Co Znaczy TO JEST FUNDAMENT po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• das ist das fundament
• das ist die grundlage
• das ist die basis

Przykłady użycia To jest fundament w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Dlaczego to jest fundament?
Warum sind das die Fundamente?

To jest fundament mojego małżeństwa.
Darauf beruht unsere Ehe.

Pytania i Odpowiedzi› Co to jest fundament?
Fragen& Antworten› Was sind Trüffelfallen?

To jest fundament naszej logiki!
Es ist die Grundlage unserer Logik!

Bóg jest miłością, to jest fundament.
Gott ist Liebe, das ist der Kern.

To jest fundament każdej koalicji.
Das ist Grundlage jeder Koalition.

Nie można mieć dharmy, ponieważ to jest fundament.
Dharma ist dann nicht möglich, denn das ist die Basis.

To jest fundament przyjaźni.
Das ist das Fundament einer Freundschaft.

To jest bardzo ważne, bo to jest fundament.
Für mich ist das enorm wichtig, weil das die Basis ist.

To jest fundament Kościoła.
Das ist das Fundament der Kirche.

Są to bardzo mocne gesty: to jest fundament Kościoła.
Es sind dies durchschlagende Worte und Gesten: es ist das Fundament der Kirche.

To jest fundament mojej estetyki.
Das ist das Fundament meiner Ästhetik.

Wnosimy naszą pasję i doświadczenie do pracy każdego dnia: to jest fundament naszego sukcesu.
Unsere Leidenschaft und unser Fachwissen fließt in unsere tägliche Arbeit mit ein: Das ist die Grundlage für unseren Erfolg.

To jest fundament budynku.
Das ist das Fundament des Gebäudes.

Wszyscy ludzie, na pewno są zaznajomieni z pojęciem"Podziemna część konstrukcji", to jest fundament, który bierze ładunek i przekazuje je do bazy.
Alle Leute, das ist sicher, sind vertraut mit dem Konzept der"Der unterirdische Teil der Konstruktion", die die Grundlage ist, der die Last übernimmt und überträgt sie an der Basis.

To jest fundament Twojej kariery.
Dies ist der Grundstein Ihrer Karriere.

Wyższa edukacja dla młodych ludzi- To jest fundament, na którym powinno się budować swoją przyszłość i przyszłość ich kraju.
Höhere Bildung für junge Leute- dies ist das Fundament, auf dem sie ihre Zukunft und die Zukunft ihres Landes bauen sollte.

To jest fundament zachodniego świata.”.
Sie ist das Fundament dieser Welt.".

To jest fundament jej całego życia.
Das ist das Fundament ihres ganzen Lebens.

To jest fundament dobrego dziennikarstwa.
Das ist die Basis guten Journalismus.

Bo to jest fundament pokoju w Europie.
Es ist die Grundlage für Frieden in Europa.

I to jest fundament jego widzenia.
Das ist das Fundament seiner Anschauung.

Bo to jest fundament pokoju w Europie.
Dies wurde zur Grundlage des Friedens in Europa.

To jest fundament zdrowia psychicznego!
Es ist die Grundlage für psychische Gesundheit!

To jest fundament zachodniego świata.”.
Sie ist das Fundament der westlichen Welt.“.

Bo to jest fundament pokoju w Europie.
Das ist die Grundlage von dem Frieden in Europa.

Bo to jest fundament pokoju w Europie.
Das sei die Grundlage für den Frieden in Europa.

To jest fundament naszego życia i naszej nadziei.
Das ist die Basis für mein Leben und meinen Glauben.

To jest fundament naszej chrześcijańskiej nadziei.(…).
Dabei ist es das Fundament unseres Christseins.(…).

To jest fundament, na którym opiera się ten rząd.
Das ist die Grundlage, auf der diese Regierung aufbauen kann.

Jak używać "to jest fundament" w zdaniu Polski

I to jest fundament wszystkiego: gdybym nie był włączony w Boga za cenę Daru, jakim stał się dla mnie Bóg, nie istniałbym.

Wszakże fundament Boży stoi niewzruszony, a ma taką pieczęć na sobie: Zna Pan tych, którzy są jego To jest fundament o którym explicite mówi Biblia.

To jest fundament, na którym już od dziewięciu lat budujemy Lublin – miasto otwarte, przyjazne, przedsiębiorcze i akademickie.

To jest fundament i warunek pasterskiej służby – przypomniał kard.

To jest fundament tajemnicy obrazu - mówił bp Michał Janocha.

To jest fundament wszystkiego” – podkreślił Prymas dopowiadając, że na tym fundamencie trzeba budować swoje życie, wzrastać i dojrzewać.

I to jest fundament, który legł u zmian, które zaproponowaliśmy – powiedziała premier.

To jest fundament prawa i moralności, a państwo nie jest od ustalania jakiś nowych „praw” lub „moralności”, lecz wyłącznie od stania na straży tego fundamentu.

To jest fundament i bez tego nie zaakceptuję zlecenia pod żadnymi warunkami.

Uważam, że prawda o narodzinach Mesjasza jest niezależnie od kalendarza warta pamiętania - bo to jest fundament wiary i zbawienia!

Jak używać "das ist die basis" w zdaniu Niemiecki

Das ist die Basis für Siege.

Das ist die Basis unserer Buchungs-Entscheidungen.

Das ist die Basis unseres Unternehmenserfolgs.

Das ist die Basis eines Neuanfangs.

Das ist die Basis eines Sicherheitskonzeptes.

Das ist die Basis der Basis.

Das ist die Basis unseres Spiels.

Das ist die Basis jeder Massendemokratie.

Das ist die Basis unserer Karte.

Das ist die Basis meines Lebens.