Co Znaczy PROKURATORA GENERALNEGO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• Generalstaatsanwalt
• Justizminister
• Generalbundesanwalt
• Staatsanwalt
• Staatsanwaltschaft
• Attorney General
• Generalstaatsanwaltschaft
• Oberstaatsanwalt
• Generalstaatsanwalts
• Generalstaatsanwaltes
• Staatsanwalts
• Justizministers

Przykłady użycia Prokuratora generalnego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Prokuratora Generalnego.
Attorney General.

Jechała do prokuratora generalnego.
Sie wollte zum Staatsanwalt.

Prokuratora Generalnego.
US Attorney General.

Trafią do prokuratora generalnego.
Das geht an den Generalstaatsanwalt.

Prokuratora Generalnego USA.
Generalstaatsanwalt der Vereinigten Staaten.

Jedziemy do prokuratora generalnego.
Gehen wir zum Generalstaatsanwalt.

Prokuratora generalnego Stanów Zjednoczonych.
United States Attorney General.

Zamachu na prokuratora generalnego.
Anschlag auf den Generalbundesanwalt.

Prokuratora generalnego Stanów Zjednoczonych.
Justizminister der Vereinigten Staaten.

Podziękowania skierowane do Prokuratora Generalnego.
Dank an den Staatsanwalt.

To od Prokuratora Generalnego.
Vom Generalstaatsanwalt.

Podpisana własnoręcznie przez Prokuratora Generalnego.
Vom Generalbundesanwalt höchstpersönlich unterzeichnet.

Może prokuratora generalnego?
Vielleicht den Justizminister.

Że pomogłem agentce Keen zabić prokuratora generalnego?
Dass ich Agent Keen geholfen habe, den Generalbundesanwalt zu töten?

Biuro Prokuratora Generalnego;
Das Büro des Attorney General;

Zarówno przez Marszałka Sejmu jak i Prokuratora Generalnego.
Durch das Kriminalkommissariat Sigmaringen und die Staatsanwaltschaft.

Tak, prokuratora generalnego Stone'a.
Ja, Sir. Generalbundesanwalt Stone.

Dlatego nie idę do prokuratora generalnego.
Deswegen gehe ich nicht zum Justizminister.

Prokuratora generalnego Stanów Zjednoczonych.
Generalbundesanwalt der Vereinigten Staaten.

Ej! Jesteś w biurze prokuratora generalnego!
Hey! Sie sind hier im Büro des Oberstaatsanwalts!

Prokuratora Generalnego Republiki Słowackiej.
Des Generalstaatsanwalts der Slowakischen Republik.

Wcześniej pełnił funkcję prokuratora generalnego stanu Alabama.
Er diente als Generalstaatsanwalt von Alabama.

Kasacja Prokuratora Generalnego była w pełni zasadna.
Das Verhalten der Staatsanwaltschaft ist vollkommen in Ordnung.

Więc to twoje pierwsze zadanie jako prokuratora generalnego? ODCINEK 18?
FOLGE 18 Das ist also Ihre erste Aufgabe als Oberstaatsanwalt?

Powołanie prokuratora generalnego han seung-hyuka.
Amtseinführung von oberstaatsanwalt han seung-hyuk.

Rozmawiałam z George'em Pallisem, zastępcą prokuratora generalnego.
Ich habe gerade mit George Pallis telefoniert, dem Generalstaatsanwalt.

Decyzja Prokuratora Generalnego.
Entscheidung der Generalstaatsanwaltschaft.

Ufałeś jej, a ona odwróciła się od ciebie i zabiła prokuratora generalnego.
Sie haben ihr vertraut und sie haut ab und ermordet den Generalbundesanwalt.

Poproś prokuratora generalnego, żeby cię uwolnił.
Bitte den Generalstaatsanwalt darum, euch freizulassen.

A także Stanów Zjednoczonych. Jacoba zwróciła się do prokuratora generalnego stanu.
Und der Vereinigten Staaten. Vorher wandte sich Jacoba schon an die Staatsanwaltschaft des Staates.

Jak używać "prokuratora generalnego" w zdaniu Polski

Wnieśliśmy projekt ustawy o prokuraturze rozdzielający stanowiska prokuratora generalnego i ministra sprawiedliwości (pkt.37).

Premier nie przyjmie też sprawozdania Prokuratora Generalnego, Andrzeja Seremeta.

Sąd Najwyższy w rewizji wniesionej przez prokuratora generalnego podwyższył Tadeuszowi Kaczmarkowi karę więzienia do półtora roku.

Jednym z tych elementów była ogromna władza prokuratora generalnego-ministra sprawiedliwości nad Sądem Najwyższym – podkreślił prezydent.

Syn byłego prokuratora generalnego USA uznawany był za najlepszego narciarza w rodzinie.

Biuro prokuratora generalnego prowadzi dochodzenie w sprawie Nicholasa Blancho, lidera Islamischer Zentralrat Schweiz (IZRS, Centralnej Islamskiej Rady Szwajcarii).

Jeśli to skandal, to dzieje się on pod kierownictwem partyjnego kolegi pana Karpiniuka, Prokuratora Generalnego Krzysztofa Kwiatkowskiego.

Berryer, syn prokuratora generalnego, kreatura i szpieg p.

Gdyby jedna z opinii była pozytywna, sprawa trafiłaby do prokuratora generalnego, który przekazałby wniosek o ułaskawienie prezydentowi.

Zostałem później powołany przez prokuratora generalnego do pełnienia funkcji konsultanta do spraw zabójstw.

Jak używać "generalbundesanwalt, generalstaatsanwalt, justizminister" w zdaniu Niemiecki

Der Generalbundesanwalt vertritt doch den Staat.

Mai 2007 persönlich an den Generalstaatsanwalt Dr.

Der Generalbundesanwalt habe dazu die Ermittlungen übernommen.

Die Ermittlungen hat der Generalbundesanwalt übernommen.

Der Generalbundesanwalt hat unter dem 21.

Der Generalstaatsanwalt von Malaysia liess am 29.

Der Justizminister lehnte das jedoch ab.

Ferrari gesundheitswesen südlichen louisiana generalstaatsanwalt pläne.

Juli 2016 nahm Bayerns Justizminister Prof.

Yorker generalstaatsanwalt reichte auch objekte der.