Co Znaczy SERIALU ANIMOWANEGO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• animierten Serie
• Zeichentrickserie
• animierten Tv-serie
• Animationsserie

Przykłady użycia Serialu animowanego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Bloom- bohaterka serialu animowanego.
Bloom- die Heldin der animierten Serie.

W serialu animowanego przedstawia znaki pierwszego i drugiego planu.
In der animierten Serie stellt die Zeichen der ersten und der zweiten Plan.

Gra Max Steele opierając serialu animowanego.
Spiele Max Steele unter Zugrundelegung der animierten Serie.

Twórca serialu animowanego Oleg Кузовков, kierownik artystyczny studia"Анимаккорд", pomyślany projekt w 1996 roku.
Der Schöpfer der Zeichentrickserie Oleg kuzovkov, künstlerischer Leiter des Studios«Анимаккорд», beschlossen, das Projekt im Jahr 1996.

FXP21/FXP22 Evan Postać serialu animowanego Mecard.
FXP21/FXP22 Evan Charakter der animierten serie Mecard.

Wszystkie Gry Avatar Legenda Aanga zachować główną fabułę, realizowane we wszystkich trzech sezonach serialu animowanego.
Alle Spiele Avatar Die Legende von Aang halten die Haupthandlung Linie, durchgeführt durch alle drei Staffeln der animierten Serie.

FXP21/GBP86 Mothton Postać serialu animowanego Mecard.
FXP21/GBP86 Mothton Charakter der animierten serie Mecard.

Wielbiciele serialu animowanego o pięknych wróżek w magicznym wymiarze Magix szczęśliwa spotkać się z ich faworytów różnych zabawek komputerowych.
Devotees Zeichentrickserie über die schönen Feen in der magischen Dimension Magix gerne mit ihre Favoriten aus einer Vielzahl von Computer-Spielzeug zu erfüllen.

Wybór postaci, bohaterów serialu animowanego Mecard.
Auswahl an charaktere die protagonisten der animierten serie Mecard.

E3522EU40 Z nowego serialu animowanego Transformers Cyberverse, postać z serii Warriors zapewniają bardziej intensywne emocje dzięki transformacji, wydaje się, nadaje się do każdego dziecka.
E3522EU40 Aus der neuen animierten serie Transformers Cyberverse, der charakter der Warriors-sicherstellen, dass alle gefühle intensiver, der durch die umwandlung vereinfachte, geeignet für jedes kind.

Inną popularną częścią sezonu serialu animowanego Winx 5.
Ein weiterer beliebter Teil der animierten Serie Winx Staffel 5.

W 2012, zaczął się, wyrażając Beck w serialu animowanego Tron: Powstanie, Sigma w dziesiątego sezonu serii Rooster Teeth, Vs czerwony.
In 2012, Er begann Beck in der Animationsserie Tron äußern: Aufstand, Sigma in der zehnten Saison der Baureihe Rooster Teeth, Rot vs.

W szczególności, bardzo popularna gra z bohaterami serialu animowanego Klub Winx.
Insbesondere ein sehr beliebtes Spiel mit den Zeichen der animierten Serie Winx Club.

W 2004, Anton zagrała w serialu animowanego Tom trafia do Prezydenta.
In 2004, Anton trat in der Zeichentrickserie Tom geht an den Bürgermeister.

Fantastyczny odtwarzania w wersji mini postać marszałek z serialu animowanego paw patrol.
Fantastische wiedergabe in mini-version des charakters der marshall aus der animierten serie paw patrol.

Frye wyraził również główną rolę w serialu animowanego To Punky Brewster, który rozpoczął nadawanie w czasie pierwszego sezonu Punky Brewsters.
Frye äußerte auch die Hauptrolle in der Zeichentrickserie Es ist Punky Brewster, die begann während Punky Brewsters ersten Saison Lüften.

Jak nazywa się właścicielka kota Toma z serialu animowanego"Tom i Jerry"?
Du bist der Kater Tom aus der Zeichentrickserie Tom& Jerry?

Atomówki ZOM-b-zniknął Pomoc Blossom z serialu animowanego Atomówki do latania przez wiele trudnych i niebezpiecznych poziomów, które eliminuje wszelkie zagrożenia na drodze, w tym brzydkich zombie.
Hilfe Blossom von Powerpuff Girls Serie animiert durch eine Menge von schwierigen und gefährlichen Niveaus zu fliegen, alle Gefahren auf dem Weg beseitigt zu haben, einschließlich hässlichen Zombies.

Bloom jest magiczny charakter w serialu animowanego, Winx Club.
Bloom ist ein magischer Charakter in der Zeichentrickserie, Winx Club.

Dodatkowo, zdobył trzy nagrody Emmy- dla filmów telewizyjnych Obietnicy i My Name Is Bill W., oraz serialu animowanego Hercules.
Zusätzlich, Er gewann drei Emmys- für TV-Filme Versprechen und mein Name ist Bill W., und für die animierte Serie Hercules.

On ma się gościnnie w serialu animowanego Przygody czas.
Er hat einen Gastauftritt in der Zeichentrickserie Abenteuer Zeit gemacht.

W tej oryginalnej grze, trzeba stworzyć scenę z postaciami z serialu animowanego Klub Winx.
In diesem originellen Spiel, haben Sie, um eine Szene mit Figuren aus der Zeichentrickserie Winx Club erstellen.

Odtwórz ekscytujące sceny z serialu animowanego„Gwiezdne wojny: Rebelianci”!
Stelle spannende Szenen aus der animierten TV-Serie„Star Wars: Rebels“ nach!

W kwietniu 1979 roku japońska telewizja wyemitowała pierwszy odcinek serialu animowanego Mobile Suit Gundam.
Alles beginnt im Jahre 1979 als Bandai die erste animierte Fernsehserie Mobile Suit Gundam ausstrahlte.

Wydarzenia z pierwszych trzech sezonów serialu animowanego ukończył pełnometrażowy film animowany..
Die Ereignisse der ersten drei Staffeln der animierten Serie hat eine full-length Animationsfilm abgeschlossen.

Oto gra Pink Panther, który nadal szpiegować niegdyś popularnego serialu animowanego 1964-1980 okres.
Hier ist das Spiel Pink Panther, der einst populären Zeichentrickserie auszuspionieren 1964-1980 Zeitraum fortzusetzen.

Patel grał Zuko w M. Night Shyamalana The Last Airbender, filmowa adaptacja cechą serialu animowanego Avatar: Ostatni władca wiatru, który został wydany 1 Lipca 2010 do skrajnie negatywnych opinii.
Patel spielte Zuko in M. Night Shyamalans die Legende von Aang, ein Spielfilm-Adaption der Zeichentrickserie Avatar: Die Legende von Aang, ist erschienen 1 Juli 2010 zu extrem negativen Bewertungen.

Premiera serialu miała miejsce w 2004 roku, a dziś wyszło pięć sezonów serialu animowanego z 26 odcinków każdy.
Die Premiere der Zeichentrickserie erfolgte im Jahr 2004, und heute kam aus fünf Spielzeiten der animierten Serie von je 26 Episoden.

Oczekiwanie na dostawę Pokemon lalka pluszowa Pikachu leżał T18536/T18297 Zbierz wszystkie zabawki serialu animowanego Pokemon, Pikachu leżał, o wysokości około 20 cm, zawsze nosić przy sobie i przygotować się do zadań bardziej skomplikowanych.
Ausverkauft Pokemon-puppe, in plüsch-Pikachu liegend T18536/T18297 Sammeln sie alle plüsch der animierten tv-serie Pokemon, er ist Pikachu liegend, oben etwa 20 cm, trag es immer bei dir und preparalo für die herausforderungen spannendsten.

Z 2007 aż do 2015, Tisdale wyraził Fretka Flynn w trzykrotnego nagrodzonej Emmy serialu animowanego Disney Channel Fineasz i Ferb.
Von 2007 bis 2015, Tisdale geäußert Candace Flynn in Disney Channel dreifache Emmy-Award ausgezeichnete Zeichentrickserie Phineas und Ferb.

Jak używać "serialu animowanego" w zdaniu Polski

Przedstawiają czwórkę różnych bohaterów z tego kultowego już serialu animowanego.

Najmłodsi spotkają się z bohaterem popularnego serialu animowanego, aby pomóc mu przeprowadzić kolejną udaną akcję ratunkową.

W jednym z odcinków serialu animowanego Laboratorium Dextera odbywa się walka pomiędzy ożywionymi głowami i ciałami Washingtona i Lincolna.

Fabuła LEGO Star Wars III: Clone Wars bazuje na motywach popularnego serialu animowanego Star Wars: Wojny Klonów.

Obejrzymy również 4 sezon serialu „Kości” i 20 już sezon serialu animowanego „Sipsonowie”.

W książce jest bardzo dużo ilustracji, które nawiązują do serialu animowanego i pierwowzoru postaci Reksia stworzonej przez Lechosława Marszałka.

Opowiadają one historie ulubionych przez dziewczynki bohaterek, doskonale znanych z magazynu Winx Club oraz serialu animowanego emitowanego na kanale Zig Zap.

Gra karciana, przy której wszyscy będą się świetnie bawić w towarzystwie bohaterów serialu animowanego Żółwie Ninja.

Powstała ona na podstawie uwielbianego przez dzieci na całym świecie serialu animowanego Stacyjkowo (ang.

Pierwsze odcinki tego rosyjskiego serialu animowanego podbiły serca najmłodszych widzów na całym świecie i szybko doczekały się kontynuacji.

Jak używać "zeichentrickserie" w zdaniu Niemiecki

Die Versuchspersonen wurden instruiert aufmerksam eine Zeichentrickserie anzugucken.

Zeichentrickserie (Barbapapa Around The World; 1999).

Als Kind sah ich die Zeichentrickserie Heidi.

Sie wollen die Zeichentrickserie im Fernsehen auf.

Sie haben die Zeichentrickserie bei KiKa.

Toon Marty Zeichentrickserie C - Kleider machen Superhelden.

Ein neue ungewöhnliche Zeichentrickserie feierte am 29.

Die Charaktere basieren auf der Zeichentrickserie Scooby-Doo.

Tina, König, As, Spion Zeichentrickserie 25 Min.

Wenn Sie die Zeichentrickserie auf gar keinen.