch abhängig von Ihrer Verfügbarkeit.

Ochrona danych odnośnie aplikacji i procedur aplikacji Administrator danych zbiera i przetwarza dane osobowe osoby aplikującej w celu przeprowadzenia procesu aplikacyjnego. Przetworzenie danych może przebiegać elektronicznie.
Datenschutz bei Bewerbungen und im Bewerbungsverfahren Der für die Verarbeitung Verantwortliche erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten von Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens. Die Verarbeitung kann auch auf elektronischem Wege erfolgen.

Ze względu na złożoność procesu aplikacyjnego wiele przedsiębiorstw krajowych napotyka wiele trudności w procesie aplikacyjnym..
Aufgrund der Komplexität des Bewerbungsprozesses haben viele einheimische Unternehmen große Schwierigkeiten im Bewerbungsprozess..

Proces aplikacyjny do przyjęcia mgr inż Marketingowy w styczniu 2019 roku.
Der Bewerbungsprozess für die Aufnahme des MSc in Marketing im Januar 2019.

Proces aplikacyjny po raz pierwszy odbędzie się on-line.
Der Bewerbungsprozess erfolgt erstmalig ausschließlich online.

Proces aplikacyjny zaczyna się z sześcioletnim wyprzedzeniem.
Das Bewerbungsverfahren wird sechs Jahre im Voraus gestartet.

Proces aplikacyjny(dla studentów języka angielskiego poza Wielką Brytanią).
Bewerbungsprozess(für Studierende der englischen Sprache außerhalb des Vereinigten Königreichs).

Proces aplikacyjny na rok akademicki 2019-2020 jest otwarty od 1 października 2018 roku!
Das Bewerbungsverfahren für das akademische Jahr 2019-2020 ist ab dem 1. Oktober 2018 offen!

Proces aplikacyjny i certyfikacja Master in International Business w języku angielskim.
Bewerbungsprozess und Zertifizierung Master in International Business in Englisch.

Polityka prywatności w procesie aplikacyjnym.
Datenschutzhinweise im Bewerbungsverfahren.

Nie mogę poprowadzić Erin przez proces aplikacyjny.
Ich kann Erin nicht durch den Bewerbungsprozess führen.

Tutaj możesz uzyskać więcej informacji o procesie aplikacyjnym KC Certification.
Hier erhalten Sie weitere Informationen zum Bewerbungsprozess für die KC-Zertifizierung.

(2) Wykorzystywanie danych osobowych w procesie aplikacyjnym.
(2) Verwendung personenbezogener Daten im Bewerbungsverfahren.

Osoba ta musi podać Usługodawcy w procesie aplikacyjnym prawidłowy adres poczty elektronicznej.
Dieser Ansprechpartner muss dem Anbieter im Bewerbungsprozess eine gültige E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen.

Więcej informacji na temat zalecanych poziomów języka angielskiego można znaleźć w procesie aplikacyjnym.
Weitere Informationen zu den empfohlenen Englischkenntnissen finden Sie im Bewerbungsprozess.

Doświadczenie zawodowe nie jest wymagane, ale zostanie pozytywnie ocenione w procesie aplikacyjnym.
Berufserfahrung ist nicht erforderlich, wird aber im Bewerbungsprozess positiv bewertet.

Możemy wspierać Państwa w procesie aplikacyjnym o ceryfikat AEO Autoryzowany Operator Ekonomiczny.
Wir bieten Ihnen die notwendige Unterstützung im Antragsverfahren für eine erfolgreiche AEO-Zertifizierung Authorized Economic Operator.

System jest obecnie w procesie aplikacyjnym do zatwierdzenia przez Agencję Ochrony Środowiska.
Das System befindet sich derzeit im Antragsverfahren zur Genehmigung durch die Environmental Protection Agency.

W celu optymalizacji naszych procesów aplikacyjnych.
Zur Optimierung unserer Bewerbungsprozesse.

Osoba ta musi podać Usługodawcy w procesie aplikacyjnym prawidłowy adres poczty elektronicznej.
Dieser Ansprechpartner muss dem Anbieter im Antragsverfahren eine gültige E-Mail-Adresse angeben.

Jedyną negatywną stroną naszego zespołu jest zawsze trudna sprawa w procesie aplikacyjnym.
Die einzig negative Seite unseres Teams ist, dass es im Bewerbungsprozess immer ein hartes Stück Arbeit gibt.

Jak używać "procesu aplikacyjnego" w zdaniu Polski

Zanim zaczniemy wypełniać wniosek o wizę, przyda nam się ogólna wiedza na temat procesu aplikacyjnego oraz niezbędnych dokumentów.

Uwieńczeniem procesu aplikacyjnego jest umowa kredytowa.

W załączeniu znajdziesz opis programu z informacjami na temat procesu aplikacyjnego.

Niestety, nie możemy odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ długość procesu aplikacyjnego jest inna dla każdego stanowiska.

Zwykle podczas procesu aplikacyjnego zostaniesz przesłuchany.

Wszelkie informacje na temat procesu aplikacyjnego zamieszczono w dokumentach do pobrania.

Pamiętaj, że fakt otrzymania zezwolenia ESTA w przeszłości nie gwarantuje, że dostaniesz je ponownie podczas kolejnego procesu aplikacyjnego.

Bez takiej zgody dane nie będą przechowywane po zakończeniu procesu aplikacyjnego i upływie stosownych okresów przechowywania. 3.

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących procesu aplikacyjnego lub naszych ofert pracy prosimy o kontakt z Panią Kristiną Tams i Panem Marcelem Glöckner.

W ramach procesu aplikacyjnego wnioskodawca musi osobiście odwiedzić Biskupa lub innego wskazanego duchownego w pobliżu miejsca zamieszkania wnioskodawcy.

Jak używać "bewerbungsverfahren, bewerbungsprozesses" w zdaniu Niemiecki

Das Bewerbungsverfahren "AD5" läuft inzwischen weiter.

Das Bewerbungsverfahren war arbeitsintensiv und langwierig.

Das Bewerbungsverfahren für 2019 ist abgeschlossen.

Das Bewerbungsverfahren für die Stelle läuft.

Unser Bewerbungsverfahren ist zügig und flexibel.

Unser Bewerbungsverfahren besteht aus drei Schritten.

Das Bewerbungsverfahren bei Volkswagen Sachsen bzw.

Das Bewerbungsverfahren der Investoren läuft noch.

Bereits laufende Bewerbungsverfahren sollten abgeschlossen werden.

Hinsichtlich des Bewerbungsprozesses gibt es keinerlei Beanstandungen.