Co Znaczy TO JEST SKOMPLIKOWANE po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• es ist kompliziert

Przykłady użycia To jest skomplikowane w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

To jest skomplikowane.
Es ist schwierig.

Tak co?… tak… To jest skomplikowane.
Was,"also"? Also… das ist kompliziert.

To jest skomplikowane.
Es ist kompliziert.

Słuchaj, to jest skomplikowane.
Ich kannte deinen Namen. Es ist kompliziert.

To jest skomplikowane.
Es wird kompliziert.

Powiedz jeszcze raz.- To jest skomplikowane.
Sag's nochmal.- Das ist kompliziert.

To jest skomplikowane.
Das ist kompliziert.

Myślałem, że u ludzi to jest skomplikowane.
Ich dachte, menschliche Fortpflanzung sei kompliziert.

To jest skomplikowane.
Aber es ist kompliziert.

Daj mi jakąś myjkę/Mam gdzieś, że to jest skomplikowane.
Ist mir egal, ob das schwierig ist.

Ale to jest skomplikowane.
Es wäre kompliziert.

W porządku, popatrz, podróż w czasie, to jest skomplikowane.
Okay, schau mal, Zeitreise, es ist kompliziert.

To jest skomplikowane.
Aber das ist kompliziert.

Dla policji baltimore, to jest skomplikowane.
Aber für die Baltmore City Police ist das kompliziert.

Bo to jest skomplikowane.
Ja, es ist kompliziert.

Ty po prostu nie rozumiesz, to jest skomplikowane!
Sie verstehen es einfach nicht, es ist kompliziert!

Ale to jest skomplikowane.
Aber es ist kompliziert.

To znaczy, jak powiedziałeś, to jest skomplikowane i.
Wie du schon sagtest, es ist kompliziert und… und ich.

Tak, to jest skomplikowane.
Ja, es wäre kompliziert.

Albo to jest proste, a tylko my myślimy, że to jest skomplikowane.
Oder es ist einfach und wir denken, es ist kompliziert.

No i to jest skomplikowane.
Also, das ist kompliziert.

Albo to jest proste, a tylko my myślimy, że to jest skomplikowane.
Oder es ist ganz einfach und wir dachten nur, es sei kompliziert.

Norrie, to jest skomplikowane.
Norrie, es ist kompliziert.

Były to urodziny Matki Duńskiej Królowej.( Trochę to jest skomplikowane.).
Der wird zu Ehren des Geburtstages der Mutter der Königin von Holland abgehalten(es ist kompliziert).

Wiesz to jest skomplikowane.
Ich… weißt du, es ist kompliziert.

To jest skomplikowane dla laika.
Es ist kompliziert für einen Laien.

To jest… To jest skomplikowane.
Ich wollte ja… Aber es ist kompliziert.

To jest skomplikowane, ale niezbędne.
Es ist kompliziert, aber notwendig.

Że to jest skomplikowane. Proszę nie mów.
Sag nicht, es sei kompliziert.

To jest skomplikowane, a nie jest uzasadnione.
Das ist kompliziert und nicht zu rechtfertigen.

Jak używać „to jest skomplikowane” w zdaniu

To takie proste:) Dla Ciebie to jest skomplikowane i dobrze.

To jest skomplikowane oprogramowanie, błędy były, są i będą.

To jest skomplikowane, ponieważ drugi stopień wraca jak meteor, więc jest to coś w rodzaju kuli plazmy i w zasadzie można tylko nadawać do tyłu.

Zadanie to jest skomplikowane, ponieważ półprzewodnikowe rezystancyjne czujniki gazu, których używamy, są częściowo selektywne.

We włosach można wykryć obecność metylortęci, nawet kilka miesięcy po ekspozycji, lecz badanie to jest skomplikowane i niezbyt często wykonywane.

PYTANIE OD SHAUMBRA 7: Tobiaszu, to jest skomplikowane pytanie.

Cóż, to jest skomplikowane pytanie i powiedziałabym, że odpowiednie badania nie zostały wykonane.

Ja bym się nie podjął takiego zadania, nie jestem profesorem, to jest skomplikowane – ucina temat Karol Strasburger (69 l.).

Jak ktoś to robił, to wie, jak to jest skomplikowane, ale moja motywacja to przygotowanie ludzi do zmian, które nas czekają.

Deweloperzy argumentują to tak, że bardzo trudno wycenić błąd ponieważ jego natura jest taka, że nie wiadomo co należy zrobić i jakie to jest skomplikowane.