Co Znaczy TEJ ROBOTY po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• diesen Job
• diese Arbeit
• diese Aufgabe
• diesem Job
• diesen Auftrag

Przykłady użycia Tej roboty w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Tej roboty.
Diesen Job.

Z powodu tej roboty.
Wegen diesem Job.

Ja tej roboty nie chciałem.
Aber ich wollte diese Arbeit nicht.

Potrzebuję tej roboty.
Ich brauche diesen Job.

Nie zamierzam wdawać się w strzelaninę podczas tej roboty.
Ich hatte bei diesem Job keine Schießerei eingeplant.

Nienawidzę tej roboty.
Manchmal hasse ich diesen Job.

Ale musze ci powiedzieć, ze mam świetnego człowieka do tej roboty.
Aber ich habe einen perfekten Mann für diese Arbeit.

Możemy wykonać tej roboty bez ciebie.
Wir können diesen Job nicht ohne Sie tun.

My nie możemy wziąść tej roboty.
Wir können diesen Auftrag nicht annehmen.

Sprawisz, że z tej roboty też wylecę?
Aus diesem Job lässt du mich auch rauswerfen?

Wiesz, że potrzebuję tej roboty.
Ich brauche diesen Job.

Nie znosiła tej roboty.
Sie hasste diesen Job.

I tak się składa, że mam idealną kandydatkę do tej roboty.
Und wie es der Zufall will, habe ich die ideale Kandidatin für diese Aufgabe.

Nie chcę wykonywać tej roboty ponownie.
Und ich will diese Arbeit nicht noch einmal von vorne machen.

Wygrałeś, ale ja naprawdę potrzebuję tej roboty.
Aber ich brauche diesen Job.

Właściwe narzędzie do tej roboty… to te zabawki.
Das richtige Werkzeug für diese Aufgabe ist der Holzbaukasten.

Zgadzam się z wami… ale naprawdę potrzebuję tej roboty.
Aber ich brauch diese Arbeit.

Że mamy dryg do tej roboty.
Wir haben ein Talent für diese Arbeit.

Ale podoba mi się opieka medyczna. Nienawidzę tej roboty.
Ich hasse diesen Job, aber die Krankenkasse ist gut.

Czasem nienawidzę tej roboty.
Manchmal hasse ich diesen Job.

To było jedno z ograniczeń tej roboty.
Das war eine der Grenzen bei diesem Job.

Nie sądzę, żebym się nadawał do tej roboty, panie Anawalt.
Ich glaube nicht, dass ich für diese Arbeit geeignet bin, Mr. Anawalt.

Miałeś rację co do tej roboty.
Du hattest recht mit diesem Job.

Czasami nienawidzę tej roboty.
Manchmal hasse ich diesen Job.

To on polecił Foxa do tej roboty.
Er empfahl Fox für diesen Job.

Tyle, że potrzebuję tej roboty.
Genug, um diesen Job zu brauchen.

Proszę Jane? Potrzebuję tej roboty.
Bitte, ich brauche diesen Job.

Idealny człowiek do tej roboty.
Der ideale Mann für diesen Auftrag.

Jest pan człowiekiem do tej roboty.
Sie sind der Mann für diese Aufgabe.

Nie nadaje się pan do tej roboty.
Sie sind nicht der Richtige für diesen Job.

Jak używać "tej roboty" w zdaniu Polski

W czasie tej „roboty” przyjeżdża grupa – przywozi zupełnie inne karty + gotowy protokół – tylko do podpisu.

Pierwsza część tej roboty to mikrobiologiczna synteza, bo to robią bakterie przerabiając sacharozę.

Tylko jak masz uprawnienia do tej roboty i sprzęt i nie masz lęku przestrzeni to możesz zaczynać już dzisiaj.

On się do tej roboty, co ma, kompletnie nie nadaje.

Mam nadzieję, że Patryk Trzymam za niego mocno kciuki, nadaje się do tej roboty jak nikt inny A za resztą, nie wiem.

A co do tej roboty to to jest kwestia ustawienia wewnętrznego.

Nie brakowało też ochotników do kopania grobów oraz do zakopywania ofiar masowych mordów. „Poszli ochotniczo do tej roboty, aby zdzierać z trupów odzież i obuwie.

Chociażby w postaci niezłych animacji, rag-dollu, bo gościom od tej roboty nic zarzucić nie można.

Gospodarze jak najbardziej nadaja się do tej roboty.

To część tej roboty." Pochodzenie: Korsarz Urodzony marynarz, pochodzi z Zatoki Wolnych Ludzi[Freeman's Cove].

Jak używać "diese arbeit" w zdaniu Niemiecki

Diese Arbeit ist hart für ihn.

Aber ich vermisse diese Arbeit nicht.

Diese Arbeit geht allem anderen voraus.

Diese Arbeit beginnt mit Meditation, z.B.

Diese Arbeit macht einfach unglaublich Spaß.

Diese Arbeit bilde eine wertvolle Basis.

Hoffentlich wird diese Arbeit gewuerdigt, hoffentlich.

Wieso ist diese Arbeit eigentlich Frauensache?

Nun ja, diese Arbeit wäre erledigt.

Mergeport nimmt Ihnen diese Arbeit ab.