Co Znaczy QUICKTIME PLAYER po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• quicktime Player

Przykłady użycia Quicktime player w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Otwórz klip w QuickTime Player.
Schnell eine URL im Quicktime Player öffnen.

QuickTime Player oferuje trzy rozwiązania do nagrywania.
QuickTime Player bietet uns drei Aufnahmelösungen.

Otwórz klip w QuickTime Player.
Öffne deine Aufnahme mit dem QuickTime Player.

Konfiguracja Soundflower do nagrywania ekranu z dźwiękiem w QuickTime Player.
Soundflower-Setup für die Bildschirmaufnahme mit Ton in QuickTime Player.

Zaktualizuj QuickTime Player do najnowszej wersji.
Schritt 2. Aktualisieren Sie QuickTime Player auf die neueste Version.

Pobierz i zainstaluj QuickTime Player.
Bitte installieren Sie den Quicktime Player.

Do odtworzenia plików kazań z powyższej strony konieczne jest zainstalowanie odtwarzacza QuickTime Player.
Für die Ansicht der Vollbildpanoramen benötigen Sie den QuickTime Player.

Jak poprzednio potrzebny będzie QuickTime Player lub Real Player..
Ihr benötigt dazu z.B. den Qick Time Player oder ähnliches.

QuickTime Player jest najczęściej wykorzystywanym programem do pracy z plikami PIQT.
QuickTime Player ist mit Abstand das am häufigsten verwendete Programm für die Arbeit mit PIQT-Dateien.

Do odtwarzania konieczny QuickTime Player.
Wiedergabe mit Quicktime Player steuern.

QuickTime Player od Apple pozwala na odtwarzanie filmów quicktime(. mov) i wiele innych formatów.
QuickTime Player von Apple ermöglicht die Wiedergabe von Quicktime-Filme(MOV) und viele andere Formate.

Używanie plików AVCHD w programie QuickTime Player.
WMV-Dateien im Quicktime Player abspielen.

Możliwości aplikacji Apple QuickTime Player with Windows Media Components plugin.
Möglichkeiten der Applikation Apple QuickTime Player with Windows Media Components plugin.

Uruchom w swej przeglądarce wtyczkę QuickTime Player.
Öffnen Sie die originale Filmdatei mit QuickTime Player.

Jako źródło dźwięku w QuickTime Player tylko„Wbudowany mikrofon„(Mikrofon Mac) lub„ Brak”.
Als Audioquelle über QuickTime Player nur"Eingebautes Mikrofon"(Mac Mikrofon) oder" None.

Możliwości aplikacji Referenced by Apple QuickTime Player.
Möglichkeiten der Applikation Referenced by Apple QuickTime Player.

Należy używać zalecanego odtwarzacza QuickTime Player, aby odtwarzać filmy z funkcją„automatycznej adaptacji kąta”.
Verwenden Sie zum Abspielen von Videos mit aktivierter„Angle Free“-Funktion den empfohlenen QuickTime Player.

Jak wykonujemy nagrywanie ekranu z MacOS Audio Korzystanie z QuickTime Player.
Wie machen wir Bildschirmaufnahmen mit MacOS Audio mit QuickTime Player?

Nagrywanie dźwięku QuickTime Player Nagrywanie dźwięku z ekranu Nagrywanie ekranu Nagrywanie ekranu z dźwiękiem Soundflower.
Audioaufnahme Quicktime Player Bildschirm Audio-Aufnahme Bildschirmaufzeichnung Bildschirmaufnahme mit Audio Klangblume.

Możliwości aplikacji Apple QuickTime Player, iMovie.
Möglichkeiten der Applikation Apple QuickTime Player, iMovie.

Późniejsze wersje formatu QuickTime wymagają własnościowego odtwarzacza Apple QuickTime Player.
Für die späteren Versionen von QuickTime wird der proprietäre Apple QuickTime Player benötigt.

Jak nagrywamy ekran z dźwiękiem w systemie Mac OS przy użyciu QuickTime Player testowany na MacOS Mojave 10.14.5 Beta?
Wie machen wir Bildschirmaufnahmen mit Audio unter Mac OS mit QuickTime Player(getestet unter MacOS Mojave 10.14.5 Beta)?

QuickTime Player pozwala na Przechwytywanie wideo ekranu iPhone automatycznie w urządzeniach, które mają specyfikacje wymienionych powyżej.
Der QuickTime Player ermöglicht es Ihnen, iPhone Bildschirm Video automatisch in Geräten erfassen, die die oben genannten Spezifikationen haben.

Te trzy opcje są dostępne w menu„Plik” aplikacji QuickTime Player.
Diese drei Optionen stehen im Menü"Datei" der Anwendung QuickTime Player zur Verfügung.

Aby rozwiązać ten problem, zamknij QuickTime Player a następnie przejść do Preferencje systemowe → Bezpieczeństwo i prywatność i wybierz„Mikrofon„Z lewego paska.
Um dieses Problem zu lösen, Schließen Sie den QuickTime Player dann gehen Systemeinstellungen → Sicherheit und Datenschutz und wählen Sie"Mikrofon"Von der linken Leiste.

Najnowsze wersje MacOS lub OS X są dostarczane z aplikacją QuickTime Player zawartą w.
Die neuesten MacOS- oder OS X-Versionen werden mit der Anwendung QuickTime Player geliefert.

Jeśli w odtwarzaczu QuickTime Player otworzysz plik multimedialny z wbudowanym kodem czasowym, widoczny na ekranie kontroler nawigacji będzie wyświetlał informacje o czasie.
Wenn der QuickTime Player eine Mediendatei mit eingebettetem Timecode öffnet, zeigt er die Zeitinformationen in der Navigations steuerung auf dem Display an.

Apple nie udziela już wsparcia dotyczącego aplikacji QuickTime 7 i QuickTime Player 7.
QuickTime Player 7 bietet einige Informationen zu QuickTime Player 7 und QuickTime 7 Pro.

Są jednak sytuacje, w których występuje następujący błąd:„QuickTime Player nie jest upoważniony do dostępu do mikrofonu„I wykrzyknik w kolorze żółtym, który mówi:”Nie można używać Soundflower(2ch) Ta aplikacja nie jest upoważniona do używania Soundflower 2ch.
Es gibt jedoch Situationen, in denen der folgende Fehler auftritt:"Der QuickTime Player ist nicht berechtigt, auf das Mikrofon zuzugreifen"Und ein Ausrufezeichen mit Gelb, das sagt"Kann Soundflower(2ch) nicht verwenden. Diese Anwendung ist nicht berechtigt, Soundflower(2ch) zu verwenden.

To bardzo proste i bezpieczne rozwiązanie, które pozwala nagrywać ekran dźwiękowy(nagrywanie ekranu z dźwiękiem) za pomocą aplikacji QuickTime Player.
Es ist eine sehr einfache und sichere Lösung, mit der Sie den Sound-Bildschirm aufnehmen können(Bildschirmaufnahme mit Audio) mit der Anwendung QuickTime Player.

Jak używać „quicktime player” w zdaniu

A jeśli nie zależy Ci zbytnio na jakości dźwięku, możesz użyć funkcji nagrywania programu QuickTime Player, aby pobrać utwory z gry Gaana.

Firma Apple opracowała kilka przydatnych preinstalowanych programów dla użytkowników komputerów Mac, takich jak QuickTime Player.

Format audio: aac, można odtwarzać w odtwarzaczu multimedialnym w Windows 7/8 / 8.1 / 10 i QuickTime Player na MacOS.Funkcje:1.

Jeśli chcesz odtwarzać pliki MKV we wbudowanym odtwarzaczu QuickTime Player, to znaleźć można kilka skutecznych rozwiązań tego problemu w sieci.

Jak nagrać utwór przez QuickTime Player 1.

Jeśli używasz starszej wersji systemu MacOS, możesz nagrać ekran za pomocą Quicktime Player.

Chyba każdy użytkownik Macintosha (a także większość posiadaczy systemu Windows) zetknął się z odtwarzaczem multimedialnym Apple'a o nazwie QuickTime Player.

To już klasyka Interfejs odtwarzacza QuickTime Player jest znany wszystkim użytkownikom Macintoshy.

QuickTime Player ma również możliwość nagrywania utworów online.